# Große Kreisstadt Annaberg-Buchholz - Beschaffung von 3 ESX-Servern

Open · Tender

**The deadline in the notice has passed. The page stays for reference.**

Similar open opportunities:

- [Fachplanung für Technische Ausrüstung (HOAI Teil 4 Abschnitt 2), ALG 4, 5, 6 (ELT)](https://inteliwert.com/tender/opp_1FHPJSMMPHSM0PTY8DAC5HQRVN/fachplanung-fuer-technische-ausruestung-hoai-teil-4-abschnitt-2-alg-4-5-6-elt)
- [Fachplanung für Technische Ausrüstung (HOAI Teil 4 Abschnitt 2), ALG 1, 2, 3, 8 (HLS)](https://inteliwert.com/tender/opp_43CD73JQRDSFMMT0QK04QQ1JA6/fachplanung-fuer-technische-ausruestung-hoai-teil-4-abschnitt-2-alg-1-2-3-8-hls)
- [Flusswasserwärmepumpe Elbe - Los 1.1 Wärmepumpe](https://inteliwert.com/tender/opp_5GTA77NW8JB4JMY5XPH0SNAX8Z/flusswasserwaermepumpe-elbe-los-1-1-waermepumpe)
- [St.-Marien-Krankenhaus in Dresden-Klotzsche BA4 – Aufstockung Haus G, Anbau Haus K und Interimsmaßnahmen - Los 4 Planung Technische Ausrüstung Anlagengruppe 4-6 und 8](https://inteliwert.com/tender/opp_6WYSGYBQNPRN4CT56XD546TW06/st-marien-krankenhaus-in-dresden-klotzsche-ba4-aufstockung-haus-g-anbau-haus-k-u)
- [D - Schkeuditz, Sanitär- und Heizungsarbeiten](https://inteliwert.com/tender/opp_B9E26KW7RCF8QCQZJNNJAW32QZ/d-schkeuditz-sanitaer-und-heizungsarbeiten)

## At a glance

This tender is for “Große Kreisstadt Annaberg-Buchholz - Beschaffung von 3 ESX-Servern” in Sachsen (DED). The notice gives 5 November 2026, 10:00 (UTC+01:00) as the deadline. Procedure type: de-open.

### From the notice

a) Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle: Name des Auftraggebers: Große Kreisstadt Annaberg-Buchholz; Bereich/Abteilung: Vergabestelle; Straße, Hausnummer: Markt 1; Postleitzahl: 09456; Ort: Annaberg-Buchholz; Land: Deutschland; E-Mail: \[…\]; Telefonnummer: \[…\]; Fax: \[…\]; Internetadresse: www.annaberg-buchholz.de; Den Zuschlag erteilende Stelle: s.o.; Stelle, bei der die Angebote oder Teilnahmeanträge einzureichen sind: s.o.
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Form, in der Teilnahmeanträge oder Angebote einzureichen sind: Angebote können nur elektronisch abgegeben werden; Anschrift, an die die Angebote elektronisch zu übermitteln sind: www.evergabe.de 
d) Art und Umfang der Leistung: Es sollen 3 Virtualisierungshosts (ESXi) beschafft werden. Der Server muss für den Betrieb mit der vorgesehenen VMware-ESXi-Version geeignet sein und den offiziellen Kompatibilitätsvorgaben des Virtualisierungsherstellers entsprechen.; Orte der Leistungserbringung: Offizielle Bezeichnung: Rathaus Annaberg; Straße, Hausnummer: Markt, 1; Postleitzahl: 09456; Ort: Annaberg-Buchholz; Land: Deutschland
e) Ggf. Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose: entfällt, da keine losweise Vergabe
f) Nebenangebote sind nicht zugelassen 
g) Ausführungsfrist: Beginn: nicht angegeben; Ende: 31.03.2027
h) Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt.
i) Angebotsfrist: 05.11.2026, 10:00 Uhr; Bindefrist: 04.12.2026
j) Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen: keine
k) Wesentliche Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind: gem. VOL/B
l) Mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag vorzulegenden Unterlagen, die die Auftraggeber für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters verlangen: Der Bieter hat zum Nachweis seiner Eignung eine direkt abrufbare Eintragung in ein allgemein zugängliches Präqualifikationsverzeichnis vorzulegen. Der Nachweis der Eignung kann auch durch eine Eigenerklärung gemäß Formblatt (124LD - Eigenerklärung zur Eignung Liefer- / Dienstleistungen oder EEE) erbracht werden. Soweit zuständige Stellen Angaben der Eigenerklärungen bestätigen, sind von Bietern, deren Angebote in die engere 
Wahl kommen, die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen. Folgende Angaben werden verlangt: 
\- Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren - Referenzen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind 
\- Anzahl der Arbeitskräfte 
\- Registereintragung(en) 
\- Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation 
\- Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die 
Zuverlässigkeit als Bewerber oder Bieter in Frage stellt - Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung, 
\- Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft 
Weiterhin hat der Bieter folgende Unterlagen einzureichen: 
\- Eigenerklärung – wirtschaftliche Beziehungen nach Russland (Formblatt) 
\- Bestätigung zur Einhaltung des Mindestlohns (Formblatt)
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) Angabe der Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden: entfällt, siehe Vergabeunterlagen


