# Planungsleistungen Verkehrsanlagen - HST Auf dem Brümmer

Open · Tender

## At a glance

Dortmunder Stadtwerke AG is procuring Engineering-design services for traffic installations (CPV 71322500) in Dortmund, Kreisfreie Stadt (DEA52). Procedure type: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation.

### From the notice

In Dortmund-Marten in der Heyden-Rynsch-Straße zwischen den Straßenbahnhaltestellen Poth und Auf dem Brümmer sowie im Bereich der Haltestelle Auf dem Brümmer selbst ist die Erneuerung von ca. 328 m Gleisanlage vorgesehen. Hierfür schreiben wir hiermit die Planungsleistungen aus.

## Key facts

- Status: Open
- Deadline: No deadline in the notice
- Buyer: [Dortmunder Stadtwerke AG](https://inteliwert.com/company/org_XTAWAQSKQE73MM5CFRJTAVYZXB/dortmunder-stadtwerke-ag), Dortmund, DE
- Place of performance: Dortmund, Kreisfreie Stadt (DEA52)
- Main CPV: Engineering-design services for traffic installations (CPV 71322500)
- Procedure: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation
- Lots: 1
- First published: 19 June 2026, 07:34 (UTC+02:00)

Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/aeff25a0-b87b-4fa2-85ae-167c8bea4de9). Each fact is from the official notice, last checked 11 November 2026, 12:31 (UTC+01:00).

Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Planungsleistungen Verkehrsanlagen - HST Auf dem Brümmer — Dortmunder Stadtwerke AG. A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_JB9XS1G5A3JTPF2AP148NND67Q/ntv_NF6NAV5HKFG6M1PWHRDRK97DQM/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lots (1)

### Lot LOT-0001: Planungsleistungen Verkehrsanlagen - HST Auf dem Brümmer

Der Auftragnehmer erbringt die Fachplanung für Verkehrsanlagen gemäß HOAI § 47 i. V. m. Anlage 3 für die Leistungsphasen 1 bis 3 sowie Leistungsphase 5. Die Leistungsphase 4 ist nicht Bestandteil dieser Ausschreibung.  Die Planung des Auftragnehmers umfasst die vollständige Erneuerung der Abzweig- und Gleisanlage einschließlich: - geometrischer Anpassungen im Bestand - Berücksichtigung der vom Auftraggeber bereitgestellten Vorunter-   lagen und Vorgaben zur konstruktiven Ausarbeitung der Gleisan-   lagen und Abzweiganlage (bestehend aus 2 Weichen und Kreuzung) - Berücksichtigung angrenzender Oberflächen und Entwässerung

- CPV: Engineering-design services for traffic installations (CPV 71322500)
- Place: Dortmund, Kreisfreie Stadt (DEA52)

## Timeline

- 19 June 2026, 07:34 (UTC+02:00): Original notice, Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/aeff25a0-b87b-4fa2-85ae-167c8bea4de9)

## Classification

- CPV codes: Engineering-design services for traffic installations (CPV 71322500)
- NUTS regions: Dortmund, Kreisfreie Stadt (DEA52)

## Official documents

- [www.vergabe.metropoleruhr.de](https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYDFDQ67/documents)

## Questions and answers

### Who is the buyer?

Dortmunder Stadtwerke AG, Dortmund, DE.

### What is being procured (CPV)?

Engineering-design services for traffic installations (CPV 71322500).

### Where is the work performed (NUTS)?

Dortmund, Kreisfreie Stadt (DEA52).

### Is it divided into lots?

No, the notice names a single lot.

### Which procedure is used?

Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation.

### How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/aeff25a0-b87b-4fa2-85ae-167c8bea4de9)

### Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/aeff25a0-b87b-4fa2-85ae-167c8bea4de9)

## Companies that might fit

*Possible match based on public information*

Companies Inteliwert knows from its sources, not the whole market. Inteliwert does not judge eligibility, fit or chances.

