# Drehgestellwechsler ICE-Werk Hamburg, DB Fernverkehr

Open · Tender

## At a glance

DB Fernverkehr AG (Bukr 13) is procuring Lifting and handling equipment and parts (CPV 42400000) in Hamburg (DE600). Procedure type: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation.

### From the notice

Auf dem Gelände des ehemaligen Rangierbahnhofs in Hamburg-Eidelstedt wurde am 26. April 1991 das erste ICE-Werk der Deutschen Bahn in Deutschland offiziell in Betrieb genommen.
Den Kern bildet die 430 Meter lange und 65 Meter breite Halle. 
Im Werk Eidelstedt sind der ICE 1, der ICE 4 und die Lok der Baureihe 101 beheimatet. Zusätzlich werden vermehrt die ICE T (Baureihen 411) instandgehalten. 
Der Einsatz der ICE ist durch hohe Laufleistungen geprägt. 
Um den planmäßigen Einsatz und die technische Zuverlässigkeit zu gewährleisten, sind regelmäßige Instandhaltungsintervalle vorgesehen. 
Im Werk Eidelstedt werden Triebzüge auf acht etwa 400 Meter langen Hallengleisen instandgehalten. 
Der Gleisabstand beträgt etwa 8 Meter. Alle Gleise sind mit einer Höhe von 2.400 mm über dem Hallenfußboden aufgeständert und mit Gleisbrücken zum Wechseln der Radsätze und Drehgestelle ausgerüstet. 
Unter den aufgeständerten Gleisen können alle Hilfseinrichtungen frei bewegt und transportiert werden. Dabei gilt für alle auf dem Fußboden bewegten Einrichtungen eine maximale Durchfahrhöhe von 2.000 mm unter den Gleisen. Daraus resultierend dürfen alle beweglichen Bauteile und Maschinen sowie Teile von Maschinen im Betriebszustand nicht höher als 2.000 mm gebaut werden.
Der Tausch von Drehgestellen wird am Standort Hamburg; Werk Eidelstedt momentan auf den vorhandenen Drehgestell-Wechselbrücken mit vorhandenen luftkissenbetriebenen Drehgestell-
Wechslern und mit Drehgestell-Wechslern mit omnidirektionaler Antriebstechnik verschiedener Lieferanten durchgeführt.
Die Beschaffung eines weiteren Drehgestell-Wechslers ist Gegenstand dieses Vergabeverfahrens.

## Key facts

- Status: Open
- Deadline: No deadline in the notice
- Buyer: [DB Fernverkehr AG (Bukr 13)](https://inteliwert.com/company/org_SMNT6D1VJ3H1V7GDC9E7M3906F/db-fernverkehr-ag-bukr-13), Frankfurt Main, DE
- Place of performance: Hamburg (DE600)
- Main CPV: Lifting and handling equipment and parts (CPV 42400000)
- Procedure: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation
- Lots: 1
- First published: 18 June 2026, 00:00 (UTC+02:00)

Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c1b080be-b324-4974-8405-b518cd447779). Each fact is from the official notice, last checked 11 November 2026, 14:31 (UTC+01:00).

Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Drehgestellwechsler ICE-Werk Hamburg, DB Fernverkehr — DB Fernverkehr AG (Bukr 13). A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_RGME60HRXYBY6WHWCGP6GDDRNX/ntv_HATTJ1QSHBDB31YNZG2ANNNVAQ/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lots (1)

