# Lieferung eines Mittleren Löschfahrzeuges MLF für das Amt Büsum-Wesselburen

Awarded · Tender

**This opportunity has been awarded. Its page stays for reference.**

Similar open opportunities:

- [Glückstadt, Zaunbauarbeiten, Umgestaltung Sportplatz](https://inteliwert.com/tender/opp_358XB5NJWSR7AKN83HMAV64QNE/glueckstadt-zaunbauarbeiten-umgestaltung-sportplatz)
- [Lieferung von zwei Wechselladerfahrzeugen mit Kran (WLF-K) für die Feuerwehr der Hansestadt Lübeck](https://inteliwert.com/tender/opp_08R06Y02423V82RY9BASF1JXT0/lieferung-von-zwei-wechselladerfahrzeugen-mit-kran-wlf-k-fuer-die-feuerwehr-der-)
- [Betriebsamt / Stadtbetrieb - Lieferung von 6 Fahrzeugen mit Pritsche-/Kipper](https://inteliwert.com/tender/opp_159P7TA19Y723S855J4Z2EM1JQ/betriebsamt-stadtbetrieb-lieferung-von-6-fahrzeugen-mit-pritsche-kipper)
- [Realisierung eines dynamischen Parkleitsystems in der Gemeinde Grömitz](https://inteliwert.com/tender/opp_117BTRY5DMA0FMGF9684DRX27S/realisierung-eines-dynamischen-parkleitsystems-in-der-gemeinde-groemitz)
- [Beschaffung eines GW-L1 für die Stadt Tönning](https://inteliwert.com/tender/opp_JC5W9ZPENJKY8PR4MBSG0T17YQ/beschaffung-eines-gw-l1-fuer-die-stadt-toenning)

## At a glance

Amt Büsum-Wesselburen is procuring Fire engines (CPV 34144213) in Dithmarschen (DEF05). It is divided into 2 lots and has been awarded. Procedure type: Open.

### From the notice

Das Amt Büsum Wesselburen plant die Beschaffung eines Mittleren Löschfahrzeuges MLF für die FF der Gemeinde Hellschern. Auftraggeber ist das Amt Büsum-Wesselburen in Dithmarschen/Schleswig-Holstein.

## Key facts

- Status: Awarded
- Deadline: No deadline in the notice
- Buyer: Amt Büsum-Wesselburen, Büsum, DE
- Place of performance: Dithmarschen (DEF05)
- Main CPV: Fire engines (CPV 34144213)
- Procedure: Open
- Lots: 2
- First published: 19 October 2026, 11:11 (UTC+02:00)

Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/275c037c-a431-46b3-bbf7-eb306b5d10cc). Each fact is from the official notice, last checked 26 October 2026, 15:14 (UTC+01:00).

Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Lieferung eines Mittleren Löschfahrzeuges MLF für das Amt Büsum-Wesselburen — Amt Büsum-Wesselburen. A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_S6K9BQ1RZ8R0DZJF9E1N2DHSJA/ntv_MMHM6M3BENPJZM11VKTD4XFZDP/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lots (2)

### Lot LOT-0001: Fahrgestell geeignet zur Darstellung eines MLF

Fahrgestell geeignet zur Darstellung eines Mittleren Löschfahrzeug MLF

- CPV: Fire engines (CPV 34144213)
- Place: Dithmarschen (DEF05)

### Lot LOT-0002: Aufbau, geeignet zur Darstellung eines MLF und Zusammenführung aller Lose und Beladungen

Aufbau, geeignet zur Darstellung eines Mittleren Löschfahrzeuges + Zusammenführung aller Lose und Baugruppen zu einem abnahmefähigen Gesamtfahrzeug

- CPV: Fire engines (CPV 34144213)
- Place: Dithmarschen (DEF05)

## Timeline

- 19 October 2026, 11:11 (UTC+02:00): Award notice, Notice, version 01 (Contract or concession award notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/275c037c-a431-46b3-bbf7-eb306b5d10cc)
- 17 October 2026: Award. Winner: MAN Truck & Bus Deutschland GmbH; Award value: €115,250 excl. VAT; Tenders received: 1
- 17 October 2026: Award. Winner: Brandschutztechnik Görlitz GmbH; Award value: €242,544 excl. VAT; Tenders received: 2

## Classification

- CPV codes: Fire engines (CPV 34144213)
- NUTS regions: Dithmarschen (DEF05)
- Other parties in the notice: Brandschutztechnik Görlitz GmbH (Tenderer); MAN Truck & Bus Deutschland GmbH (Tenderer); Brandschutztechnik Görlitz GmbH (Winner); MAN Truck & Bus Deutschland GmbH (Winner)

## Official documents

No documents found in the indexed notice.