- [Graner + Partner GmbH](https://inteliwert.com/company/org_PF98RCERRXC754K1WBRCFAACX9/graner-partner-gmbh) · Bergisch Gladbach · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 713 (2026-10-21): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_Z5DEZ42XHDHBWYB68RRAYXY87C/bauprojekt-zukunftszentrum-fuer-deutsche-einheit-und-europaeische-transformation), checked 11 Nov 2026
  - Seat in the same federal state as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_PF98RCERRXC754K1WBRCFAACX9), checked 11 Nov 2026
- [INGPLAN TECHNIK GmbH](https://inteliwert.com/company/org_0KPD0H7VTRMQ5PDNXTZXDH90QM/ingplan-technik-gmbh) · Chemnitz · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 713 (2026-11-09): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_FRNWJ5XSDB60F43A0Y2NVANSY1/los-heizung-lueftung-sanitaer-hls-gemaess-53-bis-56-hoai-anlage-15-anlagegruppen), checked 11 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_0KPD0H7VTRMQ5PDNXTZXDH90QM), checked 11 Nov 2026
- [BN Umwelt GmbH](https://inteliwert.com/company/org_89S53PY97JCV1SP1KY0MAKEZXT/bn-umwelt-gmbh) · Rostock · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 713 (2026-10-26): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_N1ZJRVZP0JJ7NHT00EJW91N04S/planungsleistungen-zur-errichtung-eines-wertstoffhofes-in-bad-liebenwerda), checked 11 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_89S53PY97JCV1SP1KY0MAKEZXT), checked 11 Nov 2026
- [Ingenieurbüro Klemm & Hensen GmbH](https://inteliwert.com/company/org_CEHRQS9X4DGX2390VE6TPM6W7K/ingenieurbuero-klemm-hensen-gmbh) · Leipzig · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 713 (2026-10-19): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_9H4G69F9R7ESHYZ5BA63TEW1NC/aenderung-vom-mischsystem-zum-trennsystem-in-bad-koesen-neustadt), checked 11 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_CEHRQS9X4DGX2390VE6TPM6W7K), checked 11 Nov 2026
- [grieseler gmbh](https://inteliwert.com/company/org_BSHQBWXPSNZXDXQAMWE96W6R4B/grieseler-gmbh) · Dortmund · SME (from the award notice) · New to public tenders
  - Won a contract in CPV group 713 (2026-10-30): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_FSTN3NQFS8M6KKN8K2Y2PHTEY7/maxiparkerweiterung-koordinator-fuer-sicherheit-und-gesundheitsschutz-sigeko), checked 11 Nov 2026
  - Seat in the same district as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_BSHQBWXPSNZXDXQAMWE96W6R4B), checked 11 Nov 2026

## More from this buyer

Other published opportunities of this buyer in the indexed notices, open ones first.

- [Insp./Inst. Trieb-/Laufdrehgestellrahmen](https://inteliwert.com/tender/opp_6F2Q1WX9QQV7D82QMNG1T4YN33/insp-inst-trieb-laufdrehgestellrahmen)  
  Open · Buyer: Dortmunder Stadtwerke AG · Place: DEA52 (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/782184-2026), Last checked 11 Nov 2026, 07:11 (UTC+01:00)
- [Planungsleistungen von 3 Verkehrsanlagen](https://inteliwert.com/tender/opp_R2FX0Y0XQK3E0XSYJHPV9N6NWV/planungsleistungen-von-3-verkehrsanlagen)  
  Open · Buyer: Dortmunder Stadtwerke AG · Place: DEA52 (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/314ea634-8c0f-42ae-8c3e-0107e4b5864d), Last checked 10 Nov 2026, 21:31 (UTC+01:00)
- [Fremdlinienvergabe - Los 8 - Interimsauftrag](https://inteliwert.com/tender/opp_V28XMY7PEQJ8PH5Y3G1W1SGPXM/fremdlinienvergabe-los-8-interimsauftrag)  
  Awarded · Buyer: Dortmunder Stadtwerke AG · Place: DEA52 (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/bbc36e8d-3324-443d-8266-328662d90ef6), Last checked 9 Nov 2026, 01:30 (UTC+01:00)

