# Sporthalle Cunewalde „Wilhelm von Polenz“ , 02733 Cunewalde - Los 401 Stark- und Schwachstrom (vorgezogene Leistung)

Open · Tender

## At a glance

This tender is for Construction work (CPV 45000000) in Sachsen (DED). Procedure type: de-restricted-wo-call.

### From the notice

1\. Allgemeine Informationen: Titel: Sporthalle Cunewalde „Wilhelm von Polenz“ , 02733 Cunewalde - Los 401 Stark- und Schwachstrom (vorgezogene Leistung); Vergabenummer: 26 242 7; Die Bekanntmachung erfolgt wegen bestehender Binnenmarktrelevanz: ja
2\. Auftraggeber: Name des Auftraggebers: Landratsamt Bautzen; Straße, Hausnummer: Bahnhofstraße 9; PLZ: 02625; Ort: Bautzen; Land: Deutschland; Telefon: \[…\]; Fax: \[…\]; E-Mail: \[…\]; Internet-Adresse: https://www.landkreis-bautzen.de
3\. Vergabeverfahren: Voraussichtliche Vergabeart/Rechtsrahmen: Beschränkte Ausschreibung ohne Teilnahmewettbewerb - VOB/A
4\. Auftragsgegenstand: Angaben zum Auftragsgegenstand: Das Gebäude- und Liegenschaftsamt des Landkreises Bautzen möchte die Sporthalle „Wilhelm von Polenz“, Czornebohstraße 23 in 02733 Cunewalde sanieren.
Durch ein Brandereignis im Jahr 2023 wurde das Hallendach stark beschädigt. Vom Austausch der Tragkonstruktion ist ca. das halbe Hallendach betroffen.Vom Austausch der Dämmung und der Dachhaut ist das komplette Hallendach betroffen. Im Zuge der Dachsanierung sind die Elektroinstallationsarbeiten im Dachbereich als vorgezogene Maßnahme auszuführen. Die Leistungen dienen der Herstellung der vollständigen Leitungsinfrastruktur vor dem Verschließen der Dachkonstruktion. Der Leistungsumfang umfasst insbesondere die Lieferung und Verlegung sämtlicher Kabel und Leitungen unterhalb der Dachhaut für die nachfolgenden Anlagen.
5\. Ausführungsort: Offizielle Bezeichnung: Sporthalle „Wilhelm von Polenz“; Straße, Hausnummer: Czornebohstraße 23; PLZ: 02733; Ort: Cunewalde; Land: Deutschland
6\. Art und Umfang der Leistung: CPV-Code: 45310000-3; Art und voraussichtlicher Umfang der Leistung: Herstellung der vollständigen Leitungsinfrastruktur vor dem Verschließen der Dachkonstruktion.
Lieferung und Verlegung sämtlicher Kabel und Leitungen unterhalb der Dachhaut.
7\. Ausführungszeitraum: Voraussichtlicher Zeitraum der Ausführung: 17.08.2026 bis 06.11.2026
8\. Zusätzliche Angaben: Teilnehmerkreis: Der Teilnehmerkreis steht bereits fest. Eine Bewerbung ist nicht mehr möglich.; Datum, bis zu dessen Ablauf die Bekanntmachung sichtbar bleiben soll: 24.07.2026
9\. Dokumente: -

Elektro                                  ,Schwachstromanlagen,Starkstromanlagen

## Key facts

- Status: Open
- Deadline: No deadline in the notice
- Place of performance: Sachsen (DED)
- Main CPV: Construction work (CPV 45000000)
- Procedure: de-restricted-wo-call
- Lots: 1

Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1f7dd58ef8c28bb5). Each fact is from the official notice, last checked 10 November 2026, 16:30 (UTC+01:00).

## Lots (1)

### Lot LOT-0000: Sporthalle Cunewalde „Wilhelm von Polenz“ , 02733 Cunewalde - Los 401 Stark- und Schwachstrom (vorgezogene Leistung)

