# Flotte Hamburg - Chicago Vorsteven

Open · Tender

## At a glance

Hamburg Port Authority AöR is procuring Repair, maintenance and associated services related to marine and other equipment (CPV 50240000) in Hamburg (DE600). The notice gives 16 December 2026, 11:00 (UTC+01:00) as the deadline. Procedure type: Open.

### From the notice

Herstellung und Montage eines Vorstevens für Seilumlenkung und Bugstrahlruder. 

Seit 2005 vereint die Hamburg Port Authority AöR (HPA) alle hafenbezogenen Zuständigkeiten der Hamburger Behörden in einer Anstalt öffentlichen Rechts. Ziel dieser Zusammenführung ist ein effizientes und zukunftsorientiertes Hafenmanagement aus einer Hand. Mit rund 1.800 Beschäftigten ist die HPA verantwortlich für die gesamte Hafen Infrastruktur, die Hafenbahn und für die Sicherheit des Schiffsverkehrs.
Die HPA schreibt die Leistungen für die Flotte Hamburg GmbH & Co. KG aus.

Die Maßnahme umfasst die Herstellung und Integration eines neuen, senkrecht vor den bestehenden Bug vorgesetzten Vorstevens zur Aufnahme der vorderen Pflug-Schleppleinenführung einschließlich der erforderlichen Seilumlenkung sowie eines Bugstrahlruders.

Der Vorsteven einschließlich aller zugehörigen Konstruktionen und Komponenten ist für eine Nutzungsdauer von mindestens 25 Jahren auszulegen. Dabei sind die Anforderungen des Betriebs sowie der Unterhaltung und Instandhaltung zu berücksichtigen.

## Key facts

- Status: Open
- Deadline: 16 December 2026, 11:00 (UTC+01:00) (in 32 days)
- Buyer: [Hamburg Port Authority AöR](https://inteliwert.com/company/org_488T2TGWW5DC0JMY8XDEZ66AMJ/hamburg-port-authority-aoer), Hamburg, DE
- Place of performance: Hamburg (DE600)
- Main CPV: Repair, maintenance and associated services related to marine and other equipment (CPV 50240000)
- Procedure: Open
- Lots: 1
- First published: 12 November 2026, 14:04 (UTC+01:00)

Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d685a82a-1543-4e5a-8819-507e07d59595). Each fact is from the official notice, last checked 14 November 2026, 08:05 (UTC+01:00).

Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Flotte Hamburg - Chicago Vorsteven — Hamburg Port Authority AöR, deadline 16 December 2026, 11:00 (UTC+01:00). A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_MPDJQ8210BKVX85CMCPG72D8ZZ/ntv_JKCC3K8JVH000AS7VK7B07A8CP/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lots (1)

### Lot LOT-0000: Flotte Hamburg - Chicago Vorsteven

Herstellung und Montage eines Vorstevens für Seilumlenkung und Bugstrahlruder. 

Die Maßnahme umfasst die Herstellung und Integration eines neuen, senkrecht vor den bestehenden Bug vorgesetzten Vorstevens zur Aufnahme der vorderen Pflug-Schleppleinenführung einschließlich der erforderlichen Seilumlenkung sowie eines Bugstrahlruders.

- CPV: Repair, maintenance and associated services related to marine and other equipment (CPV 50240000), Upgrading services of ships (CPV 50245000)
- Place: Hamburg (DE600)
- Deadline: 16 December 2026, 11:00 (UTC+01:00)

## Timeline

- 12 November 2026, 14:04 (UTC+01:00): Original notice, Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d685a82a-1543-4e5a-8819-507e07d59595)
- 12 November 2026, 14:04 (UTC+01:00): Change, Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/792361-2026)

## Classification

- CPV codes: Repair, maintenance and associated services related to marine and other equipment (CPV 50240000); Upgrading services of ships (CPV 50245000)
- NUTS regions: Hamburg (DE600)

## Official documents

- [www.meinauftrag.rib.de](https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/157380)

## Questions and answers

### When is the deadline?

The official notice gives 16 December 2026, 11:00 (UTC+01:00) as the deadline.

### Who is the buyer?

Hamburg Port Authority AöR, Hamburg, DE.

### What is being procured (CPV)?

Repair, maintenance and associated services related to marine and other equipment (CPV 50240000) and Upgrading services of ships (CPV 50245000).

### Where is the work performed (NUTS)?

Hamburg (DE600).

### Is it divided into lots?

No, the notice names a single lot.

### Which procedure is used?

Open.

