# Umstellung des bestehenden Gewerbefachverfahrens migewa auf das neue Software-Komplettsystem VOIS|GESO einschließlich Datenmigration, Inbetriebnahme und Systemservice

Awarded · Tender

**This opportunity has been awarded. Its page stays for reference.**

Similar open opportunities:

- [Relaunch Informationsportal Sozialpolitik- aktuell.de](https://inteliwert.com/tender/opp_EK9665PXGX63CG6Z3X56GN9P5V/relaunch-informationsportal-sozialpolitik-aktuell-de)
- [Gesamtstädtisches Identity-Access Management](https://inteliwert.com/tender/opp_Z293NZTFABECD68H1V0JW68J9R/gesamtstaedtisches-identity-access-management)
- [Citrix Lizenzen](https://inteliwert.com/tender/opp_6C94885RDBTYKT352DARPVEMJ2/citrix-lizenzen)
- [DataCore Wartung](https://inteliwert.com/tender/opp_8T17ARPK4R12NQXB9EK31C3C89/datacore-wartung)
- [Endpoint Detection & Response Lösung (EDR) mit Extended Detection & Response (XDR) Funktionen](https://inteliwert.com/tender/opp_Q5S2XM74KJYJEZG6AZVDJR8D1W/endpoint-detection-response-loesung-edr-mit-extended-detection-response-xdr-funk)

## At a glance

Amt für Recht, Vergabe und Versicherungen is procuring Software package and information systems (CPV 48000000) in Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23). It has been awarded. Procedure type: Negotiated without prior call for competition.

### From the notice

Gegenstand der Beschaffung ist die Umstellung des bestehenden Gewerbefachverfahrens migewa auf das Software-Komplettsystem VOIS|GESO.

Es sind Leistungen zur Systemlieferung (Dauerhafte Überlassung von Standardsoftware: bestehend aus zwei Unternehmenslizenzen der Module VOIS|GESO Gewerbe- und Erlaubniswesen und VOIS|GESO Prostituiertenschutzgesetz, Übernahme von Altdaten und andere Migrationsleistungen, Herbeiführung der Betriebsbereitschaft des Systems, sonstige Leistungen), Schulungsleistungen und Leistungen nach der Systemlieferung (Systemservice für 36 Monate mit einer optionalen Verlängerung um 12 Monate) enthalten.

## Key facts

- Status: Awarded
- Deadline: No deadline in the notice
- Buyer: Amt für Recht, Vergabe und Versicherungen, Köln, DE
- Place of performance: Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
- Main CPV: Software package and information systems (CPV 48000000)
- Procedure: Negotiated without prior call for competition
- Lots: 1
- First published: 21 October 2026, 07:54 (UTC+02:00)

Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/831a6b8e-1418-4327-b418-9972a4e9908f). Each fact is from the official notice, last checked 26 October 2026, 15:28 (UTC+01:00).

Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Umstellung des bestehenden Gewerbefachverfahrens migewa auf das neue Software-Komplettsystem VOIS|GESO einschließlich Datenmigration… — Amt für Recht, Vergabe und Versicherungen. A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_VY5EAWR16F7ZYHNWJYT1ACPWTA/ntv_AFRWN68TD0BPB0SFJ085F301V2/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lots (1)

### Lot LOT-0000: Umstellung des bestehenden Gewerbefachverfahrens migewa auf das neue Software-Komplettsystem VOIS|GESO einschließlich Datenmigration, Inbetriebnahme und Systemservice

Gegenstand der Beschaffung ist die Umstellung des bestehenden Gewerbefachverfahrens migewa auf das Software-Komplettsystem VOISGESO.

Es sind Leistungen zur Systemlieferung (Dauerhafte Überlassung von Standardsoftware: bestehend aus zwei Unternehmenslizenzen der Module VOISGESO Gewerbe- und Erlaubniswesen und VOISGESO Prostituiertenschutzgesetz, Übernahme von Altdaten und andere Migrationsleistungen, Herbeiführung der Betriebsbereitschaft des Systems, sonstige Leistungen), Schulungsleistungen und Leistungen nach der Systemlieferung (Systemservice für 36 Monate mit einer optionalen Verlängerung um 12 Monate) enthalten.