## Related opportunities

- [Ausbau WDK bis Marl - Ersatz der Kleinen Schleusen und Pumpwerke am WDK vom Rhein bis Marl](https://inteliwert.com/tender/opp_ZJBYKK1DY37X6R4ESTZK7458XC/ausbau-wdk-bis-marl-ersatz-der-kleinen-schleusen-und-pumpwerke-am-wdk-vom-rhein-)  
  Open · Buyer: Wasserstraßen-Neubauamt Datteln · Place: DEA36 (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/ec02a95e-73ab-4be2-94ec-fa14f72ecb02), Last checked 11 Nov 2026, 12:31 (UTC+01:00)
- [BLB NRW DU / DIN, WES, KR, E, DU, D. / Rahmenvertrag/ Prüfungen ortsfester elektrischer Betriebsmittel / DGUV V4 / 020-26-00222](https://inteliwert.com/tender/opp_0J6TJP0PEYGFM1Z74S02KYKPY7/blb-nrw-du-din-wes-kr-e-du-d-rahmenvertrag-pruefungen-ortsfester-elektrischer-be)  
  Open · Place: DEA (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/4aa0b92a3b382c7c), Last checked 11 Nov 2026, 10:31 (UTC+01:00)
- [Stadt Oberhausen | Umgestaltung des Osterfelder Zentrums | Nichtoffener freiraumplanerischer Realisierungswettbewerb nach RPW 2013 und VgV 2016](https://inteliwert.com/tender/opp_AJDKVWTK6TW1NG03PPGKZQQMDQ/stadt-oberhausen-umgestaltung-des-osterfelder-zentrums-nichtoffener-freiraumplan)  
  Open · Buyer: Stadt Oberhausen · Place: DEA17 (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d2c7efe6-cd95-4217-bd24-3d985115dda8), Last checked 11 Nov 2026, 09:31 (UTC+01:00)
- [Neubau TEK Mackenrothweg TGA HLS](https://inteliwert.com/tender/opp_SQSRQ6AQZH7N0Y73J6STRTCBX5/neubau-tek-mackenrothweg-tga-hls)  
  Open · Buyer: Vergabe und Beschaffungszentrum Dortmund · Place: DEA52 (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1407b24a-a55d-4a72-a7fd-f25d93fb1f81), Last checked 11 Nov 2026, 09:31 (UTC+01:00)
- [Unterstützenden Projektleitung und GU-Steuerung (U-PL) für das Bauvorhaben "Neues Gebäude Düsseldorf"](https://inteliwert.com/tender/opp_04HP59HQWHW3F239J13W2VSBGX/unterstuetzenden-projektleitung-und-gu-steuerung-u-pl-fuer-das-bauvorhaben-neues)  
  Open · Buyer: NRW.BANK AöR · Place: DEA11 (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/e82a77f9-39be-4968-af5e-5e72f7d1e161), Last checked 11 Nov 2026, 08:30 (UTC+01:00)
- [BLB NRW / NL DO / RUB (WE2188) / San. techn. Anlagen Mensa u. Ansaugbauw. m. Umkonzept. Küchenräume / Objektplaner / 010-26-00186](https://inteliwert.com/tender/opp_450ZZ6XHF7VGJVV9MWH0ZQZ9Y7/blb-nrw-nl-do-rub-we2188-san-techn-anlagen-mensa-u-ansaugbauw-m-umkonzept-kueche)  
  Open · Buyer: Bau- und Liegenschaftsbetrieb NRW Dortmund · Place: DEA51 (Nordrhein-Westfalen) · Published value: €795,516.27 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/b8665291-3ea2-4ade-b9bc-f3be89d59def), Last checked 11 Nov 2026, 08:30 (UTC+01:00)

## Source

- Publisher: Bekanntmachungsservice
- Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/aeff25a0-b87b-4fa2-85ae-167c8bea4de9](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/aeff25a0-b87b-4fa2-85ae-167c8bea4de9)
- Last checked: 11 November 2026, 12:31 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

---

Page: https://inteliwert.com/tender/opp_JB9XS1G5A3JTPF2AP148NND67Q/planungsleistungen-verkehrsanlagen-hst-auf-dem-bruemmer

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.