# Vertrag über die Vorlagenherstellung (Print und Digital) der Beilage -Aus Politik und Zeitgeschichte- für die Bundeszentrale für politische Bildung (bpb) Awarded · Tender **This opportunity has been awarded. Its page stays for reference.** Similar open opportunities: - [Rahmenvereinbarung Labor - Digitalisierungsprojekte](https://inteliwert.com/tender/opp_RYSZVFNRFEW7XAZ4WN445GEK8R/rahmenvereinbarung-labor-digitalisierungsprojekte) - [Rahmenvertrag Bewachungsdienstleistungen der AWB Köln GmbH](https://inteliwert.com/tender/opp_PXPZ98CP1MWWYWSED8T7TSKM0M/rahmenvertrag-bewachungsdienstleistungen-der-awb-koeln-gmbh) - [Sicherheitsdienstleistungen Staffel 10.2](https://inteliwert.com/tender/opp_0JDK3AT23Z5NXDEH71EG2JTPQY/sicherheitsdienstleistungen-staffel-10-2) - [Rahmenvertrag über Sicherheitsdienstleistungen im öffentlichen Bereich des Flughafen Düsseldorf mit einer Initiallaufzeit von zwei Jahren](https://inteliwert.com/tender/opp_JXVJSTBGBNXSG340AVDAQPAMBG/rahmenvertrag-ueber-sicherheitsdienstleistungen-im-oeffentlichen-bereich-des-flu) - [LVL Externsteine](https://inteliwert.com/tender/opp_0HFY4P15TMAWE48YF7J2V9KNCG/lvl-externsteine) ## At a glance Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium des Innern, vertreten durch das Beschaffungsamt des BMI is procuring Composition services (CPV 79822000) in Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22). It has been awarded. Procedure type: Open. ### From the notice Vertrag über die Vorlagenherstellung (Print und Digital) der Beilage "Aus Politik und Zeitgeschichte" für die Bundeszentrale für politische Bildung (bpb) ## Key facts - Status: Awarded - Deadline: No deadline in the notice - Buyer: [Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium des Innern, vertreten durch das Beschaffungsamt des BMI](https://inteliwert.com/company/org_T6JBWFZWFY9AE2YBFFAXK1CQ0A/bundesrepublik-deutschland-vertreten-durch-das-bundesministe), Bonn, DE - Place of performance: Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) - Main CPV: Composition services (CPV 79822000) - Procedure: Open - Lots: 1 - First published: 14 September 2026, 10:37 (UTC+02:00) Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/30eb9793-d2cd-499b-b45f-115527c83fc3). Each fact is from the official notice, last checked 7 November 2026, 15:31 (UTC+01:00). Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Vertrag über die Vorlagenherstellung (Print und Digital) der Beilage -Aus Politik und Zeitgeschichte- für die Bundeszentrale für… — Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium des Innern, vertreten durch das Beschaffungsamt des BMI. A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_RB4M8B1X5VE02PHJK9T6S773MT/ntv_FSVDT04EJ65K6G6R4BQ2SHG0HA/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lots (1) ### Lot LOT-0000: Vertrag über die Vorlagenherstellung (Print und Digital) der Beilage -Aus Politik und Zeitgeschichte- für die Bundeszentrale für politische Bildung (bpb) Mit der Auftragnehmerin wird ein Vertrag über die Vorlagenherstellung (Print und Digital) der Beilage "Aus Politik und Zeitgeschichte" (APuZ) für die Bundeszentrale für politische Bildung (bpb) geschlossen. Zu den Aufgaben der Auftragnehmerin gehören die Datenübernahme von Texten und Bildern, der Satz, die Bildbearbeitung, die Erstellung von Schaubildern, Grafiken und Tabellen, die komplette Layout-Umsetzung, die Vorlagenherstellung (Print und Digital) und Druckabwicklung sowie die Herstellung und Lieferung von barrierefreien PDF-Dateien, XML-Dateien mit DTD und ePUB-3-Dateien für jährlich 27 oder 28 Ausgaben der APuZ sowie das Jahresinhaltsverzeichnis und den Jahresband. Die Laufzeit des Vertrages beginnt am 01.03.2027 und endet mit der