# Transparenzbekanntmachung - 10. Sächsische Landesgartenschau in Aue-Bad Schlema Rad- und Gehweg "Grüne Spur" – Kräuterlehrpfad Open · Tender ## At a glance This tender is for Construction work (CPV 45000000) in Sachsen (DED). Procedure type: de-restricted-wo-call. ### From the notice 1\. Allgemeine Informationen: Titel: Transparenzbekanntmachung - 10. Sächsische Landesgartenschau in Aue-Bad Schlema Rad- und Gehweg "Grüne Spur" – Kräuterlehrpfad; Vergabenummer: B5010017/09.1-26/02; Die Bekanntmachung erfolgt wegen bestehender Binnenmarktrelevanz: nein 2\. Auftraggeber: Name des Auftraggebers: Stadt Aue-Bad Schlema; Straße, Hausnummer: Goethestraße 5; PLZ: 08280; Ort: Aue-Bad Schlema; Land: Deutschland 3\. Vergabeverfahren: Voraussichtliche Vergabeart/Rechtsrahmen: Beschränkte Ausschreibung ohne Teilnahmewettbewerb - VOB/A 4\. Auftragsgegenstand: Angaben zum Auftragsgegenstand: Landschaftsbauarbeiten 5\. Ausführungsort: Offizielle Bezeichnung: Ortsteil Bad Schlema; PLZ: 08280; Ort: Aue- Bad Schlema; Land: Deutschland 6\. Art und Umfang der Leistung: CPV-Code: 45000000-7; Art und voraussichtlicher Umfang der Leistung: • Baustelleneinrichtung und Sicherungsmaßnahmen des bestehenden Asphaltweges • Baufeldfreimachung und Abbrucharbeiten • 250m³ Bodenumverlagerung zur Herstellung Wegekoffer befestigte Flächen und Pflanzflächen, inkl. Zulage Handschachtung / 590m² Planum befestigte Flächen und 700m² Planum Vegetationsflächen • Herstellung von 330m² Schotterrasen als befahrbare Fläche und • 50m² WGD-Flächen und 150m² Rindenmulchflächen als begehbare Flächen • Wiedereinbau von Granitsteinpflaster als 135lfm Einfassungen • 400 lfm Einfassungen Holzbrett für Pflanzfläche • Lieferung und Einbau von einer Halbrundbank mit Tisch, als sog. "Picknicktisch Teetasse" • Lieferung und Einbau von 4 Duftstelen • Lieferung und Einbau von 4 Fahrradbügel • Lieferung und Einbau eines Informationsschildes Wurzeltee • Transport und Wiederinbau von 4 Sprenglingen (1,5x1,5,1m) • Transport und EInbau einer Sitzbank Wurzeltee • Oberbodenlieferung 100m³ • Wiesensubstratlieferung 15m³ • Herstellung der Vegetationsschichten für Wiesen- (300m²) und Kräuterflächen (400m²) • 260m² organische Mulchung und 100m² mineralische Mulchung liefern und einbauen • Lieferung und Pflanzung von 82 Sträucher und Rosen • Lieferung und Pflanzung 3408 Kräuter • Pflanzung von 1160 Blumenzwiebeln • Lieferung und Einbau Wiesensaatgut • Fertigstellungs- und Entwicklungspflege aller Pflanz- und Wiesenflächen 7\. Ausführungszeitraum: Voraussichtlicher Zeitraum der Ausführung: Bauzeitraum: 03.08.2026 - 22.10.2026 \- Die Ausführung der unter dem Titel des Leistungsverzeichnisses 560 (Einbauten in Außenanlagen und Freiflächen) enthaltenen Teilleistungen ist bis spätestens 05.04.2027 zu vollenden und abnahmereif fertig zu stellen. \- Die Fertigstellungspflege für Pflanz- und Rasenflächen schließt sich unmittelbar an die Pflanz-/Saatarbeiten an und ist bis 01.06.2027 fortzuführen, zu vollenden und abnahmereif fertig zu stellen. \- Die Entwicklungspflege für Pflanz- und Saatflächen schließt sich unmittelbar an die Fertigstellungspflege an; die Entwicklungspflege ist bis 08.10.2027 fortzuführen, zu vollenden und abnahmereif fertig zu stellen. 