# Stadt Cottbus - OV 217-2026 Herstellung und Lieferung eines Abrollbehälters für Kraftstoff für die Feuerwehr Cottbus

Open · Tender

## At a glance

Stadtverwaltung Cottbus is procuring Firefighting vehicles (CPV 34144210) in Cottbus, Kreisfreie Stadt (DE402). The notice gives 14 December 2026, 09:00 (UTC+01:00) as the deadline. Procedure type: Open.

### From the notice

Herstellung und Lieferung eines Abrollbehälters für Kraftstoff

## Key facts

- Status: Open
- Deadline: 14 December 2026, 09:00 (UTC+01:00) (in 32 days)
- Buyer: [Stadtverwaltung Cottbus](https://inteliwert.com/company/org_AAXA4AYCHQ3G0VVZCG80P5P4NM/stadtverwaltung-cottbus), Cottbus, DE
- Place of performance: Cottbus, Kreisfreie Stadt (DE402)
- Main CPV: Firefighting vehicles (CPV 34144210)
- Procedure: Open
- Lots: 1
- First published: 10 November 2026, 14:45 (UTC+01:00)

Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/32b1fa47-7219-4b9f-87e3-a55fa3d44754). Each fact is from the official notice, last checked 12 November 2026, 08:11 (UTC+01:00).

Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Stadt Cottbus - OV 217-2026 Herstellung und Lieferung eines Abrollbehälters für Kraftstoff für die Feuerwehr Cottbus — Stadtverwaltung Cottbus, deadline 14 December 2026, 09:00 (UTC+01:00). A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_FT8P7YZPB6B3PYRZCZY888NQP7/ntv_NW27K8ANT5WXGE1E1YG0N9GHTJ/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lots (1)

### Lot LOT-0001: Stadt Cottbus - OV 217-2026 Herstellung und Lieferung eines Abrollbehälters für Kraftstoff für die Feuerwehr Cottbus

Der Abrollbehälter ermöglicht den Transport sowie eine mobile Betankung von Fahrzeugen (Pkw und Lkw), stationären Tankanlagen und Gebinden (Kanistern o. Ä.) über gewöhnliche Ausbringarmaturen (Zapfpistolen und TW-Kupplungen) zugelassen für die Lagerung sowie mind. den Straßentransport von Dieselkraftstoff (UN 1202) mind. nach GGVSEB und ADR in der zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe gültigen Fassung.

Die genauen Angaben entnehmen Sie bitte dem Leistungsverzeichnis.

- CPV: Firefighting vehicles (CPV 34144210), Tankers (CPV 34133100), Special-purpose mobile containers (CPV 34221000)
- Place: Cottbus, Kreisfreie Stadt (DE402)
- Deadline: 14 December 2026, 09:00 (UTC+01:00)

## Timeline

- 10 November 2026, 14:45 (UTC+01:00): Original notice, Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/32b1fa47-7219-4b9f-87e3-a55fa3d44754)
- 10 November 2026, 14:45 (UTC+01:00): Change, Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/784880-2026)

## Classification

- CPV codes: Firefighting vehicles (CPV 34144210); Tankers (CPV 34133100); Special-purpose mobile containers (CPV 34221000)
- NUTS regions: Cottbus, Kreisfreie Stadt (DE402)

## Official documents

- [vergabemarktplatz.brandenburg.de](https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXSGYYDDY5K6SPQ3/documents)

## Questions and answers

### When is the deadline?

The official notice gives 14 December 2026, 09:00 (UTC+01:00) as the deadline.

### Who is the buyer?

Stadtverwaltung Cottbus, Cottbus, DE.

### What is being procured (CPV)?

Firefighting vehicles (CPV 34144210), Tankers (CPV 34133100) and Special-purpose mobile containers (CPV 34221000).

### Where is the work performed (NUTS)?

Cottbus, Kreisfreie Stadt (DE402).

### Is it divided into lots?

No, the notice names a single lot.

### Which procedure is used?

Open.

### How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/32b1fa47-7219-4b9f-87e3-a55fa3d44754)

### Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/32b1fa47-7219-4b9f-87e3-a55fa3d44754)

## Companies that might fit

*Possible match based on public information*

Companies Inteliwert knows from its sources, not the whole market. Inteliwert does not judge eligibility, fit or chances.

