# Lastfreier Radsatzgetriebeprüfstand für die S-Bahn Berlin GmbH

Open · Tender

## At a glance

S-Bahn Berlin GmbH (Bukr 20) is procuring Test benches (CPV 34328100) in Berlin (DE300). Procedure type: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation.

### From the notice

Die S-Bahn Berlin GmbH führt in der Hauptwerkstatt Schöneweide die Aufarbeitung von Radsatzgetrieben der S-Bahn-eigenen Fahrzeuge durch. Dazu zählen die BR 480, BR 481/482 sowie BR 483/484. Nach der Aufarbeitung ist ein Spülen und eine lastfreie Funktionsprüfung der Radsatzgetriebe erforderlich, um Verunreinigungen aus dem Aufarbeitungsprozess abzuscheiden und die einwandfreie Funktionsfähigkeit der Radsatzgetriebe im Betrieb sicherzustellen
Das Prüfstandsfundament muss entsprechend der Anforderungen des Bieters vom AG geplant und hergestellt werden. 
Die vorliegende Veröffentlichung bezieht sich auf die Fertigung, Lieferung, Montage, Inbetriebnahme, Schulung, Probebetrieb und Endabnahme eines lastfreien Radsatzgetriebeprüfstandes inkl. aller notwendigen Peripherie für die Hauptwerkstatt Schöneweide der S-Bahn Berlin GmbH. Auf der Maschine sind ausschließlich Radsatzgetriebe der von der S-Bahn Berlin im Einsatz befindlichen Fahrzeuge (BR 480, BR 481/482 & BR 483/484) zu prüfen.

Für folgende Aufgaben/ Funktionen muss der Prüfstand geeignet sein:
\---	Drehbare Aufnahme und Lagerung der am Radsatzgetriebe montierten Radsatzwelle
\-	Lagerung erfolgt an den Lagersitzen der Radsatzwelle mittels Fest- und Loslager
\---	Verdrehsicherung des Radsatzgetriebes in definierter Nulllage auf dem Prüfstand über die Drehmomentenstütze
\---	Aufnahme der Prüfstandskomponenten auf massiver T-Nutengrundplatte (ebenerdig verbaut)
\-	Inkl. max. Schwingungsdämpfung durch geeignetes Maschinenlagerungssystem zum Fundament
\---	Modularer Aufbau des Prüfstandes zur einfachen Rüstbarkeit und Möglichkeiten zur Erweiterung
\---	Adaptierbarkeit des Prüfstandes auf alle drei BR der S-Bahn
\-	BR480
\-	BR481/482
\-	BR483/484
\---	Präzise regelbarer Antrieb der Radsatzgetriebe mittels eines Antriebsmotors
\-	Der Antrieb des Prüfobjektes erfolgt über eine Gelenkwelle und Flanschverbindung zu den stirnseitigen Bohrungen der Radsatzwelle (kein direkter Antrieb über die Kupplung des Getriebes)
\-	Drehzahlen bis zu 707 U/min (bezogen auf die Radsatzwelle)
\---	Schutzumhausung des Prüfstandes zum Schutz des Bedieners und der Umgebung sowie Lärmminderung
\---	Prozessbeobachtung mittels Kamera- und Monitortechnik bei optimaler Beleuchtung
\---	Befüllung der Radsatzgetriebe mittels Ölanlagen
\-	Manuelles Befüllen und Entleeren
\-	Automatisches Spülen des Öls im Radsatzgetriebe im geschlossenen Bypass-Kreislauf 
\-	Grob und Feinstfilterung des Öls
\---	Programmgeführte Unterstützung des Bedieners
\---	Programmgesteuerter automatischer Ablauf des Prüfprozesses
\-	Automatisches Spülen des Radsatzgetriebes
\-	Automatische Prüfläufe inkl. parametrierbaren Drehzahlhochläufen
\---	Messtechnische Erfassung von Temperaturen und Schwingungen durch Kalibrierte Messketten inkl. 
\-	01 Stück triaxialer Schwingungssensor (verschraubt)
\-	06 Stück Temperatursensoren (magnetisch an Lagerstellen) 
\-	Min. 01 Stück Temperatursensor (Einsteckfühler am Ölsumpf)
\-	Min. 01 Stück Temperatursensor (Umgebungstemperatur als Referenz)
\---	Grafische Auswertung und Anzeige der Temperatur-, Schwingungs-, Drehzahl- und Gesamtleistungsaufnahmenverläufe
\---	Maschineninterne Speicherung der Prüfergebnisse
\---	Protokollierung der Prüfergebnisse im Format „.pdf/A“ und Export an ein DB Group Drive
\---	Fernwartungszugangs über „DB sichere Fernwartung 2.0“

