# Fertigung und Lieferung von Tafelzeichen

Awarded · Tender

**This opportunity has been awarded. Its page stays for reference.**

Similar open opportunities:

- [Niederflur-Stadtlinienbusse Diesel-Solowagen und Diesel-Gelenkwagen](https://inteliwert.com/tender/opp_MDZ92APD7VJTHC536C7DYXYJ32/niederflur-stadtlinienbusse-diesel-solowagen-und-diesel-gelenkwagen)
- [Gerätewagen Logistik GW-L2 für die Freiwillige Feuerwehr](https://inteliwert.com/tender/opp_R8D191KJA04A1G11KN8556YYJB/geraetewagen-logistik-gw-l2-fuer-die-freiwillige-feuerwehr)
- [Lieferung einer Kleinkehrmaschine 3,5 t mit Elektroantrieb](https://inteliwert.com/tender/opp_HG9WX4XR0X5S0NX6T8H7DF2853/lieferung-einer-kleinkehrmaschine-3-5-t-mit-elektroantrieb)
- [Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeug HLF 20 für die Freiwillige Feuerwehr](https://inteliwert.com/tender/opp_XKN3DJMP3G3X2ZGGS2CB183TJ3/hilfeleistungs-loeschgruppenfahrzeug-hlf-20-fuer-die-freiwillige-feuerwehr)
- [Lieferung eines Gerätewagen Gefahrgut GW-G](https://inteliwert.com/tender/opp_7EAJA16M9N6T8EKMD6G3ES62XD/lieferung-eines-geraetewagen-gefahrgut-gw-g)

## At a glance

Amt für Binnen-Verkehrstechnik is procuring Road signs (CPV 34992200) in Koblenz, Kreisfreie Stadt (DEB11). It has been awarded. Procedure type: Open.

### From the notice

Das ABVT versorgt die WSV gemäß Einrichtungsverfügung (vom 24.11.2022) über die Zentrale Materialversorgung (ZMV) mit Schifffahrtszeichen. 
Eine große Gruppe innerhalb der Schifffahrtszeichen (SZ) stellen die Tafel- und Kilometerzeichen (kurz Tafelzeichen) dar. Die Tafelzeichen zeigen Hinweise, Ge- und Verbote an den Bundeswasserstraßen und werden durch die Zentrale Materialversorgung beschafft und vorgehalten. 
Die aktuelle Disposition (siehe Dispo2) weist einen Bedarf von 2055 Stück auf, dieser wird hiermit eu-weit ausgeschrieben.
Aufgrund von Alterung, Ausbleichen, Graphiti und Beschädigungen werden jedes Jahr tausende Tafelzeichen unbrauchbar und müssen ausgetauscht werden. Gegenstand dieser Ausschreibung sind flache und abgekanntete Tafelzeichen aus Aluminium.

## Key facts

- Status: Awarded
- Deadline: No deadline in the notice
- Buyer: [Amt für Binnen-Verkehrstechnik](https://inteliwert.com/company/org_13S3EP4PH302C6QB2B410ETNNK/amt-fuer-binnen-verkehrstechnik), Koblenz, DE
- Place of performance: Koblenz, Kreisfreie Stadt (DEB11)
- Main CPV: Road signs (CPV 34992200)
- Procedure: Open
- Lots: 1
- First published: 24 September 2026, 16:51 (UTC+02:00)

Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/552afc81-6057-402b-877d-9dd76a51ea1d). Each fact is from the official notice, last checked 7 November 2026, 03:30 (UTC+01:00).

Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Fertigung und Lieferung von Tafelzeichen — Amt für Binnen-Verkehrstechnik. A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_HGQ2YPEG32RE09ARCMT74Q8J2W/ntv_RVDVQ9XMT89E0QV8TFM721JK4W/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lots (1)

### Lot LOT-0000: Fertigung und Lieferung von Tafelzeichen

siehe P. 2.1

- CPV: Road signs (CPV 34992200)
- Place: Koblenz, Kreisfreie Stadt (DEB11)

## Timeline

- 24 September 2026, 16:51 (UTC+02:00): Award notice, Notice, version 01 (Contract or concession award notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/552afc81-6057-402b-877d-9dd76a51ea1d)
- 2 September 2026: Award. Winner: Schilderwerk Beutha GmbH; Award value: €287,552 excl. VAT; Tenders received: 1

## Classification

- CPV codes: Road signs (CPV 34992200)
- NUTS regions: Koblenz, Kreisfreie Stadt (DEB11)
- Other parties in the notice: Schilderwerk Beutha GmbH (Tenderer); Schilderwerk Beutha GmbH (Winner)

## Official documents

No documents found in the indexed notice.

## Questions and answers

### Who is the buyer?

Amt für Binnen-Verkehrstechnik, Koblenz, DE.

### What is being procured (CPV)?

Road signs (CPV 34992200).

### Where is the work performed (NUTS)?

Koblenz, Kreisfreie Stadt (DEB11).

### Is it divided into lots?

No, the notice names a single lot.

