# ÖPNV Modellstadt Görlitz – Gestaltung klimapositiver Betriebshof; Beschaffung Unterflurradsatzdrehmaschine (Straßenbahn)

Open · Tender

## At a glance

Görlitzer Verkehrsbetriebe GmbH is procuring Machine tools (CPV 42600000) in Görlitz (DED2D). The notice gives 23 November 2026, 10:00 (UTC+01:00) as the deadline. Procedure type: Open.

## Key facts

- Status: Open
- Deadline: 23 November 2026, 10:00 (UTC+01:00) (in 16 days)
- Buyer: [Görlitzer Verkehrsbetriebe GmbH](https://inteliwert.com/company/org_SGMX0N4H7TH08NC302MSGKPZDF/goerlitzer-verkehrsbetriebe-gmbh-gvb), Görlitz, DE
- Place of performance: Görlitz (DED2D)
- Main CPV: Machine tools (CPV 42600000)
- Procedure: Open
- Lots: 1
- First published: 7 October 2026, 12:59 (UTC+02:00)

Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a19bdf-ffa7-464f-9479-1fadfd535515). Each fact is from the official notice, last checked 6 November 2026, 15:30 (UTC+01:00).

Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: ÖPNV Modellstadt Görlitz – Gestaltung klimapositiver Betriebshof; Beschaffung Unterflurradsatzdrehmaschine (Straßenbahn) — Görlitzer Verkehrsbetriebe GmbH, deadline 23 November 2026, 10:00 (UTC+01:00). A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_TBSFHDE33DWJTJ7VMYVSP6FF0B/ntv_9Z89D5EJAJE396VDDQR3R543G3/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lots (1)

### Lot LOT-0001: ÖPNV Modellstadt Görlitz – Gestaltung klimapositiver Betriebshof; Beschaffung Unterflurradsatzdrehmaschine (Straßenbahn)

Die Görlitzer Verkehrsbetriebe GmbH (GVB) beabsichtigt, ihren vorhandenen Betriebshof in einen klimapositiven Betriebshof umzubauen. Im Zuge dessen soll eine Unterflurradsatzdrehmaschine
für die Revision von Straßenbahnen beschafft werden.

- CPV: Machine tools (CPV 42600000), Lathes, boring and milling machine tools (CPV 42620000)
- Place: Görlitz (DED2D)
- Deadline: 23 November 2026, 10:00 (UTC+01:00)

## Timeline

- 7 October 2026, 12:59 (UTC+02:00): Original notice, Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a0c8c3-1874-448e-ba5b-5b42a94d1afe)
- 2 November 2026, 11:56 (UTC+01:00): Change, Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a19bdf-ffa7-464f-9479-1fadfd535515)
- 2 November 2026, 11:56 (UTC+01:00): Change, Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/760791-2026)

## Classification

- CPV codes: Machine tools (CPV 42600000); Lathes, boring and milling machine tools (CPV 42620000)
- NUTS regions: Görlitz (DED2D)

## Official documents

- [www.evergabe.de](https://www.evergabe.de/unterlagen/01a0c8bf-d8ea-4a75-b99b-52feaea781f3/zustellweg-auswaehlen)

## Questions and answers

### When is the deadline?

The official notice gives 23 November 2026, 10:00 (UTC+01:00) as the deadline.

### Who is the buyer?

Görlitzer Verkehrsbetriebe GmbH, Görlitz, DE.

### What is being procured (CPV)?

Machine tools (CPV 42600000) and Lathes, boring and milling machine tools (CPV 42620000).

### Where is the work performed (NUTS)?

Görlitz (DED2D).

### Is it divided into lots?

No, the notice names a single lot.

### Which procedure is used?

Open.

### How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a19bdf-ffa7-464f-9479-1fadfd535515)

### Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a19bdf-ffa7-464f-9479-1fadfd535515)

## Companies that might fit

*Possible match based on public information*

Companies Inteliwert knows from its sources, not the whole market. Inteliwert does not judge eligibility, fit or chances.