vollständigen Erbringung der Leistung, spätestens jedoch am 28.02.2031. - CPV: Composition services (CPV 79822000), Graphic design services (CPV 79822500) - Place: Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) ## Timeline - 14 September 2026, 10:37 (UTC+02:00): Award notice, Notice, version 01 (Contract or concession award notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/30eb9793-d2cd-499b-b45f-115527c83fc3) - 28 August 2026: Award. Winner: le-tex publishing services GmbH; Award value: €39,204 excl. VAT; Tenders received: 4 ## Classification - CPV codes: Composition services (CPV 79822000); Graphic design services (CPV 79822500) - NUTS regions: Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) - Other parties in the notice: le-tex publishing services GmbH (Tenderer); le-tex publishing services GmbH (Winner) ## Official documents No documents found in the indexed notice. ## Questions and answers ### Who is the buyer? Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium des Innern, vertreten durch das Beschaffungsamt des BMI, Bonn, DE. ### What is being procured (CPV)? Composition services (CPV 79822000) and Graphic design services (CPV 79822500). ### Where is the work performed (NUTS)? Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22). ### Is it divided into lots? No, the notice names a single lot. ### Which procedure is used? Open. ### How do I submit a bid? On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/30eb9793-d2cd-499b-b45f-115527c83fc3) ### Am I eligible? Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/30eb9793-d2cd-499b-b45f-115527c83fc3) ## More from this buyer Other published opportunities of this buyer in the indexed notices, open ones first. - [Dienstleistungen zum Einsatz des Formular Management Systems (FMS) - ITZBund](https://inteliwert.com/tender/opp_CNJW66SGCWD4TAB3C9E1KD8H8K/dienstleistungen-zum-einsatz-des-formular-management-systems-fms-itzbund) Open · Buyer: Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium des Innern, vertreten durch das Beschaffungsamt des BMI · Place: DEA22 (Nordrhein-Westfalen) · Deadline: 8 Dec 2026, 11:30 (UTC+01:00) · Published value: €50,000,000 excl. VAT · [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/774599-2026), Last checked 7 Nov 2026, 07:11 (UTC+01:00) - [Dienstleistungen zum Einsatz des Formular Management Systems (FMS) - ITZBund](https://inteliwert.com/tender/opp_9T9RZRZM7H7EJP3276SAG7CX2D/dienstleistungen-zum-einsatz-des-formular-management-systems-fms-itzbund) Open · Buyer: Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium des Innern, vertreten durch das Beschaffungsamt des BMI · Place: DEA22 (Nordrhein-Westfalen) · Deadline: 8 Dec 2026, 11:30 (UTC+01:00) · [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/773748-2026), Last checked 7 Nov 2026, 07:11 (UTC+01:00) - [Dienstleistungen zum Einsatz des Formular Management Systems (FMS) - ITZBund](https://inteliwert.com/tender/opp_H2AK7SBXCW1C0SQ8ZZDBDHM2TK/dienstleistungen-zum-einsatz-des-formular-management-systems-fms-itzbund) Open · Buyer: Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium des Innern, vertreten durch das Beschaffungsamt des BMI · Place: DEA22 (Nordrhein-Westfalen) · Deadline: 8 Dec 2026, 11:30 (UTC+01:00) · Published value: €50,000,000 excl. VAT · [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/773653-2026), Last checked 7 Nov 2026, 07:11 (UTC+01:00) - [Dienstleistungen zum Einsatz des Formular Management Systems (FMS) - ITZBund](https://inteliwert.com/tender/opp_D0NB4ZF3ANSZGJ08H2ZR7KTDXX/dienstleistungen-zum-einsatz-des-formular-management-systems-fms-itzbund) Open · Buyer: Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium des Innern, vertreten durch das