### Which procedure is used?

Open.

### How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/552afc81-6057-402b-877d-9dd76a51ea1d)

### Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/552afc81-6057-402b-877d-9dd76a51ea1d)

## More from this buyer

Other published opportunities of this buyer in the indexed notices, open ones first.

- [Ersatz der Übertragungstechnik an der Saar](https://inteliwert.com/tender/opp_BQ3DK2K34RS0SN8MVGZEWJNZH5/ersatz-der-uebertragungstechnik-an-der-saar)  
  Awarded · Buyer: Amt für Binnen- Verkehrstechnik · Place: DEB11 (Rheinland-Pfalz) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/ac1020f6-5d22-482f-b741-e18bc381c53c), Last checked 7 Nov 2026, 03:30 (UTC+01:00)

## Related opportunities

- [Niederflur-Stadtlinienbusse Diesel-Solowagen und Diesel-Gelenkwagen](https://inteliwert.com/tender/opp_MDZ92APD7VJTHC536C7DYXYJ32/niederflur-stadtlinienbusse-diesel-solowagen-und-diesel-gelenkwagen)  
  Open · Buyer: Energienetze Mittelrhein GmbH & Co. KG · Place: DEB11 (Rheinland-Pfalz) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/e04ebdc2-f683-4cab-b326-853d50cb4167), Last checked 6 Nov 2026, 23:30 (UTC+01:00)
- [Gerätewagen Logistik GW-L2 für die Freiwillige Feuerwehr](https://inteliwert.com/tender/opp_R8D191KJA04A1G11KN8556YYJB/geraetewagen-logistik-gw-l2-fuer-die-freiwillige-feuerwehr)  
  Open · Buyer: Gemeinde Limburgerhof · Place: DEB3I (Rheinland-Pfalz) · Deadline: 12 Nov 2026, 08:45 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/af69599d-f6b4-4b30-bffa-b234de2d7134), Last checked 6 Nov 2026, 16:30 (UTC+01:00)
- [Lieferung einer Kleinkehrmaschine 3,5 t mit Elektroantrieb](https://inteliwert.com/tender/opp_HG9WX4XR0X5S0NX6T8H7DF2853/lieferung-einer-kleinkehrmaschine-3-5-t-mit-elektroantrieb)  
  Open · Buyer: Stadtverwaltung Kaiserslautern - Stabstelle IV.1 Zentrale Vergabestelle · Place: DEB32 (Rheinland-Pfalz) · Deadline: 9 Nov 2026, 12:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a1bcce73-811e-443e-898c-8601e8f7740d), Last checked 6 Nov 2026, 15:30 (UTC+01:00)
- [Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeug HLF 20 für die Freiwillige Feuerwehr](https://inteliwert.com/tender/opp_XKN3DJMP3G3X2ZGGS2CB183TJ3/hilfeleistungs-loeschgruppenfahrzeug-hlf-20-fuer-die-freiwillige-feuerwehr)  
  Open · Buyer: Gemeinde Limburgerhof · Place: DEB3I (Rheinland-Pfalz) · Deadline: 12 Nov 2026, 08:45 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/311ced40-e9ad-4353-94dd-72b50673cfd3), Last checked 6 Nov 2026, 15:30 (UTC+01:00)
- [Lieferung eines Gerätewagen Gefahrgut GW-G](https://inteliwert.com/tender/opp_7EAJA16M9N6T8EKMD6G3ES62XD/lieferung-eines-geraetewagen-gefahrgut-gw-g)  
  Open · Buyer: Stadt Pirmasens - Zentrale Vergabestelle · Place: DEB37 (Rheinland-Pfalz) · Deadline: 11 Nov 2026, 10:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/12e5cc43-1ed9-40f6-b650-ea082d7ef65b), Last checked 6 Nov 2026, 14:30 (UTC+01:00)
- [Beschaffung von zwei (2) Abrollbehälter-Schlauch (AB-Schlauch) für das Landesamt für Brand- und Katastrophenschutz Rheinland-Pfalz](https://inteliwert.com/tender/opp_SC4PMMKWS7X1BQTY4RE5MKR69V/beschaffung-von-zwei-2-abrollbehaelter-schlauch-ab-schlauch-fuer-das-landesamt-f)  
  Open · Buyer: Landesamt für Brand- und Katastrophenschutz Rheinland-Pfalz · Place: DEB11 (Rheinland-Pfalz) · Deadline: 4 Dec 2026, 23:59 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/2d1da821-fce0-4be4-a9f7-d14bf0d3eaf0), Last checked 5 Nov 2026, 07:10 (UTC+01:00)

## Source

- Publisher: Bekanntmachungsservice
- Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/552afc81-6057-402b-877d-9dd76a51ea1d](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/552afc81-6057-402b-877d-9dd76a51ea1d)
- Last checked: 7 November 2026, 03:30 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

---

Page: https://inteliwert.com/tender/opp_HGQ2YPEG32RE09ARCMT74Q8J2W/fertigung-und-lieferung-von-tafelzeichen

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