- [Carl Beutlhauser Fördertechnik GmbH](https://inteliwert.com/company/org_EFTH0SYSC1EDWTNVTHJVWT0Q9R/carl-beutlhauser-foerdertechnik-gmbh) · Dresden · SME (from the award notice) · New to public tenders
  - Won a contract in CPV group 424 (2026-10-27): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_3X1V49E05TEZH1FJ0BTKKXNPHW/mobile-3-achsen-manipulatoren), checked 4 Nov 2026
  - Seat in the same region as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_EFTH0SYSC1EDWTNVTHJVWT0Q9R), checked 4 Nov 2026
- [Gesa Consulting Gesellschaft für - EMV-Technik mbH](https://inteliwert.com/company/org_TTHCPX81JV31X8M2ZFCYPFYP3D/gesa-consulting-gesellschaft-fuer-emv-technik-mbh) · Tauberbischofsheim · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 421 (2026-10-23): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_H9RE19HGTAXAB96KZN8Y4XEJCE/lieferung-netzqualitaetsueberwachungsschraenke-fuer-vier-umrichterwerke), checked 4 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_TTHCPX81JV31X8M2ZFCYPFYP3D), checked 4 Nov 2026
- [LLT Applikation GmbH](https://inteliwert.com/company/org_36RC41CZGXHPYAXC2FJ1ZKWHDC/llt-applikation-gmbh) · Ilmenau · SME (from the award notice) · New to public tenders
  - Won a contract in CPV group 420 (2026-09-30): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_Y3E6T61YWXMEDKZRMXJ25DXNEJ/cnc-laseranlage), checked 4 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_36RC41CZGXHPYAXC2FJ1ZKWHDC), checked 4 Nov 2026
- [ClassOne Technology GmbH](https://inteliwert.com/company/org_8FMERV4KDYCF2TDGJSQHMWQ3EH/classone-technology-gmbh) · Jettingen Scheppach · SME (from the award notice) · New to public tenders
  - Won a contract in CPV group 429 (2026-10-26): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_HSAYKW2RGRBA8YHKHVXNM2SS1M/apecs-04-1-extension-of-galvanic-equipment), checked 4 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_8FMERV4KDYCF2TDGJSQHMWQ3EH), checked 4 Nov 2026
- [ETeGO GmbH](https://inteliwert.com/company/org_A52VD6ZS17F0C559TK9MM5B8BQ/etego-gmbh) · Mosbach · SME (from the award notice) · New to public tenders
  - Won a contract in CPV group 425 (2026-09-22): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_VDWG1AZJZ9Y65JZNG8MJD4QMFN/originalersatzteile-klima-div-br-mit-moeglicher-second-source), checked 4 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_A52VD6ZS17F0C559TK9MM5B8BQ), checked 4 Nov 2026

## More from this buyer

Other published opportunities of this buyer in the indexed notices, open ones first.

- [Lieferung und Bezug von Strom für die Görlitzer Verkehrsbetriebe GmbH (GVB)](https://inteliwert.com/tender/opp_853W0QYJ3Z6MM1ABP8YJFQDVK6/lieferung-und-bezug-von-strom-fuer-die-goerlitzer-verkehrsbetriebe-gmbh-gvb)  
  Open · Buyer: Görlitzer Verkehrsbetriebe GmbH (GVB) · Place: DED2D (Sachsen) · Deadline: 12 Nov 2026, 09:30 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a11a80-3a2b-4147-8758-2d8c3c2b40bf), Last checked 6 Nov 2026, 14:30 (UTC+01:00)
- [Ausbau Streckenabschnitt Wiesengrund - Los 03 Fahrleitung](https://inteliwert.com/tender/opp_J0AKW1GT6ENZVMPC622N6Z9ZF1/ausbau-streckenabschnitt-wiesengrund-los-03-fahrleitung)  
  Awarded · Buyer: Görlitzer Verkehrsbetriebe GmbH (GVB) · Place: DED2D (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a0c348-9764-45a4-8787-cdf618eb93de), Last checked 6 Nov 2026, 23:30 (UTC+01:00)
- [Ausbau Streckenabschnitt Wiesengrund - Los 2 Verkehrsanlage](https://inteliwert.com/tender/opp_GJ9EHKMZ90SVQNZXNF5RPWAF7E/ausbau-streckenabschnitt-wiesengrund-los-2-verkehrsanlage)  
  Closed · Buyer: Görlitzer Verkehrsbetriebe GmbH (GVB) · Place: DED2D (Sachsen) · Deadline: 8 Oct 2026, 09:30 (UTC+02:00) (Deadline passed) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a0c956-ed52-4ae2-82d7-65c386086492), Last checked 7 Nov 2026, 10:30 (UTC+01:00)

