# Personalüberlassung von gewerblich-technischen Berufen Open · Tender ## At a glance DB Zeitarbeit GmbH (Bukr 83) is procuring Supply services of personnel including temporary staff (CPV 79620000) in Berlin (DE300). Procedure type: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation. ### From the notice Gegenstand der Vergabe ist die Personalüberlassung von gewerblich-technischen Berufen für die bundesweit vertretenden Geschäftsfelder der Deutschen Bahn AG. ## Key facts - Status: Open - Deadline: No deadline in the notice - Buyer: [DB Zeitarbeit GmbH (Bukr 83)](https://inteliwert.com/company/org_PEP658ZSRVRNSYQ4B37ECTPKQG/db-zeitarbeit-gmbh-bukr-83), Berlin, DE - Place of performance: Berlin (DE300) - Main CPV: Supply services of personnel including temporary staff (CPV 79620000) - Procedure: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation - Lots: 1 - First published: 27 July 2026, 00:00 (UTC+02:00) Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5e20e64d-41f8-45d8-8767-b7dcd4f3c25b). Each fact is from the official notice, last checked 9 November 2026, 21:30 (UTC+01:00). Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Personalüberlassung von gewerblich-technischen Berufen — DB Zeitarbeit GmbH (Bukr 83). A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_J62JC3P00XYG8PA4VZ666TW212/ntv_4N100S69XN822M95DHNHTS9BST/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lots (1) ### Lot LOT-0001: Personalüberlassung von gewerblich-technischen Berufen Gegenstand der Vergabe ist die Personalüberlassung von gewerblich-technischen Berufen für die bundesweit vertretenden Geschäftsfelder der Deutschen Bahn AG. - CPV: Supply services of personnel including temporary staff (CPV 79620000) - Place: Berlin (DE300) ## Timeline - 27 July 2026, 00:00 (UTC+02:00): Original notice, Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5e20e64d-41f8-45d8-8767-b7dcd4f3c25b) ## Classification - CPV codes: Supply services of personnel including temporary staff (CPV 79620000) - NUTS regions: Berlin (DE300) ## Official documents - [bieterportal.noncd.db.de](https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/9f2b61b4-d70b-4fb6-b38a-d5c2e917a2ab) ## Questions and answers ### Who is the buyer? DB Zeitarbeit GmbH (Bukr 83), Berlin, DE. ### What is being procured (CPV)? Supply services of personnel including temporary staff (CPV 79620000). ### Where is the work performed (NUTS)? Berlin (DE300). ### Is it divided into lots? No, the notice names a single lot. ### Which procedure is used? Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation. ### How do I submit a bid? On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5e20e64d-41f8-45d8-8767-b7dcd4f3c25b) ### Am I eligible? Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5e20e64d-41f8-45d8-8767-b7dcd4f3c25b) ## Companies that might fit *Possible match based on public information* Companies Inteliwert knows from its sources, not the whole market. Inteliwert does not judge eligibility, fit or chances. - [Vision Consulting GmbH](https://inteliwert.com/company/org_KAANKM2K3VAYEJYXQ8E3MFJE63/vision-consulting-gmbh) · Berlin · SME (from the award notice) · New to public tenders - Won a contract in CPV group 796 (2026-09-30): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_SH93WFDTSEVRTF3Z2GH2C7VE89/rahmenvereinbarung-rv-ueber-arbeitnehmerueberlassung-in-29-losen-eu), checked 9 Nov 2026 - Seat in the same district as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_KAANKM2K3VAYEJYXQ8E3MFJE63), checked 9 Nov 2026 - [HRpepper GmbH & Co. KGaA](https://inteliwert.com/company/org_HJGAJCTRBV5ZXXB6KANQ0FDHE9/hrpepper-gmbh-co-kgaa) · Berlin · SME (from the award notice) - Won a contract in CPV group 796 (2026-09-15): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_TJ2GEDG6RAY7NJSJ45RMJ9SSS6/rahmenvereinbarung-inhouse-fuehrungsentwicklungsprogramm-fuer-tenure-track-facul), checked 9 Nov 2026 - Seat in the same district as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_HJGAJCTRBV5ZXXB6KANQ0FDHE9), checked 9 Nov 2026 - [APRIORI Experts GmbH](https://inteliwert.com/company/org_8TPG9DK6AY1B0SX98HRETVP2JZ/apriori-experts-gmbh) · Aschaffenburg · SME (from the award notice) - Won a contract in CPV group 796 (2026-09-24): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_SNAF4GCGJZSG8Q5NTGTXM3FR07/2000282126-anue-senior-service-manager-p9-leipzig-wilhelmshaven-muenchen-bonn-mo), checked 9 Nov 2026 - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_8TPG9DK6AY1B0SX98HRETVP2JZ), checked 9 Nov 2026 - [CompoSafe Data Systems