Die Prüfstand ist mit der gesamten Peripherie nach CE-Konformität auf dem neuesten Stand der Technik zu konzipieren. 
Es werden ausschließlich Radsatzgetriebe mit montierter Radsatzwelle geprüft (ohne montierte Radscheiben, Bremsscheiben, Radsatzlager, Kupplungen oder sonstige Anbauten). Die Masse des schwersten Prüfobjektes beträgt ca. 750kg.

## Key facts

- Status: Open
- Deadline: No deadline in the notice
- Buyer: [S-Bahn Berlin GmbH (Bukr 20)](https://inteliwert.com/company/org_Q0W7D00SJYKF5QC7SYYX55R156/s-bahn-berlin-gmbh-bukr-20), Berlin, DE
- Place of performance: Berlin (DE300)
- Main CPV: Test benches (CPV 34328100)
- Procedure: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation
- Lots: 1
- First published: 17 July 2026, 16:23 (UTC+02:00)

Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5a9ca112-48a7-4451-863a-a82f22f9b135). Each fact is from the official notice, last checked 10 November 2026, 07:31 (UTC+01:00).

Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Lastfreier Radsatzgetriebeprüfstand für die S-Bahn Berlin GmbH — S-Bahn Berlin GmbH (Bukr 20). A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_KNM13FEQKSFJB1ARPG1WP70Q7C/ntv_EFCVB4SANGJGN5T816JFGX7N1H/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lots (1)

### Lot LOT-0001: Lastfreier Radsatzgetriebeprüfstand für die S-Bahn Berlin GmbH

Die S-Bahn Berlin GmbH führt in der Hauptwerkstatt Schöneweide die Aufarbeitung von Radsatzgetrieben der S-Bahn-eigenen Fahrzeuge durch. Dazu zählen die BR 480, BR 481/482 sowie BR 483/484. Nach der Aufarbeitung ist ein Spülen und eine lastfreie Funktionsprüfung der Radsatzgetriebe erforderlich, um Verunreinigungen aus dem Aufarbeitungsprozess abzuscheiden und die einwandfreie Funktionsfähigkeit der Radsatzgetriebe im Betrieb sicherzustellen
Das Prüfstandsfundament muss entsprechend der Anforderungen des Bieters vom AG geplant und hergestellt werden. 
Die vorliegende Veröffentlichung bezieht sich auf die Fertigung, Lieferung, Montage, Inbetriebnahme, Schulung, Probebetrieb und Endabnahme eines lastfreien Radsatzgetriebeprüfstandes inkl. aller notwendigen Peripherie für die Hauptwerkstatt Schöneweide der S-Bahn Berlin GmbH. Auf der Maschine sind ausschließlich Radsatzgetriebe der von der S-Bahn Berlin im Einsatz befindlichen Fahrzeuge (BR 480, BR 481/482 & BR 483/484) zu prüfen.