- [H.E.R.T.Z Elektronik GmbH](https://inteliwert.com/company/org_ZJSMEHTSVVGFEKN7X9F0ESWVW3/h-e-r-t-z-elektronik-gmbh) · Herzfelde · SME (from the award notice) · New to public tenders
  - Won a contract in CPV group 341 (2026-10-27): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_A74Q7Y4KKN1VE2SYMBCX995NGJ/lieferung-und-montage-v-fahrgestell-aufbau-und-beladung-eines-geraetewagen-kran-), checked 12 Nov 2026
  - Seat in the same region as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_ZJSMEHTSVVGFEKN7X9F0ESWVW3), checked 12 Nov 2026
- [Brandschutz Görlitz GmbH](https://inteliwert.com/company/org_67TBNKJ86FDVGF5B8SZ4TA66QM/brandschutz-goerlitz-gmbh) · Dresden · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 341 (2026-09-28): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_A6DN6F4VK70R1ENF21M8H8915C/beschaffung-von-drei-3-feuerwehrfahrzeugen-tsf-w), checked 12 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_67TBNKJ86FDVGF5B8SZ4TA66QM), checked 12 Nov 2026
- [Brandschutz-Center Münster Brinck GmbH](https://inteliwert.com/company/org_91M0QKT1EMHNYXHJX4SDW6ZRP4/brandschutz-center-muenster-brinck-gmbh) · Münster · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 341 (2026-10-09): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_H90RFQJT7AYDMX9BRVG8H3JG49/lieferung-von-zwei-hilfeleistungsloeschfahrzeugen-hlf-fuer-die-feuerwehr-der-sta), checked 12 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_91M0QKT1EMHNYXHJX4SDW6ZRP4), checked 12 Nov 2026
- [Bucher Municipal GmbH](https://inteliwert.com/company/org_HYDFF9C8BKAAPERNV46WG0NQD6/bucher-municipal-gmbh) · Hannover · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 341 (2026-10-05): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_5MNNPWHYEWDFGFHAHPN21H956W/beschaffung-von-2-stueck-baugleichen-lkw-kehrmaschinen), checked 12 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_HYDFF9C8BKAAPERNV46WG0NQD6), checked 12 Nov 2026
- [Redcar GmbH & Co. KG](https://inteliwert.com/company/org_J496A3B3MW5MPRXDCNJABMHCA0/redcar-gmbh-co-kg) · Adendorf · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 341 (2026-11-09): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_BEHZA3W42WV17S8V5PERDRTSBN/lieferung-eines-einsatzleitwagen-1-fuer-den-fachzug-abc-der-kreisfeuerwehr-luene), checked 12 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_J496A3B3MW5MPRXDCNJABMHCA0), checked 12 Nov 2026

## More from this buyer

Other published opportunities of this buyer in the indexed notices, open ones first.

- [Stadt Cottbus - VHVmöTw 204-2026 Entwicklung Gesamtschulstandort Joliot-Curie-Straße/Gartenstraße in Cottbus - Planung (HLS)](https://inteliwert.com/tender/opp_QR3QWCN56WB49SYY7K5N0GGN02/stadt-cottbus-vhvmoetw-204-2026-entwicklung-gesamtschulstandort-joliot-curie-str)  
  Open · Buyer: Stadtverwaltung Cottbus · Place: DE402 (Brandenburg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3e0114d4-43fc-4105-a69a-aa8a850144fa), Last checked 6 Nov 2026, 16:30 (UTC+01:00)
- [Stadt Cottbus - VHVmöTw 201-2026 Entwicklung Gesamtschulstandort Joliot-Curie-Straße/Gartenstraße in Cottbus - Freianlagenplanung](https://inteliwert.com/tender/opp_3P91BMMNN0G85DV38KNNN91JTR/stadt-cottbus-vhvmoetw-201-2026-entwicklung-gesamtschulstandort-joliot-curie-str)  
  Open · Buyer: Stadtverwaltung Cottbus · Place: DE402 (Brandenburg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/ef9fc4d3-3aa1-4207-bd15-6cf22cd3f99b), Last checked 6 Nov 2026, 23:30 (UTC+01:00)
- [Stadt Cottbus - VHVmöTw 200-2026 Entwicklung Gesamtschulstandort Joliot-Curie-Straße/Gartenstraße in Cottbus - Tragwerksplanung](https://inteliwert.com/tender/opp_6EF0EQHWNK0FAW8P7883Z81TYQ/stadt-cottbus-vhvmoetw-200-2026-entwicklung-gesamtschulstandort-joliot-curie-str)  
  Open · Buyer: Stadtverwaltung Cottbus · Place: DE402 (Brandenburg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/125619e3-f31b-4d13-8dcd-aac19b7a0746), Last checked 7 Nov 2026, 04:30 (UTC+01:00)
- [Stadt Cottbus - VHVmöTw 198-2026 Sportbetonte Grundschule (Schule/Kita/Hort) - Standortentwicklung "Kita Freundschaft" Freianlagenplanung](https://inteliwert.com/tender/opp_XQYD1EFBFSYV768H5PFK361KV7/stadt-cottbus-vhvmoetw-198-2026-sportbetonte-grundschule-schule-kita-hort-stando)  
  Open · Buyer: Stadtverwaltung Cottbus · Place: DE402 (Brandenburg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/8f4dbc50-3872-496c-ad19-45fe63828788), Last checked 7 Nov 2026, 12:30 (UTC+01:00)
- [Stadt Cottbus - VHVmöTw 37-2026 Planungsleistungen Hermann-Löns-Straße Cottbus](https://inteliwert.com/tender/opp_1QJ15EWH72KC4K8219YVHDN6BM/stadt-cottbus-vhvmoetw-37-2026-planungsleistungen-hermann-loens-strasse-cottbus)  
  Open · Buyer: Stadtverwaltung Cottbus · Place: DE402 (Brandenburg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/7e2e7a5f-5312-471d-848f-323d03415835), Last checked 10 Nov 2026, 14:30 (UTC+01:00)