Beschaffungsamt des BMI · Place: DEA22 (Nordrhein-Westfalen) · Deadline: 8 Dec 2026, 11:30 (UTC+01:00) · Published value: €50,000,000 excl. VAT · [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/772669-2026), Last checked 7 Nov 2026, 07:11 (UTC+01:00) - [Dienstleistungen zum Einsatz des Formular Management Systems (FMS) - Bund allgemein](https://inteliwert.com/tender/opp_D9YYXK5CDMF55VVGPBSQGZ42H3/dienstleistungen-zum-einsatz-des-formular-management-systems-fms-bund-allgemein) Open · Buyer: Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium des Innern, vertreten durch das Beschaffungsamt des BMI · Place: DEA22 (Nordrhein-Westfalen) · Deadline: 8 Dec 2026, 11:30 (UTC+01:00) · [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/773516-2026), Last checked 7 Nov 2026, 07:11 (UTC+01:00) ## Related opportunities - [Rahmenvereinbarung Labor - Digitalisierungsprojekte](https://inteliwert.com/tender/opp_RYSZVFNRFEW7XAZ4WN445GEK8R/rahmenvereinbarung-labor-digitalisierungsprojekte) Open · Buyer: Universitätsklinikum Köln AöR · Place: DEA23 (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d1646dee-e795-4952-8bf1-9a321563697e), Last checked 8 Nov 2026, 21:31 (UTC+01:00) - [Rahmenvertrag Bewachungsdienstleistungen der AWB Köln GmbH](https://inteliwert.com/tender/opp_PXPZ98CP1MWWYWSED8T7TSKM0M/rahmenvertrag-bewachungsdienstleistungen-der-awb-koeln-gmbh) Open · Buyer: AWB Abfallwirtschaftsbetriebe Köln GmbH Einkauf · Place: DEA23 (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/7731f454-3770-4156-9477-f98bbb9548d1), Last checked 8 Nov 2026, 18:30 (UTC+01:00) - [Sicherheitsdienstleistungen Staffel 10.2](https://inteliwert.com/tender/opp_0JDK3AT23Z5NXDEH71EG2JTPQY/sicherheitsdienstleistungen-staffel-10-2) Open · Buyer: Bezirksregierung Arnsberg -ZVS- · Place: DEA5C (Nordrhein-Westfalen), DEA2C (Nordrhein-Westfalen), DEA44 (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/acc40109-884b-4bcd-8757-bb92e099b7c7), Last checked 8 Nov 2026, 14:31 (UTC+01:00) - [Rahmenvertrag über Sicherheitsdienstleistungen im öffentlichen Bereich des Flughafen Düsseldorf mit einer Initiallaufzeit von zwei Jahren](https://inteliwert.com/tender/opp_JXVJSTBGBNXSG340AVDAQPAMBG/rahmenvertrag-ueber-sicherheitsdienstleistungen-im-oeffentlichen-bereich-des-flu) Open · Buyer: Flughafen Düsseldorf Security GmbH · Place: DEA11 (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/4ad1322f-401b-430d-a94a-24bb45537e39), Last checked 8 Nov 2026, 11:30 (UTC+01:00) - [LVL Externsteine](https://inteliwert.com/tender/opp_0HFY4P15TMAWE48YF7J2V9KNCG/lvl-externsteine) Open · Buyer: Landesverband Lippe · Place: DEA45 (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/24c9b679-1ca7-4ee5-89e5-c1bb2a3bed1c), Last checked 8 Nov 2026, 07:30 (UTC+01:00) - [Pförtnerdienst Musterungszentrum Bonn](https://inteliwert.com/tender/opp_03V12VX0GR2CK01MKJTK1PRYWN/pfoertnerdienst-musterungszentrum-bonn) Open · Buyer: Bundeswehr-Dienstleistungszentrum Bonn · Place: DEA22 (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/8d505f65-19d4-49f1-acc1-36ea645f0540), Last checked 7 Nov 2026, 23:30 (UTC+01:00) ## Source - Publisher: Bekanntmachungsservice - Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) - Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/30eb9793-d2cd-499b-b45f-115527c83fc3](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/30eb9793-d2cd-499b-b45f-115527c83fc3) - Last checked: 7 November 2026, 15:31 (UTC+01:00) The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it. --- Page: https://inteliwert.com/tender/opp_RB4M8B1X5VE02PHJK9T6S773MT/vertrag-ueber-die-vorlagenherstellung-print-und-digital-der-beilage-aus-politik- Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.