# Revitalisierung und Erschließung mehrerer Flächen im Chemie- und Industriepark Zeitz: Los 2 - Planung Neubau Prozessabwasserleitung

Open · Tender

## At a glance

Infra-Zeitz Servicegesellschaft mbH is procuring Architectural, engineering and surveying services (CPV 71250000) in Burgenlandkreis (DEE08). Procedure type: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation.

## Key facts

- Status: Open
- Deadline: No deadline in the notice
- Buyer: [Infra-Zeitz Servicegesellschaft mbH](https://inteliwert.com/company/org_N72PEFNEQ50SGZ15P21ACJQHAH/infra-zeitz-servicegesellschaft-mbh), Elsteraue, DE
- Place of performance: Burgenlandkreis (DEE08)
- Main CPV: Architectural, engineering and surveying services (CPV 71250000)
- Procedure: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation
- Lots: 1
- First published: 24 July 2026, 12:26 (UTC+02:00)

Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/019f8a0f-3695-42d7-89ab-8af7cec922c7). Each fact is from the official notice, last checked 9 November 2026, 23:31 (UTC+01:00).

Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Revitalisierung und Erschließung mehrerer Flächen im Chemie- und Industriepark Zeitz: Los 2 - Planung Neubau Prozessabwasserleitung — Infra-Zeitz Servicegesellschaft mbH. A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_RKX41HFTSPVKARCR24SN555FBM/ntv_BNBMJ4MNGPE4BGYN0GJ0NNF95F/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lots (1)

### Lot LOT-0001: Revitalisierung und Erschließung mehrerer Flächen im Chemie- und Industriepark Zeitz Los 2 – Planung Neubau Prozessabwasserleitung

Die Planung umfasst folgende Grund- und Besonderen Leistungen:
\- Grundleistungen zur Objektplanung LPH 5-8 gemäß §44 HOAI §44 für folgende Ingenieurbauwerke: Prozessabwasserleitung einschl. BEV-Kompakt-, Mengenmess- und Pumpenschächten und Hochbehälter / Stapeltank einschl. Demontage des Bestandsbehälters
\- Besondere Leistungen zur Objektplanung Ingenieurbauwerke in der LPH 8: Örtliche Bauüberwachung gemäß Anlage 12 HOAI
\- Grundleistungen zur Tragwerksplanung LPH 5+6 gemäß §51 HOAI für den Hochbehälter
\- Planung Technische Ausrüstung LPH 5-8 gemäß §55 HOAI für die Pumpen- und EMSR-Technik der Ingenieurbauwerke
Die Leistungen werden stufenweise vergeben: Stufe 1 – LPH 5-7 / Stufe 2 – LPH 8. Die Planung ist auf der Basis der Entwurfsplanung, die den Ausschreibungsunterlagen beiliegt, fortzuführen.

- CPV: Architectural, engineering and planning services (CPV 71240000)
- Place: Burgenlandkreis (DEE08)

## Timeline

- 24 July 2026, 12:26 (UTC+02:00): Original notice, Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/019f8a0f-3695-42d7-89ab-8af7cec922c7)

## Classification

- CPV codes: Architectural, engineering and surveying services (CPV 71250000); Architectural, engineering and planning services (CPV 71240000)
- NUTS regions: Burgenlandkreis (DEE08)

## Official documents

- [www.evergabe.de](https://www.evergabe.de/unterlagen/019f8a0e-6502-4bc5-b0ca-deb1d080d575/zustellweg-auswaehlen)

## Questions and answers

### Who is the buyer?

Infra-Zeitz Servicegesellschaft mbH, Elsteraue, DE.

### What is being procured (CPV)?

Architectural, engineering and surveying services (CPV 71250000) and Architectural, engineering and planning services (CPV 71240000).

### Where is the work performed (NUTS)?

Burgenlandkreis (DEE08).

### Is it divided into lots?

No, the notice names a single lot.