AG](https://inteliwert.com/company/org_NC7EWXQAHSBDRSJ6Z4S54RY9EN/composafe-data-systems-ag) · München · SME (from the award notice) - Won a contract in CPV group 796 (2026-10-30): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_SNAF4GCGJZSG8Q5NTGTXM3FR07/2000282126-anue-senior-service-manager-p9-leipzig-wilhelmshaven-muenchen-bonn-mo), checked 9 Nov 2026 - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_NC7EWXQAHSBDRSJ6Z4S54RY9EN), checked 9 Nov 2026 - [MHC Anlagentechnik GmbH](https://inteliwert.com/company/org_27WG0F3KRWGHC1R0S2D9Q22KS7/mhc-anlagentechnik-gmbh) · Germersheim · SME (from the award notice) - Won a contract in CPV group 796 (2026-08-05): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_EB5X9FXJ75KX1DYTBEV79BBYED/1-mitarbeiter-in-anue-m-w-d-instandhalter-federfuehrender-technischer-klaerer-fu), checked 9 Nov 2026 - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_27WG0F3KRWGHC1R0S2D9Q22KS7), checked 9 Nov 2026 ## More from this buyer Other published opportunities of this buyer in the indexed notices, open ones first. - [HF3/26/005 Personalüberlassung von eisenbahnspezifischem Personal im Güterverkehr](https://inteliwert.com/tender/opp_3D9AVRFHC7BKEV9529J8MD4N74/hf3-26-005-personalueberlassung-von-eisenbahnspezifischem-personal-im-gueterverk) Open · Buyer: DB Zeitarbeit GmbH (Bukr 83) · Place: DE300 (Berlin) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/643bba66-ce18-4932-88c2-a1b57084b43d), Last checked 7 Nov 2026, 18:30 (UTC+01:00) ## Related opportunities - [Anlaufstelle UNESCO City of Design Berlin](https://inteliwert.com/tender/opp_N8WJDS3SG69GW2STGYSW6WZYHE/anlaufstelle-unesco-city-of-design-berlin) Open · Buyer: Senatsverwaltung für Wirtschaft, Energie und Betriebe · Place: DE300 (Berlin) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/dbf29cf9-812c-4fa6-b687-d04611296008), Last checked 9 Nov 2026, 18:30 (UTC+01:00) - [Rahmenvereinbarung Arbeitnehmerüberlassung in der Agilen Organisation](https://inteliwert.com/tender/opp_1N6KHSYYMYVT6FETRWVYBG61T7/rahmenvereinbarung-arbeitnehmerueberlassung-in-der-agilen-organisation) Open · Buyer: Toll Collect GmbH · Place: DE300 (Berlin) · Published value: €80,000,000 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/73c8fbfe-5de1-409b-9a20-a914f712c15d), Last checked 9 Nov 2026, 16:30 (UTC+01:00) - [Rahmenvertrag über Dienstleistungen im Bereich der Öffentlichkeitsarbeit der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Bauen und Wohnen](https://inteliwert.com/tender/opp_CXJPVATZ3B9S22F910N2BXPCEF/rahmenvertrag-ueber-dienstleistungen-im-bereich-der-oeffentlichkeitsarbeit-der-s) Open · Buyer: Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Bauen und Wohnen, V M 1 - Vergabestelle für den Öffentlichen Hochbau · Place: DE300 (Berlin) · Published value: €4,800,000 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d584da64-539e-4e5c-b219-00af4c7c5959), Last checked 9 Nov 2026, 14:30 (UTC+01:00) - [Herstellung des Kundenmagazins zukunft jetzt](https://inteliwert.com/tender/opp_P12XXNCQMTT1M74V4CZNX9FDZ5/herstellung-des-kundenmagazins-zukunft-jetzt) Open · Buyer: DRV Bund Einkaufsmanagement · Place: DE300 (Berlin) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/9d277506-1cf8-4318-b6e0-4a08ac0655fa), Last checked 9 Nov 2026, 14:30 (UTC+01:00) - [Mediaplanung und -einkauf](https://inteliwert.com/tender/opp_P047XRJV9WX7JE95D4JTAPSG08/mediaplanung-und-einkauf) Open · Buyer: Bundesdruckerei GmbH · Place: DE300 (Berlin) · Published value: €4,500,000 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/448c0ce4-9fd9-4d57-b705-38211b72f806), Last checked 9 Nov 2026, 04:31 (UTC+01:00) - [Dynamisches Beschaffungssystem für Arbeitnehmerüberlassung "Nichtmedizinisches Personal"](https://inteliwert.com/tender/opp_KZ03639VSEM5E6Z3PBCVPX29H8/dynamisches-beschaffungssystem-fuer-arbeitnehmerueberlassung-nichtmedizinisches-) Open · Buyer: Charité CFM Facility Management GmbH · Place: DE300 (Berlin) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/70fcb93d-2c04-430e-a533-0fe0a0802ad7), Last checked 8 Nov 2026, 20:30 (UTC+01:00) ## Source - Publisher: Bekanntmachungsservice - Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) - Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5e20e64d-41f8-45d8-8767-b7dcd4f3c25b](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5e20e64d-41f8-45d8-8767-b7dcd4f3c25b) - Last checked: 9 November 2026, 21:30 (UTC+01:00) The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it. --- Page: https://inteliwert.com/tender/opp_J62JC3P00XYG8PA4VZ666TW212/personalueberlassung-von-gewerblich-technischen-berufen Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.