### How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d685a82a-1543-4e5a-8819-507e07d59595)

### Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d685a82a-1543-4e5a-8819-507e07d59595)

## Companies that might fit

*Possible match based on public information*

Companies Inteliwert knows from its sources, not the whole market. Inteliwert does not judge eligibility, fit or chances.

- [Marine Service GmbH](https://inteliwert.com/company/org_6SWMCPKF3KYQBD7PVSR4D827GR/marine-service-gmbh) · Hamburg · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 502 (2026-10-02): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_GM2JWZX8FB52DGNK76D9TS2SQ9/wartungsvertrag-marine-service-gmbh-zs-ruegen), checked 14 Nov 2026
  - Seat in the same district as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_6SWMCPKF3KYQBD7PVSR4D827GR), checked 14 Nov 2026
- [Werft Malz GmbH](https://inteliwert.com/company/org_7FVZGN4FCVEDSY3DK6YTTVHAMP/werft-malz-gmbh) · Oranienburg ,OT Malz · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 502 (2026-06-19): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_8QX2BVJEBJSY62ACZFD0FW0G9F/instandsetzung-schubschiff-flamingo), checked 14 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_7FVZGN4FCVEDSY3DK6YTTVHAMP), checked 14 Nov 2026
- [Gebr. Friedrich GmbH & Co. KG](https://inteliwert.com/company/org_93V61K1MWQHBY6544ST6NFFVNS/gebr-friedrich-gmbh-co-kg) · Kiel · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 502 (2026-10-02): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_QH0PWHVGFR6MBVQ6BBKXA30B3S/jahresinstandsetznug-2026-hms-friesland-mit-grosser-klassebesichtigung), checked 14 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_93V61K1MWQHBY6544ST6NFFVNS), checked 14 Nov 2026
- [Hitzler Werft GmbH](https://inteliwert.com/company/org_RQCFDS7BS7MECGZPGNDH8YG5PW/hitzler-werft-gmbh) · Lauenburg · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 502 (2026-05-19): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_EMKFZ4PS4BBCXGJE9YTKZGCSVT/werftleistungen-fuer-attestverlaengerungen-wasserfahrzeuge-lauenburg-2025-26), checked 14 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_RQCFDS7BS7MECGZPGNDH8YG5PW), checked 14 Nov 2026
- [Schiffswerft von Cölln GmbH & Co.](https://inteliwert.com/company/org_CSRRTGM6P7CRJK4ESXDD5NAHX6/schiffswerft-von-coelln-gmbh-co) · Finkenwerder · SME (from the award notice) · New to public tenders
  - Won a contract in CPV group 502 (2026-05-21): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_BGC7MXF6RMJW9ZPMJ3RVD3857P/werftzeit-zollboot-nesserland), checked 14 Nov 2026
  - Seat in the same district as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_CSRRTGM6P7CRJK4ESXDD5NAHX6), checked 14 Nov 2026

## More from this buyer

Other published opportunities of this buyer in the indexed notices, open ones first.

- [KI-Agenten für das Bauwesen und Building Information Modeling](https://inteliwert.com/tender/opp_Z2Q2ERQHVFMX8Q0ZXJDVRQPCMA/ki-agenten-fuer-das-bauwesen-und-building-information-modeling)  
  Open · Buyer: Hamburg Port Authority AöR · Place: DE600 (Hamburg) · Published value: €1,150,000 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c9b3ae70-d28e-4e28-b805-b73c53fda31a), Last checked 14 Nov 2026, 08:05 (UTC+01:00)
- [NRP Neubau Reserve Ponton 60m](https://inteliwert.com/tender/opp_42K1QPH1H4V1FM2PSMPA1T474K/nrp-neubau-reserve-ponton-60m)  
  Open · Buyer: Hamburg Port Authority AöR · Place: DE600 (Hamburg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/86d1f760-a1ce-44ea-8da2-88a30b590cbd), Last checked 14 Nov 2026, 08:05 (UTC+01:00)
- [Glas-, Fassaden- und Unterhaltsreinigung](https://inteliwert.com/tender/opp_KNMCT24X8TJAZGBFK5CS59CS57/glas-fassaden-und-unterhaltsreinigung)  
  Open · Buyer: Hamburg Port Authority AöR · Place: DE600 (Hamburg) · Deadline: 15 Dec 2026, 11:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/b400a62f-6fca-4921-8d57-1f809fe37e69), Last checked 12 Nov 2026, 08:11 (UTC+01:00)
- [Verwertung und Entsorgung von 2 Stück Liegern mit 2 Optionen auf je einen weiteren Lieger](https://inteliwert.com/tender/opp_8DTJ51J3NNAV0G814Z780G1NBM/verwertung-und-entsorgung-von-2-stueck-liegern-mit-2-optionen-auf-je-einen-weite)  
  Open · Buyer: Hamburg Port Authority AöR · Place: DE600 (Hamburg) · Deadline: 15 Dec 2026, 10:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/076b447b-16db-454c-a38e-4fd5db6235ee), Last checked 12 Nov 2026, 01:30 (UTC+01:00)
- [Reinigung und Bewässerung von Baustraßen inkl. Winterdienst](https://inteliwert.com/tender/opp_GMJ6SSK70YQ7DDMEVRXXEEYHWZ/reinigung-und-bewaesserung-von-baustrassen-inkl-winterdienst)  
  Open · Buyer: Hamburg Port Authority AöR · Place: DE600 (Hamburg) · Deadline: 1 Dec 2026, 10:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d85c92d8-fece-4a7f-9fb2-ec141cd697af), Last checked 4 Nov 2026, 15:10 (UTC+01:00)