1\. Allgemeine Informationen: Titel: Sporthalle Cunewalde „Wilhelm von Polenz“ , 02733 Cunewalde - Los 401 Stark- und Schwachstrom (vorgezogene Leistung); Vergabenummer: 26 242 7; Die Bekanntmachung erfolgt wegen bestehender Binnenmarktrelevanz: ja
2\. Auftraggeber: Name des Auftraggebers: Landratsamt Bautzen; Straße, Hausnummer: Bahnhofstraße 9; PLZ: 02625; Ort: Bautzen; Land: Deutschland; Telefon: \[…\]; Fax: \[…\]; E-Mail: \[…\]; Internet-Adresse: https://www.landkreis-bautzen.de
3\. Vergabeverfahren: Voraussichtliche Vergabeart/Rechtsrahmen: Beschränkte Ausschreibung ohne Teilnahmewettbewerb - VOB/A
4\. Auftragsgegenstand: Angaben zum Auftragsgegenstand: Das Gebäude- und Liegenschaftsamt des Landkreises Bautzen möchte die Sporthalle „Wilhelm von Polenz“, Czornebohstraße 23 in 02733 Cunewalde sanieren.
Durch ein Brandereignis im Jahr 2023 wurde das Hallendach stark beschädigt. Vom Austausch der Tragkonstruktion ist ca. das halbe Hallendach betroffen.Vom Austausch der Dämmung und der Dachhaut ist das komplette Hallendach betroffen. Im Zuge der Dachsanierung sind die Elektroinstallationsarbeiten im Dachbereich als vorgezogene Maßnahme auszuführen. Die Leistungen dienen der Herstellung der vollständigen Leitungsinfrastruktur vor dem Verschließen der Dachkonstruktion. Der Leistungsumfang umfasst insbesondere die Lieferung und Verlegung sämtlicher Kabel und Leitungen unterhalb der Dachhaut für die nachfolgenden Anlagen.
5\. Ausführungsort: Offizielle Bezeichnung: Sporthalle „Wilhelm von Polenz“; Straße, Hausnummer: Czornebohstraße 23; PLZ: 02733; Ort: Cunewalde; Land: Deutschland
6\. Art und Umfang der Leistung: CPV-Code: 45310000-3; Art und voraussichtlicher Umfang der Leistung: Herstellung der vollständigen Leitungsinfrastruktur vor dem Verschließen der Dachkonstruktion.
Lieferung und Verlegung sämtlicher Kabel und Leitungen unterhalb der Dachhaut.
7\. Ausführungszeitraum: Voraussichtlicher Zeitraum der Ausführung: 17.08.2026 bis 06.11.2026
8\. Zusätzliche Angaben: Teilnehmerkreis: Der Teilnehmerkreis steht bereits fest. Eine Bewerbung ist nicht mehr möglich.; Datum, bis zu dessen Ablauf die Bekanntmachung sichtbar bleiben soll: 24.07.2026
9\. Dokumente: -

Elektro                                  ,Schwachstromanlagen,Starkstromanlagen

- CPV: Construction work (CPV 45000000), Machinery for mining, quarrying, construction equipment (CPV 43000000), Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) (CPV 44000000), Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000)
- Place: Sachsen (DED)

## Timeline

- 10 November 2026, 16:30 (UTC+01:00): Original notice, Notice, version 1 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1f7dd58ef8c28bb5)

## Classification

- CPV codes: Construction work (CPV 45000000); Machinery for mining, quarrying, construction equipment (CPV 43000000); Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) (CPV 44000000); Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000)
- NUTS regions: Sachsen (DED)

## Official documents

- [www.evergabe.de](https://www.evergabe.de/auftraege/suche-ueber-vergabestellen/Landratsamt%2520Bautzen/3418814)

## Questions and answers

### What is being procured (CPV)?

Construction work (CPV 45000000), Machinery for mining, quarrying, construction equipment (CPV 43000000), Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) (CPV 44000000) and Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000).

### Where is the work performed (NUTS)?

Sachsen (DED).

### Is it divided into lots?

No, the notice names a single lot.

### Which procedure is used?

de-restricted-wo-call.

### How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1f7dd58ef8c28bb5)

### Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1f7dd58ef8c28bb5)

## Companies that might fit

*Possible match based on public information*

Companies Inteliwert knows from its sources, not the whole market. Inteliwert does not judge eligibility, fit or chances.

