# Audiodateien für 2-sprachigen Audioguide

Open · Tender

## At a glance

This tender is for Recreational, cultural and sporting services (CPV 92000000) in Brandenburg (DE4). The notice gives 16 November 2026, 11:00 (UTC+01:00) as the deadline. Procedure type: de-open.

## Key facts

- Status: Open
- Deadline: 16 November 2026, 11:00 (UTC+01:00) (in 10 days)
- Place of performance: Brandenburg (DE4)
- Main CPV: Recreational, cultural and sporting services (CPV 92000000)
- Procedure: de-open
- Lots: 1

Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/08d5d5e78e60cead). Each fact is from the official notice, last checked 28 October 2026, 06:30 (UTC+01:00).

Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Audiodateien für 2-sprachigen Audioguide, deadline 16 November 2026, 11:00 (UTC+01:00). A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_SF8WZMCZTMC8RZKQ5SEDPW6AXJ/ntv_N8N9KBA4MAY2W6ZEY95SPB9NR9/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lots (1)

### Lot LOT-0000: Audiodateien für 2-sprachigen Audioguide

- CPV: Recreational, cultural and sporting services (CPV 92000000)
- Place: Brandenburg (DE4)
- Deadline: 16 November 2026, 11:00 (UTC+01:00)

## Timeline

- 28 October 2026, 06:30 (UTC+01:00): Original notice, Notice, version 1 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/08d5d5e78e60cead)

## Classification

- CPV codes: Recreational, cultural and sporting services (CPV 92000000)
- NUTS regions: Brandenburg (DE4)

## Official documents

- [vergabemarktplatz.brandenburg.de](https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YYHH3W5)

## Questions and answers

### When is the deadline?

The official notice gives 16 November 2026, 11:00 (UTC+01:00) as the deadline.

### What is being procured (CPV)?

Recreational, cultural and sporting services (CPV 92000000).

### Where is the work performed (NUTS)?

Brandenburg (DE4).

### Is it divided into lots?

No, the notice names a single lot.

### Which procedure is used?

de-open.

### How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/08d5d5e78e60cead)

### Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/08d5d5e78e60cead)

## Companies that might fit

*Possible match based on public information*

Companies Inteliwert knows from its sources, not the whole market. Inteliwert does not judge eligibility, fit or chances.

- [setcon Event & Expodesign GmbH](https://inteliwert.com/company/org_RSM6AT30JE63DQ859FA3G53FRA/setcon-event-expodesign-gmbh) · Voerde · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 920 (2025-09-20): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_SWFQS5AM95FDSK6VHXJDT3YFXN/6002852884-gewerke-fuer-das-musikfest-der-bundeswehr-2025), checked 4 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_RSM6AT30JE63DQ859FA3G53FRA), checked 4 Nov 2026
- [NULL ZWO ZWO EINS MEDIA GmbH](https://inteliwert.com/company/org_DW369DMD8A127BE9RTXG06TRC0/null-zwo-zwo-eins-media-gmbh) · Köln · SME (from the award notice) · New to public tenders
  - Won a contract in CPV group 920 (2025-09-20): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_SWFQS5AM95FDSK6VHXJDT3YFXN/6002852884-gewerke-fuer-das-musikfest-der-bundeswehr-2025), checked 4 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_DW369DMD8A127BE9RTXG06TRC0), checked 4 Nov 2026
- [O-Lab Audio GmbH](https://inteliwert.com/company/org_PWWCPV1QZ2P8552244NWC3N7AW/o-lab-audio-gmbh) · Köln · SME (from the award notice) · New to public tenders
  - Won a contract in CPV group 920 (2025-09-20): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_SWFQS5AM95FDSK6VHXJDT3YFXN/6002852884-gewerke-fuer-das-musikfest-der-bundeswehr-2025), checked 4 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_PWWCPV1QZ2P8552244NWC3N7AW), checked 4 Nov 2026
- [AVE Audio Visual Equipment Verhengsten GmbH & Co](https://inteliwert.com/company/org_R17J23P84GZ64K0X23VJZ8W7D4/ave-audio-visual-equipment-verhengsten-gmbh-co) · Bergisch Gladbach · SME (from the award notice) · New to public tenders
  - Won a contract in CPV group 920 (2025-09-20): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_SWFQS5AM95FDSK6VHXJDT3YFXN/6002852884-gewerke-fuer-das-musikfest-der-bundeswehr-2025), checked 4 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_R17J23P84GZ64K0X23VJZ8W7D4), checked 4 Nov 2026
- [Leyendecker GmbH](https://inteliwert.com/company/org_SVV058VNDYPPFVM60409SJB7KR/leyendecker-gmbh) · Wuppertal · SME (from the award notice) · New to public tenders
  - Won a contract in CPV group 920 (2025-09-20): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_SWFQS5AM95FDSK6VHXJDT3YFXN/6002852884-gewerke-fuer-das-musikfest-der-bundeswehr-2025), checked 4 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_SVV058VNDYPPFVM60409SJB7KR), checked 4 Nov 2026