## Related opportunities

- [Direktauftrag 7 x PKW Dienstfahrzeugleasing](https://inteliwert.com/tender/opp_CYV001VJZ191GJJS58VHWPYS6D/direktauftrag-7-x-pkw-dienstfahrzeugleasing)  
  Open · Place: DE4 (Brandenburg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/aed6b36ef90fbbed), Last checked 12 Nov 2026, 12:31 (UTC+01:00)
- [Kauf und Lieferung von Dienstfahrzeugen für den Landkreis Havelland](https://inteliwert.com/tender/opp_Q6PT7Y8VX68YFK3X79SRTEE66W/kauf-und-lieferung-von-dienstfahrzeugen-fuer-den-landkreis-havelland)  
  Open · Place: DE4 (Brandenburg) · Deadline: 1 Dec 2026, 11:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/480809c5bbc31fd0), Last checked 12 Nov 2026, 05:30 (UTC+01:00)
- [Kauf Kleinkehrmaschine](https://inteliwert.com/tender/opp_5WTGQRCWAWV70FMTDQRYBFNFPJ/kauf-kleinkehrmaschine)  
  Open · Place: DE4 (Brandenburg) · Deadline: 1 Dec 2026, 11:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a0fb8e04ea712da9), Last checked 12 Nov 2026, 04:30 (UTC+01:00)
- [Leasing eines Dienstfahrzeuges für das Amt Joachimsthal (Schorfheide)](https://inteliwert.com/tender/opp_7EDXYM8G70S3ZZRPY9CY15A1JS/leasing-eines-dienstfahrzeuges-fuer-das-amt-joachimsthal-schorfheide)  
  Open · Place: DE4 (Brandenburg) · Deadline: 30 Nov 2026, 10:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c92c341e52c793c8), Last checked 12 Nov 2026, 04:30 (UTC+01:00)
- [Beschaffung Hybrid Kraftfahrzeuge](https://inteliwert.com/tender/opp_XT3CNJEB33W941F9KKV078WHQM/beschaffung-hybrid-kraftfahrzeuge)  
  Open · Place: DE4 (Brandenburg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/6c5f55620f5ef944), Last checked 11 Nov 2026, 08:30 (UTC+01:00)
- [Aktualisierung samt Lieferung und Montage von Flucht-, Rettungs- und Feuerwehrplänen](https://inteliwert.com/tender/opp_9YR2BDFPEQ10QSD3Q5A790WHHV/aktualisierung-samt-lieferung-und-montage-von-flucht-rettungs-und-feuerwehrplaen)  
  Open · Place: DE4 (Brandenburg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f3b9679291deadb7), Last checked 11 Nov 2026, 07:31 (UTC+01:00)

## Source

- Publisher: Bekanntmachungsservice
- Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/32b1fa47-7219-4b9f-87e3-a55fa3d44754](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/32b1fa47-7219-4b9f-87e3-a55fa3d44754)
- Last checked: 12 November 2026, 08:11 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

---

Page: https://inteliwert.com/tender/opp_FT8P7YZPB6B3PYRZCZY888NQP7/stadt-cottbus-ov-217-2026-herstellung-und-lieferung-eines-abrollbehaelters-fuer-

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
