# Grundinstandsetzung von Maschinenbau und Elektrotechnik an der Wehranlage Regensburg Los 1: Maschinenbau und Antriebstechnik Los 2: Elektro- und Steuerungstechnik und Programmierung Closed · Tender **This opportunity is closed. Its page stays for reference.** Similar open opportunities: - [Oberstdorf : Generalsanierung Eiserner Steg im Weidach (Oberstdorf-Tiefenbach)](https://inteliwert.com/tender/opp_2VR9CGMEAADF2021NV219TY55C/oberstdorf-generalsanierung-eiserner-steg-im-weidach-oberstdorf-tiefenbach) - [Deutsche Bundesbank, Filiale Nürnberg, Erneuerung Kältetechnik, Roh- und Stahlbauarbeiten](https://inteliwert.com/tender/opp_WGBA0J3BQSVHWW4WE93ET2YH1Y/deutsche-bundesbank-filiale-nuernberg-erneuerung-kaeltetechnik-roh-und-stahlbaua) - [BGEA Oberwinden](https://inteliwert.com/tender/opp_5W1E2E7ZG9BHFGVGBCH1EDFQQV/bgea-oberwinden) - [Generalunternehmerleistungen für den Neubau des Praxisgebäudes am Leopoldina-Krankenhaus Schweinfurt](https://inteliwert.com/tender/opp_0DDV88WESWPR5GFCC3BWCJR89X/generalunternehmerleistungen-fuer-den-neubau-des-praxisgebaeudes-am-leopoldina-k) - [Dämmung](https://inteliwert.com/tender/opp_207N5E0FE4FZANSTTRKBY9ZKF7/daemmung) ## At a glance Fachstelle Maschinenwesen Süd beim WSA Donau MDK is procuring Weir construction work (CPV 45247220) in Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232). It is divided into 2 lots and is closed. ### From the notice Los 1: Maschinenbau und Antriebstechnik Technische Bearbeitung der Technikausstattung Mobilkranarbeiten für Ab- und Aufbau De-/Montage von 10 Antriebseinheiten und Wehrketten inkl. Hilfsmitteln Bau und Montage von 11 neuen Hydraulik-Kompaktantrieben inkl. Verrohrung und Zubehör Bau und Montage von 10 neuen Hydraulik-Klappenzylinder inkl. Wegmessung, Sensoren, Verkabelung und Verrohrung, ca. 650 m Ø25x3 mm und 550 m Ø25x2,5 mm mit Walform-Verbindungen Bau- und Montage eines Druckdeckels für den Grundablaß inkl. Hydraulikzylinder mit Wegmessung und Anschluss an Bestandschütz Überholung von 10 Getriebe-Antriebseinheiten im Getriebewerk, Anbau von Wellen und Hilfsgetrieben für Handantrieb und Stellungsgebern Herstellen und Einbau von 10 Kettenritzelwellen und 10 Neuketten mit Qualitätszeugnissen Einbau Notendschalter und Wegmessung mit Einbindung in Steuerung Herstellen von Durchführungen für Hydraulik- und Elektroleitungen durch die Zugsegmentlager Optimierung und Ergänzung der Luftsprudelanlage inkl. Kondensatabscheidung Herstellung und Montage einer automatischen Kettenschmiereinrichtung an den Ritzelwellen Korrosionsschutzarbeiten an Maschinen- und Stahlbauteilen Einbau von Gitterrosten und Absturzsicherungen Los 2: Elektro- und Steuerungstechnik, Programmierung Demontage und Entsorgung von Leistungs- und Steuerungskabeln und elektrotechnischen Einrichtungen in 7 Antriebshäusern und Grundablass Neuinstallation von ca. 750 m NYCWY 4x 70/35 mm² und ca. 100 m mit NYCWY 4x 50/25 mm² Leistungskabel, ca. 2,3 km LWL-Kabel sowie Steuer-, Fernmeldekabel. Neuinstallation der Leistungsversorgung mit Umschaltschrank für mobile Notstromeinspeisung und NSHV Ersatz der Notstromsteuerung mit Generator- und Netzschütz Planung und Erstellung von Provisorien und Ersatzschaltungen während des Umbaus zur Aufrechterhaltung der Betriebsfunktionen Neuinstallation der elektrotechnischen Anlagen mit 5 Stk. Schaltschränke mit 600 mm Breite für Notstrom, Umschaltanlage, allg. SPS-Steuerung, Starterbatterie, USV 14 Stk. Schaltschränke mit 800 mm Breite für NSHV, NSUV, UV Grundablass, Steuerung mit F-CPU und I/O-Baugruppen, FU Ersatz der