- CPV: Software package and information systems (CPV 48000000)
- Place: Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)

## Timeline

- 21 October 2026, 07:54 (UTC+02:00): Award notice, Notice, version 01 (Contract or concession award notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/831a6b8e-1418-4327-b418-9972a4e9908f)
- 19 October 2026: Award. Winner: naviga GmbH; Tenders received: 1

## Classification

- CPV codes: Software package and information systems (CPV 48000000)
- NUTS regions: Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
- Other parties in the notice: naviga GmbH (Tenderer); naviga GmbH (Winner)

## Official documents

No documents found in the indexed notice.

## Questions and answers

### Who is the buyer?

Amt für Recht, Vergabe und Versicherungen, Köln, DE.

### What is being procured (CPV)?

Software package and information systems (CPV 48000000).

### Where is the work performed (NUTS)?

Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23).

### Is it divided into lots?

No, the notice names a single lot.

### Which procedure is used?

Negotiated without prior call for competition.

### How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/831a6b8e-1418-4327-b418-9972a4e9908f)

### Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/831a6b8e-1418-4327-b418-9972a4e9908f)

## More from this buyer

Other published opportunities of this buyer in the indexed notices, open ones first.

- [Metallbauarbeiten - Außentüren und Fenster](https://inteliwert.com/tender/opp_P2TCHQR7JFX0XYXKNFD9HF53WN/metallbauarbeiten-aussentueren-und-fenster)  
  Open · Buyer: Stadt Köln, Amt für Recht, Vergabe und Versicherungen · Place: DEA23 (Nordrhein-Westfalen) · Deadline: 23 Nov 2026, 10:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/fb4865be-8ed9-4558-b29c-242c046dd1ce), Last checked 26 Oct 2026, 15:47 (UTC+01:00)
- [RV 2 Betriebssicherheitsprüfungen in naturwissenschaftlichen Fachräumen (Rahmenvereinbarung)](https://inteliwert.com/tender/opp_KTT9BS1BH1QNR0N9RQYNKY2PYD/rv-2-betriebssicherheitspruefungen-in-naturwissenschaftlichen-fachraeumen-rahmen)  
  Open · Buyer: Amt für Recht, Vergabe und Versicherungen · Place: DEA23 (Nordrhein-Westfalen) · Deadline: 23 Nov 2026, 14:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/9b68572a-818d-4a8f-955b-1c01cd9a6e47), Last checked 26 Oct 2026, 15:21 (UTC+01:00)
- [Totalunternehmerauftrag Abbruch & Neubau, Generalinstandsetzung, sowie Umbau der GGS Hohe Straße inkl. einer 1-Feld-Sporthalle - Köln Porz im 2. Schulbaumaßnahmenpaket GU/TU](https://inteliwert.com/tender/opp_TBAY6V5VEZ9ZC43440ENS9BKVH/totalunternehmerauftrag-abbruch-neubau-generalinstandsetzung-sowie-umbau-der-ggs)  
  Open · Buyer: Amt für Recht, Vergabe und Versicherungen · Place: DEA23 (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/0a404f13-c718-4483-bd4a-515ec2195b7e), Last checked 27 Oct 2026, 06:30 (UTC+01:00)
- [Übergeordnete Baulogistik](https://inteliwert.com/tender/opp_PWR1T3912KQ83F0VGKHY9Q9WSC/uebergeordnete-baulogistik)  
  Open · Buyer: Stadt Köln, Amt für Recht, Vergabe und Versicherungen · Place: DEA23 (Nordrhein-Westfalen) · Deadline: 29 Oct 2026, 10:00 (UTC+01:00) (Deadline passed) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f86509d8-0f4c-4348-9be5-ce8a5678e3ca), Last checked 6 Nov 2026, 16:30 (UTC+01:00)
- [Rahmenvertrag zur Beschaffung von TK-Endgeräten, Zubehör sowie TK-Komponenten](https://inteliwert.com/tender/opp_ZKW60FJNVRFC334NBD61XSQSDK/rahmenvertrag-zur-beschaffung-von-tk-endgeraeten-zubehoer-sowie-tk-komponenten)  
  Awarded · Buyer: Amt für Recht, Vergabe und Versicherungen · Place: DEA23 (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1ae56f0d-764e-4937-b043-81b34a71f172), Last checked 27 Oct 2026, 03:31 (UTC+01:00)