### Lot LOT-0001: Drehgestellwechsler ICE-Werk Hamburg, DB Fernverkehr

Auf dem Gelände des ehemaligen Rangierbahnhofs in Hamburg-Eidelstedt wurde am 26. April 1991 das erste ICE-Werk der Deutschen Bahn in Deutschland offiziell in Betrieb genommen.
Den Kern bildet die 430 Meter lange und 65 Meter breite Halle. 
Im Werk Eidelstedt sind der ICE 1, der ICE 4 und die Lok der Baureihe 101 beheimatet. Zusätzlich werden vermehrt die ICE T (Baureihen 411) instandgehalten. 
Der Einsatz der ICE ist durch hohe Laufleistungen geprägt. 
Um den planmäßigen Einsatz und die technische Zuverlässigkeit zu gewährleisten, sind regelmäßige Instandhaltungsintervalle vorgesehen. 
Im Werk Eidelstedt werden Triebzüge auf acht etwa 400 Meter langen Hallengleisen instandgehalten. 
Der Gleisabstand beträgt etwa 8 Meter. Alle Gleise sind mit einer Höhe von 2.400 mm über dem Hallenfußboden aufgeständert und mit Gleisbrücken zum Wechseln der Radsätze und Drehgestelle ausgerüstet. 
Unter den aufgeständerten Gleisen können alle Hilfseinrichtungen frei bewegt und transportiert werden. Dabei gilt für alle auf dem Fußboden bewegten Einrichtungen eine maximale Durchfahrhöhe von 2.000 mm unter den Gleisen. Daraus resultierend dürfen alle beweglichen Bauteile und Maschinen sowie Teile von Maschinen im Betriebszustand nicht höher als 2.000 mm gebaut werden.
Der Tausch von Drehgestellen wird am Standort Hamburg; Werk Eidelstedt momentan auf den vorhandenen Drehgestell-Wechselbrücken mit vorhandenen luftkissenbetriebenen Drehgestell-
Wechslern und mit Drehgestell-Wechslern mit omnidirektionaler Antriebstechnik verschiedener Lieferanten durchgeführt.
Die Beschaffung eines weiteren Drehgestell-Wechslers ist Gegenstand dieses Vergabeverfahrens.

- CPV: Lifting and handling equipment and parts (CPV 42400000), Railway equipment (CPV 34940000), Railway-track construction materials and supplies (CPV 34946000), Industrial machinery (CPV 42000000)
- Place: Hamburg (DE600)

## Timeline

- 18 June 2026, 00:00 (UTC+02:00): Original notice, Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c1b080be-b324-4974-8405-b518cd447779)

## Classification

- CPV codes: Lifting and handling equipment and parts (CPV 42400000); Railway equipment (CPV 34940000); Railway-track construction materials and supplies (CPV 34946000); Industrial machinery (CPV 42000000)
- NUTS regions: Hamburg (DE600)

## Official documents

- [bieterportal.noncd.db.de](https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/d8065677-62b9-45b7-9d02-ce9646992101)

## Questions and answers

### Who is the buyer?

DB Fernverkehr AG (Bukr 13), Frankfurt Main, DE.

### What is being procured (CPV)?

Lifting and handling equipment and parts (CPV 42400000), Railway equipment (CPV 34940000), Railway-track construction materials and supplies (CPV 34946000) and Industrial machinery (CPV 42000000).

### Where is the work performed (NUTS)?

Hamburg (DE600).

### Is it divided into lots?

No, the notice names a single lot.

### Which procedure is used?

Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation.

### How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c1b080be-b324-4974-8405-b518cd447779)

### Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c1b080be-b324-4974-8405-b518cd447779)

## More from this buyer

Other published opportunities of this buyer in the indexed notices, open ones first.

- [Projekt Neubau ICE-Werk Dortmund-Hafen - VP 04 Los 2 - TGA in K4 und TGA in den Außenanlagen](https://inteliwert.com/tender/opp_TJXQFTBRF1Z22ER8DNG1D7RVFD/projekt-neubau-ice-werk-dortmund-hafen-vp-04-los-2-tga-in-k4-und-tga-in-den-auss)  
  Open · Buyer: DB Fernverkehr AG (Bukr 13) · Place: DEA52 (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/772229-2026), Last checked 7 Nov 2026, 07:11 (UTC+01:00)
- [Aufarbeitung OET Toilette](https://inteliwert.com/tender/opp_CFD8RQ7JKRVDZNBDTWEEB4TZFG/aufarbeitung-oet-toilette)  
  Open · Buyer: DB Fernverkehr AG (Bukr 13) · Place: DE712 (Hessen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5a561323-6af5-4d2a-b1fc-2e3eef4a9581), Last checked 4 Nov 2026, 16:10 (UTC+01:00)
- [ICE-Werk Dortmund-Hafen - VP 04 Los 7 - Bahnstrom (BSV und EZVA)](https://inteliwert.com/tender/opp_2RFTXC54X3YFYDBNXMC5W0KXFH/ice-werk-dortmund-hafen-vp-04-los-7-bahnstrom-bsv-und-ezva)  
  Open · Buyer: DB Fernverkehr AG (Bukr 13) · Place: DEA52 (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/46ee6a21-ad53-425c-9130-a7f7993b8bcd), Last checked 8 Nov 2026, 23:30 (UTC+01:00)
- [Neubau ICE-Werk Dortmund-Hafen VP 36 Überdachungen Wertstoffhöfe, Türen und Tore](https://inteliwert.com/tender/opp_FPYS2K4A6J1QANG0Y5V56CG9JT/neubau-ice-werk-dortmund-hafen-vp-36-ueberdachungen-wertstoffhoefe-tueren-und-to)  
  Open · Buyer: DB Fernverkehr AG (Bukr 13) · Place: DEA52 (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/36cf0726-854e-476b-9437-ecb42e3aaf77), Last checked 10 Nov 2026, 14:30 (UTC+01:00)
- [Originalersatzteile für Zugsicherung / Betriebsleittechnik](https://inteliwert.com/tender/opp_C2SBKAYXC4C7QMRPMAAA7YDQZE/originalersatzteile-fuer-zugsicherung-betriebsleittechnik)  
  Open · Buyer: DB Fernverkehr AG (Bukr 13) · Place: DE712 (Hessen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/795033c1-b2ef-4e57-bbc4-ef985c7d7129), Last checked 9 Nov 2026, 23:31 (UTC+01:00)