## Related opportunities

- [BEOL iLine Stepper (IPMS-MRS16.1.1) - PR1286110-2480-P](https://inteliwert.com/tender/opp_AHFTN55BDH1GSC2FX2WE3JTR37/beol-iline-stepper-ipms-mrs16-1-1-pr1286110-2480-p)  
  Open · Buyer: Fraunhofer-Gesellschaft - Einkauf B12 · Place: DED21 (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/fe930933-e9ec-4683-8ca7-eab4db1b2e1d), Last checked 7 Nov 2026, 18:30 (UTC+01:00)
- [Wafer Burn In Test (ENAS-11.1.3) - PR1212932-3340-P](https://inteliwert.com/tender/opp_AM3RWN8VMECVMA5A2NA1R0X69W/wafer-burn-in-test-enas-11-1-3-pr1212932-3340-p)  
  Open · Buyer: Fraunhofer-Gesellschaft - Einkauf B12 · Place: DED41 (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/6081c666-94a8-4cc1-aeb2-7ad400e551a3), Last checked 6 Nov 2026, 22:30 (UTC+01:00)
- [5-Achs-Bearbeitungszentrum - PR1289077-2720-W](https://inteliwert.com/tender/opp_Z70P74AS9VDNAZ59CHJ4047YDS/5-achs-bearbeitungszentrum-pr1289077-2720-w)  
  Open · Buyer: Fraunhofer-Gesellschaft, Einkauf B12 · Place: DED41 (Sachsen) · Deadline: 12 Nov 2026, 11:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/4c504a06-46cd-45e0-8548-d7f35a6506ba), Last checked 6 Nov 2026, 12:30 (UTC+01:00)
- [Instandsetzung von 2 Lastenaufzügen und 1 Personenaufzug](https://inteliwert.com/tender/opp_PCMCVH0AF2DTBXFPXP5GM56ZF4/instandsetzung-von-2-lastenaufzuegen-und-1-personenaufzug)  
  Open · Place: DED (Sachsen) · Deadline: 30 Nov 2026, 11:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/e840b26bb157fdbc), Last checked 4 Nov 2026, 05:30 (UTC+01:00)
- [Instandsetzung von 2 Lastenaufzügen und 1 Personenaufzug](https://inteliwert.com/tender/opp_W6FJM9MFQXW4PZFAGB9ZNN15DH/instandsetzung-von-2-lastenaufzuegen-und-1-personenaufzug)  
  Open · Place: DED (Sachsen) · Deadline: 30 Nov 2026, 11:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a326c65d80a1c1db), Last checked 4 Nov 2026, 05:30 (UTC+01:00)
- [Vhv 175\_26 UFZ ID1241 "Labor-Gefriertrocknungsanlage"](https://inteliwert.com/tender/opp_9EZ27QMVG942WDM6KNAG44KB77/vhv-175-26-ufz-id1241-labor-gefriertrocknungsanlage)  
  Open · Place: DED (Sachsen) · Deadline: 3 Nov 2026, 10:00 (UTC+01:00) (Deadline passed) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/917f88932ce06b77), Last checked 27 Oct 2026, 07:30 (UTC+01:00)

## Source

- Publisher: Bekanntmachungsservice
- Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a19bdf-ffa7-464f-9479-1fadfd535515](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/01a19bdf-ffa7-464f-9479-1fadfd535515)
- Last checked: 6 November 2026, 15:30 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

---

Page: https://inteliwert.com/tender/opp_TBSFHDE33DWJTJ7VMYVSP6FF0B/oepnv-modellstadt-goerlitz-gestaltung-klimapositiver-betriebshof-beschaffung-unt

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