Hardware,Software

## Key facts

- Status: Open
- Deadline: 5 November 2026, 10:00 (UTC+01:00) (2 days ago)
- Place of performance: Sachsen (DED)
- Procedure: de-open
- Lots: 1

Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/53e71ef7ed10ab57). Each fact is from the official notice, last checked 27 October 2026, 03:31 (UTC+01:00).

Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Große Kreisstadt Annaberg-Buchholz - Beschaffung von 3 ESX-Servern, deadline 5 November 2026, 10:00 (UTC+01:00). A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_JWHKQ0YXQCYHFE2DHPXEF99KK0/ntv_J3SRDH7E13QXYDF45REEJJG63G/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lots (1)

### Lot LOT-0000: Große Kreisstadt Annaberg-Buchholz - Beschaffung von 3 ESX-Servern

a) Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle: Name des Auftraggebers: Große Kreisstadt Annaberg-Buchholz; Bereich/Abteilung: Vergabestelle; Straße, Hausnummer: Markt 1; Postleitzahl: 09456; Ort: Annaberg-Buchholz; Land: Deutschland; E-Mail: \[…\]; Telefonnummer: \[…\]; Fax: \[…\]; Internetadresse: www.annaberg-buchholz.de; Den Zuschlag erteilende Stelle: s.o.; Stelle, bei der die Angebote oder Teilnahmeanträge einzureichen sind: s.o.
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Form, in der Teilnahmeanträge oder Angebote einzureichen sind: Angebote können nur elektronisch abgegeben werden; Anschrift, an die die Angebote elektronisch zu übermitteln sind: www.evergabe.de 
d) Art und Umfang der Leistung: Es sollen 3 Virtualisierungshosts (ESXi) beschafft werden. Der Server muss für den Betrieb mit der vorgesehenen VMware-ESXi-Version geeignet sein und den offiziellen Kompatibilitätsvorgaben des Virtualisierungsherstellers entsprechen.; Orte der Leistungserbringung: Offizielle Bezeichnung: Rathaus Annaberg; Straße, Hausnummer: Markt, 1; Postleitzahl: 09456; Ort: Annaberg-Buchholz; Land: Deutschland
e) Ggf. Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose: entfällt, da keine losweise Vergabe
f) Nebenangebote sind nicht zugelassen 
g) Ausführungsfrist: Beginn: nicht angegeben; Ende: 31.03.2027
h) Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt.
i) Angebotsfrist: 05.11.2026, 10:00 Uhr; Bindefrist: 04.12.2026
j) Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen: keine
k) Wesentliche Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind: gem. VOL/B
l) Mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag vorzulegenden Unterlagen, die die Auftraggeber für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters verlangen: Der Bieter hat zum Nachweis seiner Eignung eine direkt abrufbare Eintragung in ein allgemein zugängliches Präqualifikationsverzeichnis vorzulegen. Der Nachweis der Eignung kann auch durch eine Eigenerklärung gemäß Formblatt (124LD - Eigenerklärung zur Eignung Liefer- / Dienstleistungen oder EEE) erbracht werden. Soweit zuständige Stellen Angaben der Eigenerklärungen bestätigen, sind von Bietern, deren Angebote in die engere 
Wahl kommen, die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen. Folgende Angaben werden verlangt: 
\- Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren - Referenzen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind 
\- Anzahl der Arbeitskräfte 
\- Registereintragung(en) 
\- Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation 
\- Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die 
Zuverlässigkeit als Bewerber oder Bieter in Frage stellt - Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung, 
\- Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft 
Weiterhin hat der Bieter folgende Unterlagen einzureichen: 
\- Eigenerklärung – wirtschaftliche Beziehungen nach Russland (Formblatt) 
\- Bestätigung zur Einhaltung des Mindestlohns (Formblatt)
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) Angabe der Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden: entfällt, siehe Vergabeunterlagen


Hardware,Software

- Place: Sachsen (DED)
- Deadline: 5 November 2026, 10:00 (UTC+01:00)

## Timeline

- 27 October 2026, 03:31 (UTC+01:00): Original notice, Notice, version 1 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/53e71ef7ed10ab57)

## Classification

- NUTS regions: Sachsen (DED)

## Official documents

- [www.evergabe.de](https://www.evergabe.de/auftraege/suche-ueber-vergabestellen/Gro%25C3%259Fe%2520Kreisstadt%2520Annaberg%252DBuchholz/3468510)

## Questions and answers

### When is the deadline?

The official notice gives 5 November 2026, 10:00 (UTC+01:00) as the deadline.