Für folgende Aufgaben/ Funktionen muss der Prüfstand geeignet sein:
\---	Drehbare Aufnahme und Lagerung der am Radsatzgetriebe montierten Radsatzwelle
\-	Lagerung erfolgt an den Lagersitzen der Radsatzwelle mittels Fest- und Loslager
\---	Verdrehsicherung des Radsatzgetriebes in definierter Nulllage auf dem Prüfstand über die Drehmomentenstütze
\---	Aufnahme der Prüfstandskomponenten auf massiver T-Nutengrundplatte (ebenerdig verbaut)
\-	Inkl. max. Schwingungsdämpfung durch geeignetes Maschinenlagerungssystem zum Fundament
\---	Modularer Aufbau des Prüfstandes zur einfachen Rüstbarkeit und Möglichkeiten zur Erweiterung
\---	Adaptierbarkeit des Prüfstandes auf alle drei BR der S-Bahn
\-	BR480
\-	BR481/482
\-	BR483/484
\---	Präzise regelbarer Antrieb der Radsatzgetriebe mittels eines Antriebsmotors
\-	Der Antrieb des Prüfobjektes erfolgt über eine Gelenkwelle und Flanschverbindung zu den stirnseitigen Bohrungen der Radsatzwelle (kein direkter Antrieb über die Kupplung des Getriebes)
\-	Drehzahlen bis zu 707 U/min (bezogen auf die Radsatzwelle)
\---	Schutzumhausung des Prüfstandes zum Schutz des Bedieners und der Umgebung sowie Lärmminderung
\---	Prozessbeobachtung mittels Kamera- und Monitortechnik bei optimaler Beleuchtung
\---	Befüllung der Radsatzgetriebe mittels Ölanlagen
\-	Manuelles Befüllen und Entleeren
\-	Automatisches Spülen des Öls im Radsatzgetriebe im geschlossenen Bypass-Kreislauf 
\-	Grob und Feinstfilterung des Öls
\---	Programmgeführte Unterstützung des Bedieners
\---	Programmgesteuerter automatischer Ablauf des Prüfprozesses
\-	Automatisches Spülen des Radsatzgetriebes
\-	Automatische Prüfläufe inkl. parametrierbaren Drehzahlhochläufen
\---	Messtechnische Erfassung von Temperaturen und Schwingungen durch Kalibrierte Messketten inkl. 
\-	01 Stück triaxialer Schwingungssensor (verschraubt)
\-	06 Stück Temperatursensoren (magnetisch an Lagerstellen) 
\-	Min. 01 Stück Temperatursensor (Einsteckfühler am Ölsumpf)
\-	Min. 01 Stück Temperatursensor (Umgebungstemperatur als Referenz)
\---	Grafische Auswertung und Anzeige der Temperatur-, Schwingungs-, Drehzahl- und Gesamtleistungsaufnahmenverläufe
\---	Maschineninterne Speicherung der Prüfergebnisse
\---	Protokollierung der Prüfergebnisse im Format „.pdf/A“ und Export an ein DB Group Drive
\---	Fernwartungszugangs über „DB sichere Fernwartung 2.0“

Die Prüfstand ist mit der gesamten Peripherie nach CE-Konformität auf dem neuesten Stand der Technik zu konzipieren. 
Es werden ausschließlich Radsatzgetriebe mit montierter Radsatzwelle geprüft (ohne montierte Radscheiben, Bremsscheiben, Radsatzlager, Kupplungen oder sonstige Anbauten). Die Masse des schwersten Prüfobjektes beträgt ca. 750kg.

- CPV: Test benches (CPV 34328100), Workshop equipment (CPV 43800000)
- Place: Berlin (DE300)

## Timeline

- 17 July 2026, 16:23 (UTC+02:00): Original notice, Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5a9ca112-48a7-4451-863a-a82f22f9b135)

## Classification

- CPV codes: Test benches (CPV 34328100); Workshop equipment (CPV 43800000)
- NUTS regions: Berlin (DE300)

## Official documents

- [bieterportal.noncd.db.de](https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/895779a6-d7dd-4a16-9cc8-a1287755b319)

## Questions and answers

### Who is the buyer?

S-Bahn Berlin GmbH (Bukr 20), Berlin, DE.

### What is being procured (CPV)?

Test benches (CPV 34328100) and Workshop equipment (CPV 43800000).

### Where is the work performed (NUTS)?

Berlin (DE300).

### Is it divided into lots?

No, the notice names a single lot.

### Which procedure is used?

Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation.

### How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5a9ca112-48a7-4451-863a-a82f22f9b135)

### Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5a9ca112-48a7-4451-863a-a82f22f9b135)

## Companies that might fit

*Possible match based on public information*

Companies Inteliwert knows from its sources, not the whole market. Inteliwert does not judge eligibility, fit or chances.

