# Transparenzbekanntmachung

Open · Tender

## At a glance

This tender is for Construction work (CPV 45000000) in Sachsen-Anhalt (DEE). Procedure type: de-open.

### From the notice

1\. Allgemeine Informationen: Titel: Transparenzbekanntmachung; Vergabenummer: I.30-38/26; Die Bekanntmachung erfolgt wegen bestehender Binnenmarktrelevanz: ja
2\. Auftraggeber: Name des Auftraggebers: Stadt Naumburg (Saale); Bereich/Abteilung: Vergabestelle; Straße, Hausnummer: Markt 1; PLZ: 06618; Ort: Naumburg; Land: Deutschland; Telefon: \[…\]; E-Mail: \[…\]
3\. Vergabeverfahren: Voraussichtliche Vergabeart/Rechtsrahmen: Nichtförmliche Ausschreibung - LHO
4\. Auftragsgegenstand: Angaben zum Auftragsgegenstand: Fenstertausch Erdgeschoss
5\. Ausführungsort: Offizielle Bezeichnung: Stadtarchiv Naumburg (Saale); Straße, Hausnummer: Kramerplatz 1; PLZ: 06618; Ort: Naumburg (Saale); Land: Deutschland
6\. Art und Umfang der Leistung: CPV-Code: 45421132-8; Art und voraussichtlicher Umfang der Leistung: Das Gebäude Kramerplatz 1 steht unter Denkmalschutz. Das Gebäude wurde um 1830 als Wohngebäude errichtet und wird jetzt als Stadtarchiv genutzt.

Aus nutzungstechnischen Gründen ist es in einem 1. Bauabschnitt erforderlich, 12 Stück der vorhandenen Kastenfenster gegen neue Holzisolierglasfenster auszutauschen. Die neuen Fenster sind im Erscheinungsbild dem historischen Vorbild mit möglichst geringen Profilstärken nachzubauen. Die Fenster sind vierflügelig und ca. 1,20 x 2,10 m groß. 
Auf Grund der Versicherungsbedingungen für das Gebäude müssen die Holzisolierglasfenster folgende Ausstattungsmerkmale besitzen. Diese sind:
\-	Einbruchschutz in Anlehnung an die Sicherheitsklasse RC 3
\-	Abschließbare Fenstergriffe einschl. Verschlussüberwachung
\-	Magnet- und Öffnungskontakte
\-	Hochsichere Verglasung (P6B) mit Alarmspinne, die an die Einbruchmeldeanlage angeschlossen werden soll; der Anschluss an die Einbruchmeldeanlage selbst ist nicht Bestandteil der Leistung

Es ist ein Musterfenster anzufertigen.

Von wesentlicher Bedeutung ist, dass die Räume, aufgrund der fest eingebauten Rollmagazine nicht beräumt werden können. Diese gilt es während der Arbeiten vor Schmutz und Staub zu schützen. Für den Fenstertausch steht ein geringer Arbeitsraum in den Räumlichkeiten zur Verfügung.
7\. Ausführungszeitraum: Voraussichtlicher Zeitraum der Ausführung: Oktober 2026 bis spätestens Ende März 2027 (in Abstimmung mit den Nutzern
8\. Zusätzliche Angaben: Teilnehmerkreis: Der Teilnehmerkreis steht bereits fest. Eine Bewerbung ist nicht mehr möglich.; Datum, bis zu dessen Ablauf die Bekanntmachung sichtbar bleiben soll: 01.09.2026
9\. Dokumente: -

Fenster/ Türen (Holz),Verglasung (Baudenkmale)

## Key facts

- Status: Open
- Deadline: No deadline in the notice
- Place of performance: Sachsen-Anhalt (DEE)
- Main CPV: Construction work (CPV 45000000)
- Procedure: de-open
- Lots: 1

Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/08f375f65f9dbcd2). Each fact is from the official notice, last checked 9 November 2026, 12:31 (UTC+01:00).

Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Transparenzbekanntmachung. A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_WN28R38H71PDW4279PV5YB82YW/ntv_DPG53VVC9GB2AX3X7FEWHK2T0D/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lots (1)

### Lot LOT-0000: Transparenzbekanntmachung

1\. Allgemeine Informationen: Titel: Transparenzbekanntmachung; Vergabenummer: I.30-38/26; Die Bekanntmachung erfolgt wegen bestehender Binnenmarktrelevanz: ja
2\. Auftraggeber: Name des Auftraggebers: Stadt Naumburg (Saale); Bereich/Abteilung: Vergabestelle; Straße, Hausnummer: Markt 1; PLZ: 06618; Ort: Naumburg; Land: Deutschland; Telefon: \[…\]; E-Mail: \[…\]
3\. Vergabeverfahren: Voraussichtliche Vergabeart/Rechtsrahmen: Nichtförmliche Ausschreibung - LHO
4\. Auftragsgegenstand: Angaben zum Auftragsgegenstand: Fenstertausch Erdgeschoss
5\. Ausführungsort: Offizielle Bezeichnung: Stadtarchiv Naumburg (Saale); Straße, Hausnummer: Kramerplatz 1; PLZ: 06618; Ort: Naumburg (Saale); Land: Deutschland
6\. Art und Umfang der Leistung: CPV-Code: 45421132-8; Art und voraussichtlicher Umfang der Leistung: Das Gebäude Kramerplatz 1 steht unter Denkmalschutz. Das Gebäude wurde um 1830 als Wohngebäude errichtet und wird jetzt als Stadtarchiv genutzt.