Potentialausgleichschienen in den Antriebshäusern inkl. Messprotokollen. Ersatz der Antriebshausinstallation inkl. lichttechnischer Berechnung Neuinstallation einer zentralen Bedienebene, Visualisierung und Sicherheits-/Steuerung Programmierung der Wehr- und Sicherheitssteuerung inkl. Visualisierung Koppel-SPS mit F-CPU und I/O Baugruppen mit Störungsweiterleitung an die bestehende Fernwirktechnik Programmierung eines Wehrbetriebsdatenspeichers mit Visualisierung Steuerungs- und Automatisierungstechnik bevorzugt aus dem Hause Siemens Inbetriebnahme der umgebauten Wehrfelder, des Grundablasses und der zentralen Bedienebene Fortschreibung des bestehenden IT-Sicherheitskonzepts nach Vorgehensweise des BSI-Standard 200-2 und 200-3 Lieferung von Ersatzteilen Anlagendokumentation mit Betriebs- und Wartungsanleitung, Prüfprotokolle, Stromlaufpläne in eXs 2022 (MuM) Schulung von Bedien- und Betriebspersonal Dokumentationserstellung ## Key facts - Status: Closed - Deadline: No deadline in the notice - Buyer: Fachstelle Maschinenwesen Süd beim WSA Donau MDK, Nürnberg, DE - Place of performance: Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232) - Main CPV: Weir construction work (CPV 45247220) - Lots: 2 - First published: 4 November 2026, 08:41 (UTC+01:00) Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a47eea8a-3c3e-4768-bc9d-31c7e29da0e2). Each fact is from the official notice, last checked 6 November 2026, 07:11 (UTC+01:00). Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Grundinstandsetzung von Maschinenbau und Elektrotechnik an der Wehranlage Regensburg Los 1: Maschinenbau und Antriebstechnik Los 2… — Fachstelle Maschinenwesen Süd beim WSA Donau MDK. A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_VB57YE2V8RDPY5SP9YK0E654V6/ntv_C2TW17RS79TWPAQJCP5KSV64TY/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lots (2) ### Lot LOT-0001: Grundinstandsetzung von Maschinenbau und Elektrotechnik an der Wehranlage Regensburg Los 1: Maschinenbau und Antriebstechnik Los 1: Maschinenbau und Antriebstechnik Technische Bearbeitung der Technikausstattung Mobilkranarbeiten für Ab- und Aufbau De-/Montage von 10 Antriebseinheiten und Wehrketten inkl. Hilfsmitteln Bau und Montage von 11 neuen Hydraulik-Kompaktantrieben inkl. Verrohrung und Zubehör Bau und Montage von 10 neuen Hydraulik-Klappenzylinder inkl. Wegmessung, Sensoren, Verkabelung und Verrohrung, ca. 650 m Ø25x3 mm und 550 m Ø25x2,5 mm mit Walform-Verbindungen Bau- und Montage eines Druckdeckels für den Grundablaß inkl. Hydraulikzylinder mit Wegmessung und Anschluss an Bestandschütz Überholung von 10 Getriebe-Antriebseinheiten im Getriebewerk, Anbau von Wellen und Hilfsgetrieben für Handantrieb und Stellungsgebern Herstellen und Einbau von 10 Kettenritzelwellen und 10 Neuketten mit Qualitätszeugnissen Einbau Notendschalter und Wegmessung mit Einbindung in Steuerung Herstellen von Durchführungen für Hydraulik- und Elektroleitungen durch die Zugsegmentlager Optimierung und Ergänzung der Luftsprudelanlage inkl. Kondensatabscheidung Herstellung und Montage einer automatischen Kettenschmiereinrichtung an den Ritzelwellen Korrosionsschutzarbeiten an Maschinen- und Stahlbauteilen Einbau von Gitterrosten und Absturzsicherungen - CPV: Weir construction work (CPV 45247220), Construction work for hydro-mechanical structures (CPV 45248000), Parts of driving elements (CPV 42142200), Hydraulic power packs (CPV 42122210) - Place: Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232) ### Lot LOT-0002: Grundinstandsetzung von Maschinenbau und Elektrotechnik an der