- [Reifen Krüger GmbH & Co. KG](https://inteliwert.com/company/org_A23H6HYRBH0KZ7143X6BPKBVX2/reifen-krueger-gmbh-co-kg) · Berlin · SME (from the award notice) · New to public tenders
  - Won a contract in CPV group 343 (2026-08-13): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_WHQ7G492YDJ3MWB2RVRF8D1A99/kfz-reifen), checked 10 Nov 2026
  - Seat in the same district as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_A23H6HYRBH0KZ7143X6BPKBVX2), checked 10 Nov 2026
- [MVG Germany GmbH](https://inteliwert.com/company/org_0XTKZHMM78GRY7GF904ZA49QBP/mvg-germany-gmbh) · Haar · SME (from the award notice) · New to public tenders
  - Won a contract in CPV group 343 (2026-07-23): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_5Q185HJX04WVSTG27DP1V0GV5B/2-achsendrehstand-2-positioner-und-1-controller-option-1-2-weitere-positioner-op), checked 10 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_0XTKZHMM78GRY7GF904ZA49QBP), checked 10 Nov 2026
- [regineering GmbH](https://inteliwert.com/company/org_JY8EFR2E5KY1739CYEBF3G9K1Y/regineering-gmbh) · Preith · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 343 (2026-08-05): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_KC9CG3VCZ9P0EJG82ZQ00FAWC5/ersatzbeschaffung-kaeltekammer-x-u2ce-va024-tb410), checked 10 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_JY8EFR2E5KY1739CYEBF3G9K1Y), checked 10 Nov 2026
- [RTB Lange GmbH](https://inteliwert.com/company/org_J9VTD73T70R434B3J92VNF14KY/rtb-lange-gmbh) · Görzke · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 343 (2026-10-02): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_DJZC9N76HB56RFE8KZK8CTX6D2/lieferung-von-busreifen), checked 10 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_J9VTD73T70R434B3J92VNF14KY), checked 10 Nov 2026
- [Valmont Mastbau GmbH](https://inteliwert.com/company/org_2AV1QG2649HNASKEZHAS3BPDJ0/valmont-mastbau-gmbh) · Berlin · SME (from the award notice) · New to public tenders
  - Won a contract in CPV group 349 (2026-10-19): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_VHPMQMYHCZEKWRF8VA8KHJVH5R/lieferung-von-beleuchtungsmasten-fuer-die-oeffentliche-strassenbeleuchtung), checked 10 Nov 2026
  - Seat in the same district as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_2AV1QG2649HNASKEZHAS3BPDJ0), checked 10 Nov 2026

## More from this buyer

Other published opportunities of this buyer in the indexed notices, open ones first.

- [TopCo-Prüfstandes für das Werk Berlin-Schöneweide der S-Bahn Berlin GmbH](https://inteliwert.com/tender/opp_Q8YF1TAR1ME5VDA316YMMKDDW4/topco-pruefstandes-fuer-das-werk-berlin-schoeneweide-der-s-bahn-berlin-gmbh)  
  Awarded · Buyer: S-Bahn Berlin GmbH (Bukr 20) · Place: DE300 (Berlin) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c67233d9-0e52-4ec1-816c-ca58db414c79), Last checked 4 Nov 2026, 15:10 (UTC+01:00)
- [Schütze und Leitungsschutzschalter für die Baureihe 481](https://inteliwert.com/tender/opp_A97WVRZB9WKDWAJJHN87KBSX1A/schuetze-und-leitungsschutzschalter-fuer-die-baureihe-481)  
  Awarded · Buyer: S-Bahn Berlin GmbH (Bukr 20) · Place: DE300 (Berlin) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/b40d17c2-2979-46ee-8efc-acd50574440a), Last checked 7 Nov 2026, 13:30 (UTC+01:00)
- [26FEI85892 - Lagerlogistik mit Abholung/Belieferung](https://inteliwert.com/tender/opp_XQQY13A9FD91F4NCKA8NZMF752/26fei85892-lagerlogistik-mit-abholung-belieferung)  
  Awarded · Buyer: S-Bahn Berlin GmbH (Bukr 20) · Place: DE300 (Berlin) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/21ba0964-5c8c-4987-a203-572cca8ffcc0), Last checked 8 Nov 2026, 20:30 (UTC+01:00)
- [Last‑Call div. Steckplatten BR481 S-Bahn Berlin](https://inteliwert.com/tender/opp_QENNYC59PZ6ZTMHXN4DJ2666BM/last-call-div-steckplatten-br481-s-bahn-berlin)  
  Awarded · Buyer: S-Bahn Berlin GmbH (Bukr 20) · Place: DE300 (Berlin) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/b6419451-d995-40a8-ba11-33da1e43f500), Last checked 10 Nov 2026, 17:31 (UTC+01:00)