8\. Zusätzliche Angaben: Teilnehmerkreis: Der Teilnehmerkreis steht bereits fest. Eine Bewerbung ist nicht mehr möglich.; Datum, bis zu dessen Ablauf die Bekanntmachung sichtbar bleiben soll: 24.07.2026 9\. Dokumente: - Landschaftsbau/ Außenanlagen ## Key facts - Status: Open - Deadline: No deadline in the notice - Place of performance: Sachsen (DED) - Main CPV: Construction work (CPV 45000000) - Procedure: de-restricted-wo-call - Lots: 1 Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/bd1670789efd1dbc). Each fact is from the official notice, last checked 11 November 2026, 14:31 (UTC+01:00). ## Lots (1) ### Lot LOT-0000: Transparenzbekanntmachung - 10. Sächsische Landesgartenschau in Aue-Bad Schlema Rad- und Gehweg "Grüne Spur" – Kräuterlehrpfad 1\. Allgemeine Informationen: Titel: Transparenzbekanntmachung - 10. Sächsische Landesgartenschau in Aue-Bad Schlema Rad- und Gehweg "Grüne Spur" – Kräuterlehrpfad; Vergabenummer: B5010017/09.1-26/02; Die Bekanntmachung erfolgt wegen bestehender Binnenmarktrelevanz: nein 2\. Auftraggeber: Name des Auftraggebers: Stadt Aue-Bad Schlema; Straße, Hausnummer: Goethestraße 5; PLZ: 08280; Ort: Aue-Bad Schlema; Land: Deutschland 3\. Vergabeverfahren: Voraussichtliche Vergabeart/Rechtsrahmen: Beschränkte Ausschreibung ohne Teilnahmewettbewerb - VOB/A 4\. Auftragsgegenstand: Angaben zum Auftragsgegenstand: Landschaftsbauarbeiten 5\. Ausführungsort: Offizielle Bezeichnung: Ortsteil Bad Schlema; PLZ: 08280; Ort: Aue- Bad Schlema; Land: Deutschland 6\. Art und Umfang der Leistung: CPV-Code: 45000000-7; Art und voraussichtlicher Umfang der Leistung: • Baustelleneinrichtung und Sicherungsmaßnahmen des bestehenden Asphaltweges • Baufeldfreimachung und Abbrucharbeiten • 250m³ Bodenumverlagerung zur Herstellung Wegekoffer befestigte Flächen und Pflanzflächen, inkl. Zulage Handschachtung / 590m² Planum befestigte Flächen und 700m² Planum Vegetationsflächen • Herstellung von 330m² Schotterrasen als befahrbare Fläche und • 50m² WGD-Flächen und 150m² Rindenmulchflächen als begehbare Flächen • Wiedereinbau von Granitsteinpflaster als 135lfm Einfassungen • 400 lfm Einfassungen Holzbrett für Pflanzfläche • Lieferung und Einbau von einer Halbrundbank mit Tisch, als sog. "Picknicktisch Teetasse" • Lieferung und Einbau von 4 Duftstelen • Lieferung und Einbau von 4 Fahrradbügel • Lieferung und Einbau eines Informationsschildes Wurzeltee • Transport und Wiederinbau von 4 Sprenglingen (1,5x1,5,1m) • Transport und EInbau einer Sitzbank Wurzeltee • Oberbodenlieferung 100m³ • Wiesensubstratlieferung 15m³ • Herstellung der Vegetationsschichten für Wiesen- (300m²) und Kräuterflächen (400m²) • 260m² organische Mulchung und 100m² mineralische Mulchung liefern und einbauen • Lieferung und Pflanzung von 82 Sträucher und Rosen • Lieferung und Pflanzung 3408 Kräuter • Pflanzung von 1160 Blumenzwiebeln • Lieferung und Einbau Wiesensaatgut • Fertigstellungs- und Entwicklungspflege aller Pflanz- und Wiesenflächen 7\. Ausführungszeitraum: Voraussichtlicher Zeitraum der Ausführung: Bauzeitraum: 03.08.2026 - 22.10.2026 \- Die Ausführung der unter dem Titel des Leistungsverzeichnisses 560 (Einbauten in Außenanlagen und Freiflächen) enthaltenen Teilleistungen ist bis spätestens 05.04.2027 zu vollenden und abnahmereif fertig zu stellen. \- Die Fertigstellungspflege für Pflanz- und Rasenflächen schließt sich unmittelbar an die Pflanz-/Saatarbeiten an und ist bis 01.06.2027 fortzuführen, zu vollenden und abnahmereif fertig zu stellen. \- Die Entwicklungspflege für Pflanz- und Saatflächen schließt sich unmittelbar an die Fertigstellungspflege an; die Entwicklungspflege ist bis 08.10.2027 fortzuführen, zu vollenden und abnahmereif fertig zu stellen. 