### Which procedure is used?

Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation.

### How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/019f8a0f-3695-42d7-89ab-8af7cec922c7)

### Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/019f8a0f-3695-42d7-89ab-8af7cec922c7)

## Companies that might fit

*Possible match based on public information*

Companies Inteliwert knows from its sources, not the whole market. Inteliwert does not judge eligibility, fit or chances.

- [Planquadrat Klug Architekten GmbH](https://inteliwert.com/company/org_E6RPPEJ3RY1XX897FA3MKCQH52/planquadrat-klug-architekten-gmbh) · Stendal · SME (from the award notice) · New to public tenders
  - Won a contract in CPV group 712 (2026-09-24): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_28AAPHCFMK5H2W9F7E26CAMK6B/planung-dach-fassadensanierung-zdst), checked 10 Nov 2026
  - Seat in the same region as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_E6RPPEJ3RY1XX897FA3MKCQH52), checked 10 Nov 2026
- [Sweco GmbH](https://inteliwert.com/company/org_3YHWDJN68YSN1F797ZPYBP2KA7/sweco-gmbh) · Frankfurt am Main · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 712 (2026-09-28): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_3A3GT9AY9871DS7PFRWW0VGQQD/planung-seewasserwaermepumpe-los-1-fachplanung-technische-ausruestung-anlagengru), checked 10 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_3YHWDJN68YSN1F797ZPYBP2KA7), checked 10 Nov 2026
- [quattron GmbH](https://inteliwert.com/company/org_G5KRENYP182HBEBJ0M9D89AH9F/quattron-gmbh) · Bamberg · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 712 (2026-11-03): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_X6EEE3K06YT92X3S88JTZ43SF1/26fei87594-komplexbaumassn-strecke-6302-hohenebra-greussen-unterstuetzungsleistu), checked 10 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_G5KRENYP182HBEBJ0M9D89AH9F), checked 10 Nov 2026
- [NAK Architekten GmbH](https://inteliwert.com/company/org_XZE2YN1K1GMKJJ1EB4YJKDHS3B/nak-architekten-gmbh) · Berlin · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 712 (2026-08-03): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_PD8VBN85DAZE4GVJ3WPB99XK03/umbau-erweiterung-und-sanierung-der-europaschule-arnold-zweig), checked 10 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_XZE2YN1K1GMKJJ1EB4YJKDHS3B), checked 10 Nov 2026
- [Dr. Schober Gesellschaft für Landschaftsplanung mbH](https://inteliwert.com/company/org_Z6MVPY3VZ4TKESEATKNECKNVPM/dr-schober-gesellschaft-fuer-landschaftsplanung-mbh) · Freising · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 712 (2026-10-07): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_VWXTNM911W3RARH1JJ3BS1C12A/landschaftsplanerische-fachbeitraege), checked 10 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_Z6MVPY3VZ4TKESEATKNECKNVPM), checked 10 Nov 2026

## More from this buyer

Other published opportunities of this buyer in the indexed notices, open ones first.

- [Revitalisierung und Erschließung mehrerer Flächen im Chemie- und Industriepark Zeitz: Los 1 - Projektsteuerung](https://inteliwert.com/tender/opp_NTF6Y6RH7EPE5HWDN61H0J5MEZ/revitalisierung-und-erschliessung-mehrerer-flaechen-im-chemie-und-industriepark-)  
  Open · Buyer: Infra-Zeitz Servicegesellschaft mbH · Place: DEE08 (Sachsen-Anhalt) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/019f8485-c4f2-4977-b7d8-5813036d623e), Last checked 9 Nov 2026, 23:31 (UTC+01:00)