## Related opportunities

- [Relaunch Informationsportal Sozialpolitik- aktuell.de](https://inteliwert.com/tender/opp_EK9665PXGX63CG6Z3X56GN9P5V/relaunch-informationsportal-sozialpolitik-aktuell-de)  
  Open · Place: DEA (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d046fb9c8c5ab0d4), Last checked 7 Nov 2026, 07:30 (UTC+01:00)
- [Gesamtstädtisches Identity-Access Management](https://inteliwert.com/tender/opp_Z293NZTFABECD68H1V0JW68J9R/gesamtstaedtisches-identity-access-management)  
  Open · Buyer: Vergabe und Beschaffungszentrum Dortmund · Place: DEA52 (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/b864f9ef-eaf3-4078-9356-2bd5e2fcd1c5), Last checked 7 Nov 2026, 07:30 (UTC+01:00)
- [Citrix Lizenzen](https://inteliwert.com/tender/opp_6C94885RDBTYKT352DARPVEMJ2/citrix-lizenzen)  
  Open · Buyer: Universitätsklinikum Düsseldorf · Place: DEA11 (Nordrhein-Westfalen) · Deadline: 7 Dec 2026, 10:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/772706-2026), Last checked 7 Nov 2026, 07:11 (UTC+01:00)
- [DataCore Wartung](https://inteliwert.com/tender/opp_8T17ARPK4R12NQXB9EK31C3C89/datacore-wartung)  
  Open · Buyer: Mühlenkreiskliniken (AöR) · Place: DEA46 (Nordrhein-Westfalen) · Deadline: 8 Dec 2026, 10:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/774840-2026), Last checked 7 Nov 2026, 07:11 (UTC+01:00)
- [Endpoint Detection & Response Lösung (EDR) mit Extended Detection & Response (XDR) Funktionen](https://inteliwert.com/tender/opp_Q5S2XM74KJYJEZG6AZVDJR8D1W/endpoint-detection-response-loesung-edr-mit-extended-detection-response-xdr-funk)  
  Open · Buyer: Stadt Iserlohn · Place: DEA58 (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/fb5c0c65-1c0b-4dee-a967-e1a5a2ac8d96), Last checked 7 Nov 2026, 04:30 (UTC+01:00)
- [Workforcemanagementsystem - Zählerwesen](https://inteliwert.com/tender/opp_0BF0MKKJ3PTQTTY1FXN9HQFJB1/workforcemanagementsystem-zaehlerwesen)  
  Open · Buyer: Netze Duisburg GmbH · Place: DEA12 (Nordrhein-Westfalen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/b6d15f7a-b8b5-49a4-983b-610b43e443dd), Last checked 6 Nov 2026, 16:30 (UTC+01:00)

## Source

- Publisher: Bekanntmachungsservice
- Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/831a6b8e-1418-4327-b418-9972a4e9908f](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/831a6b8e-1418-4327-b418-9972a4e9908f)
- Last checked: 26 October 2026, 15:28 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

---

Page: https://inteliwert.com/tender/opp_VY5EAWR16F7ZYHNWJYT1ACPWTA/umstellung-des-bestehenden-gewerbefachverfahrens-migewa-auf-das-neue-software-ko

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