8\. Zusätzliche Angaben: Teilnehmerkreis: Der Teilnehmerkreis steht bereits fest. Eine Bewerbung ist nicht mehr möglich.; Datum, bis zu dessen Ablauf die Bekanntmachung sichtbar bleiben soll: 24.07.2026 9\. Dokumente: - Landschaftsbau/ Außenanlagen - CPV: Construction work (CPV 45000000), Machinery for mining, quarrying, construction equipment (CPV 43000000), Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) (CPV 44000000), Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000) - Place: Sachsen (DED) ## Timeline - 11 November 2026, 14:31 (UTC+01:00): Original notice, Notice, version 1 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/bd1670789efd1dbc) ## Classification - CPV codes: Construction work (CPV 45000000); Machinery for mining, quarrying, construction equipment (CPV 43000000); Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) (CPV 44000000); Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000) - NUTS regions: Sachsen (DED) ## Official documents - [www.evergabe.de](https://www.evergabe.de/auftraege/suche-ueber-vergabestellen/Stadt%2520Aue%252DBad%2520Schlema/3406682) ## Questions and answers ### What is being procured (CPV)? Construction work (CPV 45000000), Machinery for mining, quarrying, construction equipment (CPV 43000000), Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) (CPV 44000000) and Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000). ### Where is the work performed (NUTS)? Sachsen (DED). ### Is it divided into lots? No, the notice names a single lot. ### Which procedure is used? de-restricted-wo-call. ### How do I submit a bid? On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/bd1670789efd1dbc) ### Am I eligible? Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/bd1670789efd1dbc) ## Related opportunities - [D - Leipzig, Schlosserarbeiten 2. BA](https://inteliwert.com/tender/opp_163GAY6W9KSRVJ8NKYKR7D40GB/d-leipzig-schlosserarbeiten-2-ba) Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/8e085f461354b89f), Last checked 11 Nov 2026, 14:31 (UTC+01:00) - [D - Dresden - Elektroinstallationsleistungen: Beleuchtung](https://inteliwert.com/tender/opp_ARXG7CDXJB35V45PJZ9D7RZXF9/d-dresden-elektroinstallationsleistungen-beleuchtung) Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1b3f1dd80ec3405e), Last checked 11 Nov 2026, 14:31 (UTC+01:00) - [Transparenzbekanntmachung: Neustadt-Forum „Nikolai Ostrowski“ – OSSI – Hoyerswerda; Los 1.21.1 - Einbaumöbel](https://inteliwert.com/tender/opp_EEA52X4CFB44259ZX1Z92YHFQT/transparenzbekanntmachung-neustadt-forum-nikolai-ostrowski-ossi-hoyerswerda-los-) Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/42612d2ade5b6915), Last checked 11 Nov 2026, 14:31 (UTC+01:00) - [Los-01 -Erd- und Rohbauarbeiten,](https://inteliwert.com/tender/opp_QE8N0PT6AZS8XB5MD7C1K5M1VX/los-01-erd-und-rohbauarbeiten) Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/e23252fca105b490), Last checked 11 Nov 2026, 14:31 (UTC+01:00) - [Rahmenvertrag Leer-Wohnungsausbau](https://inteliwert.com/tender/opp_RBXVV0FN8AM8SC9APNA54HB7YZ/rahmenvertrag-leer-wohnungsausbau) Open · Buyer: Leipziger Wohnungs-und Baugesellschaft mbH · Place: DED51 (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5a8c1000-d206-428e-97e4-208c4eb2c7ac), Last checked 11 Nov 2026, 14:31 (UTC+01:00) - [D - Pirna - Los - Dachdeckerarbeiten](https://inteliwert.com/tender/opp_RSVWMHJZZJBR99RJS1NW1YB9F9/d-pirna-los-dachdeckerarbeiten) Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/0ca8df101bdd9856), Last checked 11 Nov 2026, 10:31 (UTC+01:00) ## Source - Publisher: Bekanntmachungsservice - Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) - Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/bd1670789efd1dbc](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/bd1670789efd1dbc) - Last checked: 11 November 2026, 14:31 (UTC+01:00) The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it. --- Page: https://inteliwert.com/tender/opp_PY1GC885Y5FQJZGENFF4GQ6054/transparenzbekanntmachung-10-saechsische-landesgartenschau-in-aue-bad-schlema-ra Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.