# Planungs- und Bauüberwachungsleistungen für das Betriebsgebäude der zentralen Kläranlage der Verbandsgemeinde Adenau in 53520 Dümpelfeld, Los 7 - Technische Gebäudeausrüstung HLS Open · Tender ## At a glance Verbandsgemeinde Adenau - Abwasserwerk is procuring Engineering services (CPV 71300000) in Ahrweiler (DEB12). Procedure type: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation. ### From the notice Die Verbandsgemeinde Adenau betreibt zur Reinigung der anfallenden Abwässer aus den Ortsgemeinden der Verbandsgemeinde Adenau unter anderem die mechanisch biologische Zentralkläranlage "Adenauer Bach" in Dümpelfeld (KA Dümpelfeld) mit einer aktuellen Ausbaugröße von derzeit rd. 20.000 EW. Die 1993 in Betrieb genommene Anlage wurde auf das Verfahrensziel der Abwasserreinigung mit simultaner aerober Schlammstabilisierung ausgelegt. Infolge der Hochwasserkatastrophe im Ahrtal vom 14./15. Juli 2021 wurde auch diese Anlage überflutet und stark in Mitleidenschaft gezogen. Besonders schwerwiegende Schäden beziehen sich auf die Anlagen- und EMSR-Technik, auf das Betriebsgebäude nebst Trafostation, Schaltraum, Notstromaggregat und Gerätehalle/-garage sowie auf die Gebläsestationen, die allesamt auf einer Höhe von ca. 1,5 m bis 2,0 m überflutet und großteils zerstört wurden. Während die zentrale Kläranlage in Dümpelfeld durch gemeinsame Kraftanstrengungen des Abwasserwerks Adenau unter Zuhilfenahme einer Vielzahl von Entsorgungsfachbetrieben, der Bundeswehr, Technisches Hilfswerk -THW- und weiterer Institutionen wenige Wochen nach der Katastrophe wieder einen provisorischen Betrieb aufnehmen konnte, wurden die beiden direkt an der Ahr gelegenen Kläranlagen der Nachbarverbandsgemeinde Altenahr in Altenahr (KA Mittelahr) und Mayschoß hingegen durch die Flutkatastrophe vollständig zerstört. Ein Wiederaufbau der Kläranlagen in der VG Altenahr (Mittelahr) kann insbesondere auch aufgrund der hierfür notwendigen umfangreichen Maßnahmen zur Realisierung der Hochwassersicherheit und mangels Gewährleistung der zukünftigen Hochwasserresilienz nicht mehr erfolgen. Entsprechend den Ergebnissen einer in Auftrag des Umweltministeriums erstellten umfangreichen Studie über die "zukunftsfähige Abwasserbehandlung im Ahrtal" haben die Verbandsgemeinderäte Adenau und Altenahr als gesetzlich zuständige Abwasserbeseitigungsträger deshalb im Februar 2022 jeweils den Beschluss zum Anschluss des Abwassersystems der bisherigen Kläranlage Altenahr an die zentrale Kläranlage Dümpelfeld gefasst. Um die Abwässer und Klärschlämme aus beiden Verbandsgemeinden aufnehmen und reinigen zu können, muss die Kläranlage in Dümpelfeld entsprechend wiederaufgebaut, umgebaut, erweitert und auf die Verfahrensführung mit Klärschlammfaulung umgestellt werden. Nach aktueller Bedarfsplanung wird die Kläranlage zu einer Ausbaugröße von rd. 27.000 EW erweitert. Die zulaufenden Wassermengen betragen voraussichtlich rd. 250 l/s. Ein in energetischer und wirtschaftlicher Hinsicht optimierter zukünftiger Anlagenbetrieb ist angestrebt mit einem Höchstmaß an Anlagenverfügbarkeit. Dabei sollen auch die Möglichkeiten von KI berücksichtigt bzw. genutzt werden. Der Einsatz der KI soll dabei eine Optimierung von Prozessen im Hinblick auf Ressourceneinsparung und Energieeffizienz umfassen. Ziel ist ein zukünftig möglichst klimaneutraler Kläranlagenbetrieb. Eine Planung mit BIM ist angedacht bzw. vorgesehen. ## Key facts - Status: Open - Deadline: No deadline in the notice - Buyer: [Verbandsgemeinde Adenau - Abwasserwerk](https://inteliwert.com/company/org_N0CGR85Z9DA253HNXS5DB2RTB4/verbandsgemeinde-adenau-abwasserwerk), Adenau, DE - Place of performance: Ahrweiler (DEB12) - Main CPV: Engineering services (CPV 71300000) - Procedure: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation - Lots: 1 - First published: 8 October 2026, 16:17 (UTC+02:00) Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/8d72ee0b-c765-4902-b728-760dda59abeb). Each fact is from the official notice, last checked 6 November 2026, 13:30 (UTC+01:00). Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Planungs- und Bauüberwachungsleistungen für das Betriebsgebäude der zentralen Kläranlage der Verbandsgemeinde Adenau in 53520 Dümpelfeld… — Verbandsgemeinde Adenau - Abwasserwerk. A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_JFKMQFRXGBRHXS2XJBR7MDGN2M/ntv_RDPNT2GQXW088AWNHP50JZ1ZY9/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lots (1) ### Lot LOT-0001: Planungs- und Bauüberwachungsleistungen für das Betriebsgebäude der zentralen Kläranlage der Verbandsgemeinde Adenau in 53520 Dümpelfeld, Los 7 - Technische Gebäudeausrüstung HLS Los 7 - Technische Gebäudeausrüstung HLS - Gegenstand dieser Ausschreibung. Der Bearbeitungsumfang beinhaltet die technische Ausrüstung HLS gemäß § 55 HOAI in den Leistungsphasen 1-9 für das Betriebsgebäude, die Werkstatt, die Fahrzeughalle und das Heiztechnikgebäude. Eine Planung mit BIM ist vorgesehen. Die BIM-Gesamtkoordination wird voraussichtlich vom Projektsteuerer vorgenommen. Im Zuge des Projektes ist bereits eine wasserrechtliche Genehmigung, einschließlich eines Genehmigungsverfahrens bei der unteren Baugenehmigungsbehörde, eingereicht worden. Hinsichtlich aller Planungsleistungen ist stufenweise Beauftragung vorgesehen. Es sollen zunächst die Leistungsphasen 1-4 beauftragt werden, anschließend die Leistungsphasen 5-9. Kostenrahmen: Es ergeben sich vorläufige anrechenbaren Kosten (netto) TGA Gebäude: KG 400: 497.454,00 EUR; KG 410: 94.500,00 EUR; KG 420: 277.954,00 EUR; KG 430: 125.000,00 EUR. - CPV: Engineering services (CPV 71300000), Heating-system design services (CPV 71321200), Plumbing consultancy services (CPV 71321300), Ventilation consultancy services (CPV 71321400) - Place: Ahrweiler (DEB12) ## Timeline - 8 October 2026, 16:17 (UTC+02:00): Original notice, Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/8d72ee0b-c765-4902-b728-760dda59abeb) ## Classification - CPV codes: Engineering services (CPV 71300000); Heating-system design services (CPV 71321200); Plumbing consultancy services (CPV 71321300); Ventilation consultancy services (CPV 71321400) - NUTS regions: Ahrweiler (DEB12) ## Official documents - [www.dtvp.de](https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YK7M21Y/documents) ## Questions and answers ### Who is the buyer? Verbandsgemeinde Adenau - Abwasserwerk, Adenau, DE. ### What is being procured (CPV)? Engineering services (CPV 71300000), Heating-system design services (CPV 71321200), Plumbing consultancy services (CPV 71321300) and Ventilation consultancy services (CPV 71321400). ### Where is the work performed (NUTS)? Ahrweiler (DEB12). ### Is it divided into lots? No, the notice names a single lot. ### Which procedure is used? Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation. ### How do I submit a bid? On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/8d72ee0b-c765-4902-b728-760dda59abeb) ### Am I eligible? Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/8d72ee0b-c765-4902-b728-760dda59abeb) ## Companies that might fit *Possible match based on public information* Companies Inteliwert knows from its sources, not the whole market. Inteliwert does not judge eligibility, fit or chances. - [BN Umwelt GmbH](https://inteliwert.com/company/org_89S53PY97JCV1SP1KY0MAKEZXT/bn-umwelt-gmbh) · Rostock · SME (from the award notice) - Won a contract in CPV group 713 (2026-10-26): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_N1ZJRVZP0JJ7NHT00EJW91N04S/planungsleistungen-zur-errichtung-eines-wertstoffhofes-in-bad-liebenwerda), checked 6 Nov 2026 - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_89S53PY97JCV1SP1KY0MAKEZXT), checked 6 Nov 2026 - [Müller & Bleher Darmstadt GmbH & Co. KG](https://inteliwert.com/company/org_AY1TWJRBCW3JR8QZZ78YZ42A8X/mueller-bleher-darmstadt-gmbh-co-kg) · Darmstadt · SME (from the award notice) - Won a contract in CPV group 713 (2026-10-26): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_Z5DEZ42XHDHBWYB68RRAYXY87C/bauprojekt-zukunftszentrum-fuer-deutsche-einheit-und-europaeische-transformation), checked 6 Nov 2026 - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_AY1TWJRBCW3JR8QZZ78YZ42A8X), checked 6 Nov 2026 - [Ingenieurbüro Brundobler GmbH](https://inteliwert.com/company/org_C45K5HTDX4ES7G7K5VTB6NBQRW/ingenieurbuero-brundobler-gmbh) · Kelheim · SME (from the award notice) - Won a contract in CPV group 713 (2026-10-13): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_AJYH7PAHVAPN09P2132KN2GWWQ/umgestaltung-der-sportanlage-des-vfl-nuernberg-elt), checked 6 Nov 2026 - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_C45K5HTDX4ES7G7K5VTB6NBQRW), checked 6 Nov 2026 - [Konstruktionsgruppe Bauen AG](https://inteliwert.com/company/org_3X4FYBG9PW47CC3J81WWF834NE/konstruktionsgruppe-bauen-ag) · Kempten · SME (from the award notice) - Won a contract in CPV group 713 (2026-10-09): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_KD57PTZ435XQGMV8E6VDTJBY40/b312-ermstalviadukt-gesamtplanung), checked 6 Nov 2026 - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_3X4FYBG9PW47CC3J81WWF834NE), checked 6 Nov 2026 - [Genius Ingenieurbüro IT GmbH](https://inteliwert.com/company/org_04PH94RNZ6W8Z2CDR5T9V9T84J/genius-ingenieurbuero-it-gmbh) · Berlin · SME (from the award notice) · New to public tenders - Won a contract in CPV group 713 (2026-10-26): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_PY8RNB0AQ044ZT03R36E0CV7WM/fachplanung-technische-gebaeudeausruestung), checked 6 Nov 2026 - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_04PH94RNZ6W8Z2CDR5T9V9T84J), checked 6 Nov 2026 ## More from this buyer Other published opportunities of this buyer in the indexed notices, open ones first. - [Neubau eines Parkhauses in Adenau (Wimbachstraße), Los 3 - Leistungen der Tragwerksplanung](https://inteliwert.com/tender/opp_ZJKK1FV3CCP8HXAMMVB04AV26R/neubau-eines-parkhauses-in-adenau-wimbachstrasse-los-3-leistungen-der-tragwerksp) Open · Buyer: Stadt Adenau, vertreten durch die Verbandsgemeindeverwaltung Adenau · Place: DEB12 (Rheinland-Pfalz) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5a43cb4f-7e10-49f3-ac33-a940085a44af), Last checked 6 Nov 2026, 20:30 (UTC+01:00) - [Neubau eines Parkhauses in Adenau (Wimbachstraße), Los 1 - Leistungen der Objektplanung Gebäude, der Freianlagen und des Anschlusses an die Verkehrsanlagen](https://inteliwert.com/tender/opp_9F3BJEGSXVZ1YJ5YVYFH5X0TM3/neubau-eines-parkhauses-in-adenau-wimbachstrasse-los-1-leistungen-der-objektplan) Open · Buyer: Stadt Adenau, vertreten durch die Verbandsgemeindeverwaltung Adenau · Place: DEB12 (Rheinland-Pfalz) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/75555415-370f-4f7e-884f-9cbfa146c3a0), Last checked 6 Nov 2026, 20:30 (UTC+01:00) - [Leistungen des Prüfstatikers der zentralen Kläranlage der Verbandsgemeinde Adenau in 53520 Dümpelfeld, Los 5](https://inteliwert.com/tender/opp_7B3R9TGP275DG33KZ9ATG5K505/leistungen-des-pruefstatikers-der-zentralen-klaeranlage-der-verbandsgemeinde-ade) Open · Buyer: Verbandsgemeinde Adenau - Abwasserwerk · Place: DEB12 (Rheinland-Pfalz) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/e8ab9376-3934-422c-9801-a0ea546b3dad), Last checked 8 Nov 2026, 13:30 (UTC+01:00) - [Planungs- und Bauüberwachungsleistungen für das Betriebsgebäude der zentralen Kläranlage der Verbandsgemeinde Adenau in 53520 Dümpelfeld, Los 3 - Objektplanung Gebäude](https://inteliwert.com/tender/opp_0QSX970B0RV3BQVST7TNE78HY9/planungs-und-bauueberwachungsleistungen-fuer-das-betriebsgebaeude-der-zentralen-) Open · Buyer: Verbandsgemeinde Adenau - Abwasserwerk · Place: DEB12 (Rheinland-Pfalz) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/23789dc5-5b13-4fe2-8ffa-8037129b65be), Last checked 8 Nov 2026, 13:30 (UTC+01:00) - [Neubau eines Parkhauses in Adenau (Wimbachstraße), Los 2 - Leistungen der Technischen Ausrüstung](https://inteliwert.com/tender/opp_GHQ0AQTBM1Q5BH9KF6AXHNNTZF/neubau-eines-parkhauses-in-adenau-wimbachstrasse-los-2-leistungen-der-technische) Closed · Buyer: Stadt Adenau, vertreten durch die Verbandsgemeindeverwaltung Adenau · Place: DEB12 (Rheinland-Pfalz) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c2979814-e6e5-4cb8-9ce1-e4a7b892235b), Last checked 6 Nov 2026, 20:30 (UTC+01:00) ## Related opportunities - [Erweiterungsbau für den KindergartenzweckverbandKita in Höchstenbach - Planungsleistungen](https://inteliwert.com/tender/opp_5V13T2NMN9DNRXD4YMNR7M2JRZ/erweiterungsbau-fuer-den-kindergartenzweckverbandkita-in-hoechstenbach-planungsl) Open · Buyer: Kindergartenzweckverband Höchstenbach, vertreten durch die Verbandsgemeinde Hachenburg · Place: DEB1B (Rheinland-Pfalz) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/2553aa77-2d17-4bf7-8971-8f119318c47c), Last checked 9 Nov 2026, 06:31 (UTC+01:00) - [Grundschule St. Veit - Tragwerksplanung](https://inteliwert.com/tender/opp_GE5MDKQY6CKWXZ5V65ZSVT9Y77/grundschule-st-veit-tragwerksplanung) Open · Buyer: Stadtverwaltung Mayen · Place: DEB17 (Rheinland-Pfalz) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/7927a647-7c0c-45c4-8fd3-3eddcda4dced), Last checked 9 Nov 2026, 06:31 (UTC+01:00) - [Gemeinde Morbach - Umbau und Erweiterung der Kita Gonzerath, Los 1 - Leistungen der Objektplanung Gebäude und Freianlagen](https://inteliwert.com/tender/opp_79KRH82HZ1WK832929SVN0HG68/gemeinde-morbach-umbau-und-erweiterung-der-kita-gonzerath-los-1-leistungen-der-o) Open · Buyer: Gemeinde Morbach · Place: DEB22 (Rheinland-Pfalz) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/8cd786f7-023a-4737-9a82-3c92be85a070), Last checked 9 Nov 2026, 04:31 (UTC+01:00) - [Gemeinde Morbach - Umbau und Erweiterung der Kita Gonzerath, Los 2 - Planungsleistungen der Technischen Ausrüstung HLS und Elektro](https://inteliwert.com/tender/opp_SXJ2J2JF6ZKBYJ2X3N38XWZ0F4/gemeinde-morbach-umbau-und-erweiterung-der-kita-gonzerath-los-2-planungsleistung) Open · Buyer: Gemeinde Morbach · Place: DEB22 (Rheinland-Pfalz) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/fa854aa1-f4ff-44ec-9b46-cb0139d3bcd9), Last checked 9 Nov 2026, 04:31 (UTC+01:00) - [Planungsleistungen Kindertagesstätte Reichenbach-Steegen](https://inteliwert.com/tender/opp_DDGC4RY8YJXJNG194WDB1MAB0A/planungsleistungen-kindertagesstaette-reichenbach-steegen) Open · Buyer: Verbandsgemeindeverwaltung Weilerbach · Place: DEB3F (Rheinland-Pfalz) · Published value: €426,159.61 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/50281a3c-6f80-484d-b88b-a72af604d659), Last checked 9 Nov 2026, 03:31 (UTC+01:00) - [Sanierung und Umbau Dorfgemeinschaftshaus](https://inteliwert.com/tender/opp_K42ZB55QH1M83Z91WBT4TMTM2X/sanierung-und-umbau-dorfgemeinschaftshaus) Open · Buyer: Ortsgemeinde Gau-Bickelheim · Place: DEB3B (Rheinland-Pfalz) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/7c154d47-9022-466c-a2d3-6662fab5d54e), Last checked 9 Nov 2026, 03:31 (UTC+01:00) ## Source - Publisher: Bekanntmachungsservice - Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) - Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/8d72ee0b-c765-4902-b728-760dda59abeb](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/8d72ee0b-c765-4902-b728-760dda59abeb) - Last checked: 6 November 2026, 13:30 (UTC+01:00) The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it. --- Page: https://inteliwert.com/tender/opp_JFKMQFRXGBRHXS2XJBR7MDGN2M/planungs-und-bauueberwachungsleistungen-fuer-das-betriebsgebaeude-der-zentralen- Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.