## Related opportunities

- [Revitalisierung und Erschließung mehrerer Flächen im Chemie- und Industriepark Zeitz: Los 1 - Projektsteuerung](https://inteliwert.com/tender/opp_NTF6Y6RH7EPE5HWDN61H0J5MEZ/revitalisierung-und-erschliessung-mehrerer-flaechen-im-chemie-und-industriepark-)  
  Open · Buyer: Infra-Zeitz Servicegesellschaft mbH · Place: DEE08 (Sachsen-Anhalt) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/019f8485-c4f2-4977-b7d8-5813036d623e), Last checked 9 Nov 2026, 23:31 (UTC+01:00)
- [BIM-Planung Erneuerung Kreuzungsbauwerk (KIB, VA, TWP, TSA), Lph 1-2, Opt. Lph 3-4, 6-7, Peißen](https://inteliwert.com/tender/opp_Y4MAMZC2JSTPF9FX8317YQDGT3/bim-planung-erneuerung-kreuzungsbauwerk-kib-va-twp-tsa-lph-1-2-opt-lph-3-4-6-7-p)  
  Open · Buyer: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16) · Place: DEE0B (Sachsen-Anhalt) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/27cb82e4-6f17-465d-9196-2bf3a5d1d96a), Last checked 9 Nov 2026, 19:30 (UTC+01:00)
- [mobile Einheit](https://inteliwert.com/tender/opp_DA4RM9HME3Q4CGM8F0F79BSH61/mobile-einheit)  
  Open · Buyer: Zukunftszentrum für Deutsche Einheit und Europäische Transformation gGmbH · Place: DEE02 (Sachsen-Anhalt) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/92ee4059-9620-4602-bee0-bfe5417eb0f2), Last checked 10 Nov 2026, 01:31 (UTC+01:00)
- [Erstellung eines integrierten Mobilitätsplans für die Stadt Halberstadt](https://inteliwert.com/tender/opp_GSPR3F3F8VF1M14GDH7GJV1NQ7/erstellung-eines-integrierten-mobilitaetsplans-fuer-die-stadt-halberstadt)  
  Open · Buyer: Stadt Halberstadt · Place: DEE09 (Sachsen-Anhalt) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c35ba59b-5aa3-473f-b8a5-6ff7b85cf5f5), Last checked 9 Nov 2026, 14:30 (UTC+01:00)
- [Baumaßnahme der Bundeswehr, GefÜbZH Altmark – Kaserne Letzlingen, GNUE "Neubau Feuerwache Altmark - Hauptwache" – Objektplanung (gemäß § 34 HOAI). – Leistungsphase 3-4 HOAI (§ 34, Abs. 3 HOAI)](https://inteliwert.com/tender/opp_7H88CTVJCEWCEYCC7CFQZ5285R/baumassnahme-der-bundeswehr-gefuebzh-altmark-kaserne-letzlingen-gnue-neubau-feue)  
  Open · Buyer: Amt für Immobilien- und Baumanagement Magdeburg (AIB) · Place: DEE04 (Sachsen-Anhalt) · Published value: €446,000 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/db18846e-151d-452d-8ce4-f786b5e3dad6), Last checked 9 Nov 2026, 13:30 (UTC+01:00)
- [Fachplanung TGA Anlagengruppe 1,2,3](https://inteliwert.com/tender/opp_EXNYAN75FMXNR4F0FMY646GJCV/fachplanung-tga-anlagengruppe-1-2-3)  
  Open · Buyer: Kulturstiftung Sachsen-Anhalt · Place: DEE02 (Sachsen-Anhalt) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a4051887-469f-40cd-8fdf-01592093f100), Last checked 9 Nov 2026, 13:30 (UTC+01:00)

## Source

- Publisher: Bekanntmachungsservice
- Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/019f8a0f-3695-42d7-89ab-8af7cec922c7](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/019f8a0f-3695-42d7-89ab-8af7cec922c7)
- Last checked: 9 November 2026, 23:31 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

---

Page: https://inteliwert.com/tender/opp_RKX41HFTSPVKARCR24SN555FBM/revitalisierung-und-erschliessung-mehrerer-flaechen-im-chemie-und-industriepark-

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