### Where is the work performed (NUTS)?

Sachsen (DED).

### Is it divided into lots?

No, the notice names a single lot.

### Which procedure is used?

de-open.

### How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/53e71ef7ed10ab57)

### Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/53e71ef7ed10ab57)

## Related opportunities

- [Fachplanung für Technische Ausrüstung (HOAI Teil 4 Abschnitt 2), ALG 4, 5, 6 (ELT)](https://inteliwert.com/tender/opp_1FHPJSMMPHSM0PTY8DAC5HQRVN/fachplanung-fuer-technische-ausruestung-hoai-teil-4-abschnitt-2-alg-4-5-6-elt)  
  Open · Buyer: Bethanien Krankenhaus Chemnitz gemeinnützige GmbH · Place: DED41 (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a07b7f-8810-4ab6-8898-a55dd3d6acd9), Last checked 7 Nov 2026, 21:30 (UTC+01:00)
- [Fachplanung für Technische Ausrüstung (HOAI Teil 4 Abschnitt 2), ALG 1, 2, 3, 8 (HLS)](https://inteliwert.com/tender/opp_43CD73JQRDSFMMT0QK04QQ1JA6/fachplanung-fuer-technische-ausruestung-hoai-teil-4-abschnitt-2-alg-1-2-3-8-hls)  
  Open · Buyer: Bethanien Krankenhaus Chemnitz gemeinnützige GmbH · Place: DED41 (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a07b17-a06e-4904-bdac-39ab9d68008a), Last checked 7 Nov 2026, 21:30 (UTC+01:00)
- [Flusswasserwärmepumpe Elbe - Los 1.1 Wärmepumpe](https://inteliwert.com/tender/opp_5GTA77NW8JB4JMY5XPH0SNAX8Z/flusswasserwaermepumpe-elbe-los-1-1-waermepumpe)  
  Open · Buyer: SachsenEnergie AG · Place: DED21 (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3f293c01-cce6-4aa0-876b-1eb76685b44f), Last checked 7 Nov 2026, 21:30 (UTC+01:00)
- [St.-Marien-Krankenhaus in Dresden-Klotzsche BA4 – Aufstockung Haus G, Anbau Haus K und Interimsmaßnahmen - Los 4 Planung Technische Ausrüstung Anlagengruppe 4-6 und 8](https://inteliwert.com/tender/opp_6WYSGYBQNPRN4CT56XD546TW06/st-marien-krankenhaus-in-dresden-klotzsche-ba4-aufstockung-haus-g-anbau-haus-k-u)  
  Open · Buyer: Caritasverband für das Bistum Dresden-Meißen e.V. · Place: DED21 (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a07bf7-7ada-46e4-9e85-a596985ee691), Last checked 7 Nov 2026, 21:30 (UTC+01:00)
- [D - Schkeuditz, Sanitär- und Heizungsarbeiten](https://inteliwert.com/tender/opp_B9E26KW7RCF8QCQZJNNJAW32QZ/d-schkeuditz-sanitaer-und-heizungsarbeiten)  
  Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/b042e00d88c3cc49), Last checked 7 Nov 2026, 21:30 (UTC+01:00)
- [Transparenzbekanntmachung - Gewässerunterhaltung in Riesa Zeitvertrag 2027 - 2028](https://inteliwert.com/tender/opp_C2EP51AY1DQ13F3N899TDKBT6S/transparenzbekanntmachung-gewaesserunterhaltung-in-riesa-zeitvertrag-2027-2028)  
  Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/543195744d2901b2), Last checked 7 Nov 2026, 21:30 (UTC+01:00)

## Source

- Publisher: Bekanntmachungsservice
- Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/53e71ef7ed10ab57](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/53e71ef7ed10ab57)
- Last checked: 27 October 2026, 03:31 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

---

Page: https://inteliwert.com/tender/opp_JWHKQ0YXQCYHFE2DHPXEF99KK0/grosse-kreisstadt-annaberg-buchholz-beschaffung-von-3-esx-servern

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