Wehranlage Regensburg Los 2: Elektro- und Steuerungstechnik und Programmierung Los 2: Elektro- und Steuerungstechnik, Programmierung Demontage und Entsorgung von Leistungs- und Steuerungskabeln und elektrotechnischen Einrichtungen in 7 Antriebshäusern und Grundablass Neuinstallation von ca. 750 m NYCWY 4x 70/35 mm² und ca. 100 m mit NYCWY 4x 50/25 mm² Leistungskabel, ca. 2,3 km LWL-Kabel sowie Steuer-, Fernmeldekabel. Neuinstallation der Leistungsversorgung mit Umschaltschrank für mobile Notstromeinspeisung und NSHV Ersatz der Notstromsteuerung mit Generator- und Netzschütz Planung und Erstellung von Provisorien und Ersatzschaltungen während des Umbaus zur Aufrechterhaltung der Betriebsfunktionen Neuinstallation der elektrotechnischen Anlagen mit 5 Stk. Schaltschränke mit 600 mm Breite für Notstrom, Umschaltanlage, allg. SPS-Steuerung, Starterbatterie, USV 14 Stk. Schaltschränke mit 800 mm Breite für NSHV, NSUV, UV Grundablass, Steuerung mit F-CPU und I/O-Baugruppen, FU Ersatz der Potentialausgleichschienen in den Antriebshäusern inkl. Messprotokollen. Ersatz der Antriebshausinstallation inkl. lichttechnischer Berechnung Neuinstallation einer zentralen Bedienebene, Visualisierung und Sicherheits-/Steuerung Programmierung der Wehr- und Sicherheitssteuerung inkl. Visualisierung Koppel-SPS mit F-CPU und I/O Baugruppen mit Störungsweiterleitung an die bestehende Fernwirktechnik Programmierung eines Wehrbetriebsdatenspeichers mit Visualisierung Steuerungs- und Automatisierungstechnik bevorzugt aus dem Hause Siemens Inbetriebnahme der umgebauten Wehrfelder, des Grundablasses und der zentralen Bedienebene Fortschreibung des bestehenden IT-Sicherheitskonzepts nach Vorgehensweise des BSI-Standard 200-2 und 200-3 Lieferung von Ersatzteilen Anlagendokumentation mit Betriebs- und Wartungsanleitung, Prüfprotokolle, Stromlaufpläne in eXs 2022 (MuM) Schulung von Bedien- und Betriebspersonal Dokumentationserstellung - CPV: Weir construction work (CPV 45247220), Construction work for hydro-mechanical structures (CPV 45248000), Parts of driving elements (CPV 42142200), Hydraulic power packs (CPV 42122210) - Place: Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232) ## Timeline - 4 November 2026, 08:41 (UTC+01:00): Contract modification, Notice, version 01 (Contract modification notice), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a47eea8a-3c3e-4768-bc9d-31c7e29da0e2) - 4 November 2026, 08:41 (UTC+01:00): Contract modification, Notice, version 01 (Contract modification notice), [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/771148-2026) ## Classification - CPV codes: Weir construction work (CPV 45247220); Construction work for hydro-mechanical structures (CPV 45248000); Parts of driving elements (CPV 42142200); Hydraulic power packs (CPV 42122210); Switching station installation work (CPV 45315700); Electrical wiring and fitting work (CPV 45311000); Programming services (CPV 72243000) - NUTS regions: Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232) - Other parties in the notice: Kraeft GmbH Systemtechnik (Tenderer) ## Official documents No documents found in the indexed notice. ## Questions and answers ### Who is the buyer? Fachstelle Maschinenwesen Süd beim WSA Donau MDK, Nürnberg, DE. ### What is being procured (CPV)? Weir construction work (CPV 45247220), Construction work for hydro-mechanical structures (CPV 45248000), Parts of driving elements (CPV 42142200), Hydraulic power packs (CPV 42122210), Switching station installation work (CPV 45315700), Electrical wiring and fitting work (CPV 45311000) and Programming services (CPV 72243000). ### Where is the work performed (NUTS)? Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232). ### Is it divided into lots? Yes, into 2 lots: Grundinstandsetzung von Maschinenbau und Elektrotechnik an der Wehranlage Regensburg Los 1: Maschinenbau und Antriebstechnik and Grundinstandsetzung von Maschinenbau und Elektrotechnik an der Wehranlage Regensburg Los 2: Elektro- und Steuerungstechnik und Programmierung. ### How do I submit a bid? On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a47eea8a-3c3e-4768-bc9d-31c7e29da0e2) ### Am I eligible? Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a47eea8a-3c3e-4768-bc9d-31c7e29da0e2) ## Related opportunities - [Oberstdorf : Generalsanierung Eiserner Steg im Weidach (Oberstdorf-Tiefenbach)](https://inteliwert.com/tender/opp_2VR9CGMEAADF2021NV219TY55C/oberstdorf-generalsanierung-eiserner-steg-im-weidach-oberstdorf-tiefenbach) Open · Place: DE2 (Bayern) · Deadline: 25 Nov 2026, 10:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/fdae830b86a8b154), Last checked 7 Nov 2026, 16:30 (UTC+01:00) - [Deutsche Bundesbank, Filiale Nürnberg, Erneuerung Kältetechnik, Roh- und Stahlbauarbeiten](https://inteliwert.com/tender/opp_WGBA0J3BQSVHWW4WE93ET2YH1Y/deutsche-bundesbank-filiale-nuernberg-erneuerung-kaeltetechnik-roh-und-stahlbaua) Open · Place: DE2 (Bayern) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/823e1af118f10d91), Last checked 7 Nov 2026, 16:30 (UTC+01:00) - [BGEA Oberwinden](https://inteliwert.com/tender/opp_5W1E2E7ZG9BHFGVGBCH1EDFQQV/bgea-oberwinden) Open · Buyer: Energienetze Bayern GmbH & Co.KG · Place: DE275 (Bayern) · Published value: €2,500,000 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/b7fc6eb2-6b57-4c26-8a68-ca6243825e97), Last checked 7 Nov 2026, 13:30 (UTC+01:00) - [Generalunternehmerleistungen für den Neubau des Praxisgebäudes am Leopoldina-Krankenhaus Schweinfurt](https://inteliwert.com/tender/opp_0DDV88WESWPR5GFCC3BWCJR89X/generalunternehmerleistungen-fuer-den-neubau-des-praxisgebaeudes-am-leopoldina-k) Open · Buyer: Leopoldina-Krankenhaus der Stadt Schweinfurt GmbH · Place: DE262 (Bayern) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/9fe972b2-67c4-47cc-99f2-af4ea802f449), Last checked 7 Nov 2026, 12:30 (UTC+01:00) - [Dämmung](https://inteliwert.com/tender/opp_207N5E0FE4FZANSTTRKBY9ZKF7/daemmung) Open · Place: DE2 (Bayern) · Deadline: 11 Nov 2026, 14:45 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/54879d5a1ef2ede5), Last checked 7 Nov 2026, 12:30 (UTC+01:00) - [Neubau der Staustufe Obernau – Schlauchwehrtechnik (SWT)](https://inteliwert.com/tender/opp_7JJDC3SKMB17R4X90SKAM1HBN7/neubau-der-staustufe-obernau-schlauchwehrtechnik-swt) Open · Buyer: Wasserstraßen-Neubauamt Aschaffenburg · Place: DE261 (Bayern) · Published value: €9,227,000 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/ef6827d1-f7e1-45d3-b6c0-13124fbb0912), Last checked 7 Nov 2026, 12:30 (UTC+01:00) ## Source - Publisher: Bekanntmachungsservice - Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) - Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a47eea8a-3c3e-4768-bc9d-31c7e29da0e2](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a47eea8a-3c3e-4768-bc9d-31c7e29da0e2) - Last checked: 6 November 2026, 07:11 (UTC+01:00) The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it. --- Page: https://inteliwert.com/tender/opp_VB57YE2V8RDPY5SP9YK0E654V6/grundinstandsetzung-von-maschinenbau-und-elektrotechnik-an-der-wehranlage-regens Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.