- [BplusL Infra Log GmbH](https://inteliwert.com/company/org_VQN530K693QYX5HYK2NB8STMDH/bplusl-infra-log-gmbh) · Limbach-Oberfrohna · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 450 (2026-10-30): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_1572KE7SDG8EH60F5MHPDBXV12/herstellung-von-baucontaineranlagen-fuer-den-neubau-des-berufskollegs-meschede), checked 10 Nov 2026
  - Seat in the same federal state as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_VQN530K693QYX5HYK2NB8STMDH), checked 10 Nov 2026
- [Stübler GmbH](https://inteliwert.com/company/org_BRY8M3Y15JVQ0MA3PX1D3MCYRF/stuebler-gmbh) · Dippoldiswalde · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 450 (2026-10-23): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_VVEFQJAVYNT841W3KNZG2E8H2W/ersatzneubau-mehrzweckhalle-ruhland-los-48-baustrom-baubeleuchtung), checked 10 Nov 2026
  - Seat in the same federal state as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_BRY8M3Y15JVQ0MA3PX1D3MCYRF), checked 10 Nov 2026
- [Wolf Montage GmbH & Co. KG](https://inteliwert.com/company/org_118NDN9TRK77RBGHNM75GWFF02/wolf-montage-gmbh-co-kg) · Hoppstädten-Weiersbach · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 450 (2026-09-30): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_TXZNJM3TFMYV6X8RGZ20FB5DQC/los-2-verkehrsfuehrung), checked 10 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_118NDN9TRK77RBGHNM75GWFF02), checked 10 Nov 2026
- [GFT-Studio](https://inteliwert.com/company/org_27YP9AE47SXFPT21VHDZZ5C6NZ/gft-studio) · Twist · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 450 (2026-11-02): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_NHQ2XN88K57B6JTWVPM735NBH1/sg-zeven-kubiz-zeven-bodenbelagsarbeiten), checked 10 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_27YP9AE47SXFPT21VHDZZ5C6NZ), checked 10 Nov 2026
- [Trockenbau Wäntig GmbH](https://inteliwert.com/company/org_0EEB6NYMWMNRJPRGH15MX6AE24/trockenbau-waentig-gmbh) · Schneeberg · SME (from the award notice) · New to public tenders
  - Won a contract in CPV group 450 (2026-10-16): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_T6ZKVXVNP4HJCC4ZNK7N8GTRTG/trockenbauarbeiten), checked 10 Nov 2026
  - Seat in the same federal state as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_0EEB6NYMWMNRJPRGH15MX6AE24), checked 10 Nov 2026

## Related opportunities

- [Tiefbau Errichtung Löschwasserzisterne Oberer Geldsteinweg/ Haberkornweg Lückendorf](https://inteliwert.com/tender/opp_2WAEDQHPD2Q5JJQ797Q09JV88A/tiefbau-errichtung-loeschwasserzisterne-oberer-geldsteinweg-haberkornweg-luecken)  
  Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3ecac54ad02905a5), Last checked 10 Nov 2026, 19:30 (UTC+01:00)
- [SPA Lößnig, Sanierung Rundlaufbahn](https://inteliwert.com/tender/opp_6RE315CD05KGPCJ7VEENP16X62/spa-loessnig-sanierung-rundlaufbahn)  
  Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/ac482b73fd4e7bb0), Last checked 10 Nov 2026, 19:30 (UTC+01:00)
- [D-Schloß und Park Pillnitz, Tiefbau Medientrasse Palmenhaus Orangerie](https://inteliwert.com/tender/opp_9DZW45WFM0ZGXVJD181RWV7C2H/d-schloss-und-park-pillnitz-tiefbau-medientrasse-palmenhaus-orangerie)  
  Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f7531a1d0f4d38f7), Last checked 10 Nov 2026, 19:30 (UTC+01:00)
- [Erneuerung und Erweiterung der Hausalarmanlage Feuerwehr und Haus IV](https://inteliwert.com/tender/opp_NRNKJRTPB3SJ6R9KF7BDDJN7A0/erneuerung-und-erweiterung-der-hausalarmanlage-feuerwehr-und-haus-iv)  
  Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/4c8b2f0e1d249e50), Last checked 10 Nov 2026, 19:30 (UTC+01:00)
- [D - Frohburg, Burg Gnandstein, Dachdecker- und Klempnerarbeiten](https://inteliwert.com/tender/opp_Q1MJSTME2215NKWXEV4TEAM7V1/d-frohburg-burg-gnandstein-dachdecker-und-klempnerarbeiten)  
  Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a896b4c9b3e31129), Last checked 10 Nov 2026, 19:30 (UTC+01:00)
- [Leitungsverlegung Erneuerung und Erweiterung der Hausalarmanlage Feuerwehr und Haus IV](https://inteliwert.com/tender/opp_RK3HQA7KAR0CQA3E146Z9HNA02/leitungsverlegung-erneuerung-und-erweiterung-der-hausalarmanlage-feuerwehr-und-h)  
  Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/79007e3d927d213c), Last checked 10 Nov 2026, 19:30 (UTC+01:00)

## Source

- Publisher: Bekanntmachungsservice
- Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1f7dd58ef8c28bb5](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1f7dd58ef8c28bb5)
- Last checked: 10 November 2026, 16:30 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

---

Page: https://inteliwert.com/tender/opp_HDFJRSMQXFPRAP6BNTFR0EJCFX/sporthalle-cunewalde-wilhelm-von-polenz-02733-cunewalde-los-401-stark-und-schwac

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