## Related opportunities

- [RV Spendersysteme & Verbrauchsmaterial](https://inteliwert.com/tender/opp_M8MPNNQF6CR0AWH3ZPMMH3GMBC/rv-spendersysteme-verbrauchsmaterial)  
  Open · Buyer: Flughafen Hamburg GmbH · Place: DE600 (Hamburg), DE113 (Baden-Württemberg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/dd8f2802-bea6-4a4a-9206-d7741ebc3976), Last checked 11 Nov 2026, 08:30 (UTC+01:00)
- [Erdarmaturen diverser Nennweiten](https://inteliwert.com/tender/opp_1D909MPQE2QDS9VTYG779VGPK2/erdarmaturen-diverser-nennweiten)  
  Open · Buyer: Hamburger Energiewerke GmbH · Place: DE600 (Hamburg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c23a9b4e-fb9a-407f-9570-cc9d6c84b7f3), Last checked 10 Nov 2026, 16:30 (UTC+01:00)
- [Schachtarmaturen diverser Nennweiten](https://inteliwert.com/tender/opp_4DMCREC0TZC7G1MC21ZC0KDENK/schachtarmaturen-diverser-nennweiten)  
  Open · Buyer: Hamburger Energiewerke GmbH · Place: DE600 (Hamburg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/35cb76c5-d7d7-4ed8-8931-1c6be0a801ac), Last checked 10 Nov 2026, 16:30 (UTC+01:00)
- [Beschaffung KV Waltershof 3 (drei) Spreader Containerterminal Eurogate Hamburg](https://inteliwert.com/tender/opp_1RPP151AJKWT1526H6T1CMJM1C/beschaffung-kv-waltershof-3-drei-spreader-containerterminal-eurogate-hamburg)  
  Open · Buyer: EUROGATE Container Terminal Hamburg GmbH · Place: DE600 (Hamburg) · Deadline: 7 Dec 2026, 10:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/771858-2026), Last checked 7 Nov 2026, 07:11 (UTC+01:00)
- [Armaturen für den Erdeinbau](https://inteliwert.com/tender/opp_X8N2WDZ8DQDFB321AQEMZEFKK7/armaturen-fuer-den-erdeinbau)  
  Open · Buyer: Hamburger Energiewerke GmbH · Place: DE600 (Hamburg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3cc9992d-89dd-440a-8661-1f46e1c53b33), Last checked 27 Oct 2026, 01:30 (UTC+01:00)
- [5-Achs-Fräsmaschine](https://inteliwert.com/tender/opp_QCXHNHR49F5HE4Q3B183632Z21/5-achs-fraesmaschine)  
  Open · Buyer: Technische Universität Hamburg · Place: DE600 (Hamburg) · Deadline: 17 Nov 2026, 10:00 (UTC+01:00) · Published value: €300,000 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/4a34d25c-7c59-4c9d-9176-70b668d1cbb1), Last checked 27 Oct 2026, 00:30 (UTC+01:00)

## Source

- Publisher: Bekanntmachungsservice
- Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c1b080be-b324-4974-8405-b518cd447779](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c1b080be-b324-4974-8405-b518cd447779)
- Last checked: 11 November 2026, 14:31 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

---

Page: https://inteliwert.com/tender/opp_RGME60HRXYBY6WHWCGP6GDDRNX/drehgestellwechsler-ice-werk-hamburg-db-fernverkehr

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