## Related opportunities

- [Originalersatzteile für Lüfter](https://inteliwert.com/tender/opp_X3PYDN2C3Z4GS37TH7PV7P7QXN/originalersatzteile-fuer-luefter)  
  Open · Buyer: Deutsche Bahn AG Konzernleitung (Bukr 10) · Place: DE300 (Berlin) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/66f2a2ed-98dd-4218-9024-364b90ec8a14), Last checked 11 Nov 2026, 00:30 (UTC+01:00)
- [Rahmenvertrag Multisensorische Inspektionszüge](https://inteliwert.com/tender/opp_5P3PPZEM9D7ZC7T9VH9GKN0KNX/rahmenvertrag-multisensorische-inspektionszuege)  
  Open · Buyer: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16) · Place: DE300 (Berlin) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/ab4f5572-bee0-44ad-b778-7b4a14073c8e), Last checked 10 Nov 2026, 18:30 (UTC+01:00)
- [Originalersatzteile Schalter und Bedienelemente](https://inteliwert.com/tender/opp_MDTBDX3SCS9JR325J4A4MREBZG/originalersatzteile-schalter-und-bedienelemente)  
  Open · Buyer: DB Fernverkehr AG (Bukr 13) · Place: DE300 (Berlin) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/610600ff-868a-4d58-ab26-8b0d36110072), Last checked 10 Nov 2026, 01:31 (UTC+01:00)
- [Originalersatzteile und Aufarbeitung für div. Haupt-/Schnell-/Trenn-/Leistungsschalter](https://inteliwert.com/tender/opp_02ZM40JXX84F7V5JQKFAE2YA2C/originalersatzteile-und-aufarbeitung-fuer-div-haupt-schnell-trenn-leistungsschal)  
  Open · Buyer: Deutsche Bahn AG Konzernleitung (Bukr 10) · Place: DE300 (Berlin) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/ba4a297c-0c92-438b-811e-5e06b7d00fc1), Last checked 10 Nov 2026, 00:30 (UTC+01:00)
- [Originalersatzteile Div. Batterien; Zellen und Teile (Neuteile&Aufarbeitung)](https://inteliwert.com/tender/opp_TZJ7DS9CHM3P677VQNZPFSH0WS/originalersatzteile-div-batterien-zellen-und-teile-neuteile-aufarbeitung)  
  Open · Buyer: Deutsche Bahn AG Konzernleitung (Bukr 10) · Place: DE300 (Berlin) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/39d0a030-034c-491d-9992-26f93810b53c), Last checked 9 Nov 2026, 09:31 (UTC+01:00)
- [Originalersatzteile für Sandungsanlagen (Neuteile & Aufarbeitung)](https://inteliwert.com/tender/opp_WYRF8Z87354RH3V0CTVDW6NM3H/originalersatzteile-fuer-sandungsanlagen-neuteile-aufarbeitung)  
  Open · Buyer: Deutsche Bahn AG Konzernleitung (Bukr 10) · Place: DE300 (Berlin) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c048ccd9-1c18-4f3a-82cf-e3cea49cfe95), Last checked 9 Nov 2026, 07:31 (UTC+01:00)

## Source

- Publisher: Bekanntmachungsservice
- Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5a9ca112-48a7-4451-863a-a82f22f9b135](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5a9ca112-48a7-4451-863a-a82f22f9b135)
- Last checked: 10 November 2026, 07:31 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

---

Page: https://inteliwert.com/tender/opp_KNM13FEQKSFJB1ARPG1WP70Q7C/lastfreier-radsatzgetriebepruefstand-fuer-die-s-bahn-berlin-gmbh

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