## Related opportunities

- [Rahmenvereinbarung Vergaberechtliche Beratung](https://inteliwert.com/tender/opp_H55GJJVDTP60CBJ0GTRRMEN0MH/rahmenvereinbarung-vergaberechtliche-beratung)  
  Open · Place: DE6 (Hamburg) · Deadline: 11 Dec 2026, 12:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d2bda361cccf53ca), Last checked 13 Nov 2026, 05:30 (UTC+01:00)
- [Rahmenvereinbarung Vergaberechtliche Beratung](https://inteliwert.com/tender/opp_V735W1TJ9V5GC32WS11S49BEJ6/rahmenvereinbarung-vergaberechtliche-beratung)  
  Open · Place: DE6 (Hamburg) · Deadline: 11 Dec 2026, 12:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5650d55d15184392), Last checked 13 Nov 2026, 05:30 (UTC+01:00)
- [Verwertung und Entsorgung von 2 Stück Liegern mit 2 Optionen auf je einen weiteren Lieger](https://inteliwert.com/tender/opp_8DTJ51J3NNAV0G814Z780G1NBM/verwertung-und-entsorgung-von-2-stueck-liegern-mit-2-optionen-auf-je-einen-weite)  
  Open · Buyer: Hamburg Port Authority AöR · Place: DE600 (Hamburg) · Deadline: 15 Dec 2026, 10:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/076b447b-16db-454c-a38e-4fd5db6235ee), Last checked 12 Nov 2026, 01:30 (UTC+01:00)
- [Wartung und Instandhaltung der 16 PE-verwalteten Aufzugsanlagen incl. Notrufmanagement](https://inteliwert.com/tender/opp_PX30M08Q1QB3P1B61CVE1P1A9J/wartung-und-instandhaltung-der-16-pe-verwalteten-aufzugsanlagen-incl-notrufmanag)  
  Open · Buyer: Hamburg Port Authority AöR · Place: DE600 (Hamburg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/603518bb-1f92-41b5-b5e1-3f49159fb26c), Last checked 10 Nov 2026, 14:30 (UTC+01:00)
- [Serviceleistungen unter Verwendung von Originalersatzteilen für Volvo-Radlader](https://inteliwert.com/tender/opp_7R7JK1EBMXPRMEAXAK6YR3CRV9/serviceleistungen-unter-verwendung-von-originalersatzteilen-fuer-volvo-radlader)  
  Open · Buyer: Stadtreinigung Hamburg AöR · Place: DE600 (Hamburg) · Deadline: 10 Dec 2026, 10:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/775787-2026), Last checked 12 Nov 2026, 02:30 (UTC+01:00)
- [RV Reinigung und Wartung von Netzstationen 2027-2030](https://inteliwert.com/tender/opp_PB8M5RKP0TYJER82Z29VV059FD/rv-reinigung-und-wartung-von-netzstationen-2027-2030)  
  Open · Buyer: Hamburger Energienetze GmbH · Place: DE600 (Hamburg) · Published value: €3,000,000 excl. VAT · [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/775057-2026), Last checked 12 Nov 2026, 06:30 (UTC+01:00)

## Source

- Publisher: Bekanntmachungsservice
- Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d685a82a-1543-4e5a-8819-507e07d59595](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d685a82a-1543-4e5a-8819-507e07d59595)
- Last checked: 14 November 2026, 08:05 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

---

Page: https://inteliwert.com/tender/opp_MPDJQ8210BKVX85CMCPG72D8ZZ/flotte-hamburg-chicago-vorsteven

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