## Related opportunities

- [Ausstellungskonzeption, -planung und -realisierung (GÜ) für ausgewählte Bereiche der Dauerausstellung im Barnim Panorama](https://inteliwert.com/tender/opp_Z81WPEZSXNG4B1E6WZ0NYTE6DZ/ausstellungskonzeption-planung-und-realisierung-gue-fuer-ausgewaehlte-bereiche-d)  
  Open · Place: DE4 (Brandenburg) · Deadline: 30 Oct 2026, 10:00 (UTC+01:00) (Deadline passed) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/bc243fd3557fbc84), Last checked 27 Oct 2026, 04:30 (UTC+01:00)
- [Livestreams von Kreistagssitzungen und weiteren Veranstaltungsformaten im Landkreis Potsdam-Mittelmark](https://inteliwert.com/tender/opp_8TQJ9N9XMKDD9YM1JEJ351ZVR1/livestreams-von-kreistagssitzungen-und-weiteren-veranstaltungsformaten-im-landkr)  
  Open · Place: DE4 (Brandenburg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/cc823c29328620de), Last checked 27 Oct 2026, 03:31 (UTC+01:00)
- [Schloss Martinskirchen, Los 2: Sicherung+Erhaltungsmaßnahmen an Deckenmalerei von Stefano To-relli über Marmorsaal im Obergeschoss](https://inteliwert.com/tender/opp_04V9JQ04V2WMXZ1R92Z32268W4/schloss-martinskirchen-los-2-sicherung-erhaltungsmassnahmen-an-deckenmalerei-von)  
  Open · Place: DE4 (Brandenburg) · Deadline: 30 Oct 2026, 11:00 (UTC+01:00) (Deadline passed) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a549ef2ad0016562), Last checked 26 Oct 2026, 15:14 (UTC+01:00)
- [Neubau Kita Schwalbennest - Dachdeckung](https://inteliwert.com/tender/opp_0M7C61RB7PC4CWRQEFVX0364WF/neubau-kita-schwalbennest-dachdeckung)  
  Open · Buyer: Gemeinde Schönefeld · Place: DE406 (Brandenburg) · Deadline: 25 Nov 2026, 09:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/9eeb21b4-c392-4ee3-9087-b28076d63074), Last checked 6 Nov 2026, 16:30 (UTC+01:00)
- [Umbau Alte Weberei zum KreativCampus - Los 17 Gebäudeautomation](https://inteliwert.com/tender/opp_133EMGCH97CVBGE1R3GWFJ7X8N/umbau-alte-weberei-zum-kreativcampus-los-17-gebaeudeautomation)  
  Open · Buyer: Stadt Finsterwalde · Place: DE407 (Brandenburg) · Deadline: 10 Nov 2026, 11:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/eddc5191-3e34-4769-aa94-db1014b0908a), Last checked 6 Nov 2026, 16:30 (UTC+01:00)
- [Essenslieferung Kita Plessa](https://inteliwert.com/tender/opp_3YFHHJXY638X92CNKVZ5X8DZVX/essenslieferung-kita-plessa)  
  Open · Place: DE4 (Brandenburg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/094d81e0e0c963d2), Last checked 6 Nov 2026, 16:30 (UTC+01:00)

## Source

- Publisher: Bekanntmachungsservice
- Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/08d5d5e78e60cead](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/08d5d5e78e60cead)
- Last checked: 28 October 2026, 06:30 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

---

Page: https://inteliwert.com/tender/opp_SF8WZMCZTMC8RZKQ5SEDPW6AXJ/audiodateien-fuer-2-sprachigen-audioguide

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.