## Questions and answers

### Who is the buyer?

Amt Büsum-Wesselburen, Büsum, DE.

### What is being procured (CPV)?

Fire engines (CPV 34144213).

### Where is the work performed (NUTS)?

Dithmarschen (DEF05).

### Is it divided into lots?

Yes, into 2 lots: Fahrgestell geeignet zur Darstellung eines MLF and Aufbau, geeignet zur Darstellung eines MLF und Zusammenführung aller Lose und Beladungen.

### Which procedure is used?

Open.

### How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/275c037c-a431-46b3-bbf7-eb306b5d10cc)

### Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/275c037c-a431-46b3-bbf7-eb306b5d10cc)

## Related opportunities

- [Glückstadt, Zaunbauarbeiten, Umgestaltung Sportplatz](https://inteliwert.com/tender/opp_358XB5NJWSR7AKN83HMAV64QNE/glueckstadt-zaunbauarbeiten-umgestaltung-sportplatz)  
  Open · Place: DEF (Schleswig-Holstein) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/923329aaab136492), Last checked 8 Nov 2026, 21:31 (UTC+01:00)
- [Lieferung von zwei Wechselladerfahrzeugen mit Kran (WLF-K) für die Feuerwehr der Hansestadt Lübeck](https://inteliwert.com/tender/opp_08R06Y02423V82RY9BASF1JXT0/lieferung-von-zwei-wechselladerfahrzeugen-mit-kran-wlf-k-fuer-die-feuerwehr-der-)  
  Open · Buyer: 1\.102.3 Zentrale Verwaltungsdienste, Statistik und Wahlen - Hansestadt Lübeck - Der Bürgermeister · Place: DEF03 (Schleswig-Holstein) · Deadline: 24 Nov 2026, 09:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/772586-2026), Last checked 7 Nov 2026, 07:11 (UTC+01:00)
- [Betriebsamt / Stadtbetrieb - Lieferung von 6 Fahrzeugen mit Pritsche-/Kipper](https://inteliwert.com/tender/opp_159P7TA19Y723S855J4Z2EM1JQ/betriebsamt-stadtbetrieb-lieferung-von-6-fahrzeugen-mit-pritsche-kipper)  
  Open · Buyer: Stadt Norderstedt - Die Oberbürgermeisterin · Place: DEF0D (Schleswig-Holstein) · Deadline: 9 Dec 2026, 10:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/772376-2026), Last checked 7 Nov 2026, 07:11 (UTC+01:00)
- [Realisierung eines dynamischen Parkleitsystems in der Gemeinde Grömitz](https://inteliwert.com/tender/opp_117BTRY5DMA0FMGF9684DRX27S/realisierung-eines-dynamischen-parkleitsystems-in-der-gemeinde-groemitz)  
  Open · Buyer: Gemeinde Grömitz -Der Bürgermeister- · Place: DEF08 (Schleswig-Holstein) · Deadline: 13 Nov 2026, 09:00 (UTC+01:00) · Published value: €600,000 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/b8ed70d4-024c-4fea-86bd-a14864c37023), Last checked 6 Nov 2026, 13:30 (UTC+01:00)
- [Beschaffung eines GW-L1 für die Stadt Tönning](https://inteliwert.com/tender/opp_JC5W9ZPENJKY8PR4MBSG0T17YQ/beschaffung-eines-gw-l1-fuer-die-stadt-toenning)  
  Open · Buyer: Stadt Tönning · Place: DEF07 (Schleswig-Holstein) · Deadline: 11 Dec 2026, 07:30 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3107a42d-0ba4-4df5-90ea-6dde055f4b0a), Last checked 6 Nov 2026, 07:11 (UTC+01:00)
- [Neubau und Lieferung von 2 Stück Transportschuten für den Fachbereich 56](https://inteliwert.com/tender/opp_QNE1BZ6JDDJ446TZ1P6V36TGV1/neubau-und-lieferung-von-2-stueck-transportschuten-fuer-den-fachbereich-56)  
  Open · Buyer: Landesbetrieb für Küstenschutz (LKN.SH) · Place: DEF07 (Schleswig-Holstein) · Deadline: 3 Dec 2026, 11:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/442b46ea-fb0e-4503-9bdc-954fe795c844), Last checked 5 Nov 2026, 07:10 (UTC+01:00)

## Source

- Publisher: Bekanntmachungsservice
- Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/275c037c-a431-46b3-bbf7-eb306b5d10cc](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/275c037c-a431-46b3-bbf7-eb306b5d10cc)
- Last checked: 26 October 2026, 15:14 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

---

Page: https://inteliwert.com/tender/opp_S6K9BQ1RZ8R0DZJF9E1N2DHSJA/lieferung-eines-mittleren-loeschfahrzeuges-mlf-fuer-das-amt-buesum-wesselburen

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