Aus nutzungstechnischen Gründen ist es in einem 1. Bauabschnitt erforderlich, 12 Stück der vorhandenen Kastenfenster gegen neue Holzisolierglasfenster auszutauschen. Die neuen Fenster sind im Erscheinungsbild dem historischen Vorbild mit möglichst geringen Profilstärken nachzubauen. Die Fenster sind vierflügelig und ca. 1,20 x 2,10 m groß. 
Auf Grund der Versicherungsbedingungen für das Gebäude müssen die Holzisolierglasfenster folgende Ausstattungsmerkmale besitzen. Diese sind:
\-	Einbruchschutz in Anlehnung an die Sicherheitsklasse RC 3
\-	Abschließbare Fenstergriffe einschl. Verschlussüberwachung
\-	Magnet- und Öffnungskontakte
\-	Hochsichere Verglasung (P6B) mit Alarmspinne, die an die Einbruchmeldeanlage angeschlossen werden soll; der Anschluss an die Einbruchmeldeanlage selbst ist nicht Bestandteil der Leistung

Es ist ein Musterfenster anzufertigen.

Von wesentlicher Bedeutung ist, dass die Räume, aufgrund der fest eingebauten Rollmagazine nicht beräumt werden können. Diese gilt es während der Arbeiten vor Schmutz und Staub zu schützen. Für den Fenstertausch steht ein geringer Arbeitsraum in den Räumlichkeiten zur Verfügung.
7\. Ausführungszeitraum: Voraussichtlicher Zeitraum der Ausführung: Oktober 2026 bis spätestens Ende März 2027 (in Abstimmung mit den Nutzern
8\. Zusätzliche Angaben: Teilnehmerkreis: Der Teilnehmerkreis steht bereits fest. Eine Bewerbung ist nicht mehr möglich.; Datum, bis zu dessen Ablauf die Bekanntmachung sichtbar bleiben soll: 01.09.2026
9\. Dokumente: -

Fenster/ Türen (Holz),Verglasung (Baudenkmale)

- CPV: Construction work (CPV 45000000), Machinery for mining, quarrying, construction equipment (CPV 43000000), Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) (CPV 44000000), Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000)
- Place: Sachsen-Anhalt (DEE)

## Timeline

- 9 November 2026, 12:31 (UTC+01:00): Original notice, Notice, version 1 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/08f375f65f9dbcd2)

## Classification

- CPV codes: Construction work (CPV 45000000); Machinery for mining, quarrying, construction equipment (CPV 43000000); Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) (CPV 44000000); Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000)
- NUTS regions: Sachsen-Anhalt (DEE)

## Official documents

- [www.evergabe.de](https://www.evergabe.de/auftraege/suche-ueber-vergabestellen/Stadt%2520Naumburg%2520%2528Saale%2529/3433622)

## Questions and answers

### What is being procured (CPV)?

Construction work (CPV 45000000), Machinery for mining, quarrying, construction equipment (CPV 43000000), Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) (CPV 44000000) and Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000).

### Where is the work performed (NUTS)?

Sachsen-Anhalt (DEE).

### Is it divided into lots?

No, the notice names a single lot.

### Which procedure is used?

de-open.

### How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/08f375f65f9dbcd2)

### Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/08f375f65f9dbcd2)

## Related opportunities

- [Transparenzbekanntmachung Neubau Jugendclub Rolle - Los 6 Fenster und Außentüren](https://inteliwert.com/tender/opp_QH776WSVS4ZK3SCJ1NF7PMPFDR/transparenzbekanntmachung-neubau-jugendclub-rolle-los-6-fenster-und-aussentueren)  
  Open · Place: DEE (Sachsen-Anhalt) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/595acf7b1d678104), Last checked 9 Nov 2026, 10:30 (UTC+01:00)
- [Transparenzbekanntmachung Neubau Jugendclub Rolle - Los 5 Dacharbeiten](https://inteliwert.com/tender/opp_RC8ZTJVPWP8F2T5JHKE7498KXY/transparenzbekanntmachung-neubau-jugendclub-rolle-los-5-dacharbeiten)  
  Open · Place: DEE (Sachsen-Anhalt) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/ecdafc2e6120ade1), Last checked 9 Nov 2026, 10:30 (UTC+01:00)
- [Lieferung und Montage von Spielgeräten](https://inteliwert.com/tender/opp_JDF2P36G20RSRHNE73MQY9XZ0K/lieferung-und-montage-von-spielgeraeten)  
  Open · Place: DEE (Sachsen-Anhalt) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/b61a34166d602ad3), Last checked 9 Nov 2026, 04:31 (UTC+01:00)
- [Tiefbauarbeiten](https://inteliwert.com/tender/opp_W4DKD4HEPXGS8JQRNVPKEJFXYF/tiefbauarbeiten)  
  Open · Place: DEE (Sachsen-Anhalt) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/328f6a349ba0ea5c), Last checked 9 Nov 2026, 04:31 (UTC+01:00)
- [Ausbau Fahrradstraße; Los 2 - Landschaftsbauarbeiten Baum-Strauch-Hecke](https://inteliwert.com/tender/opp_84AABSS3G2EBT57RM43VBFQ11H/ausbau-fahrradstrasse-los-2-landschaftsbauarbeiten-baum-strauch-hecke)  
  Open · Place: DEE (Sachsen-Anhalt) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/569a2044c512a78a), Last checked 9 Nov 2026, 03:31 (UTC+01:00)
- [Beckensanierung Freizeitbad Rodleben - Wasseranlagen, Druckleitungsnetze, Abwasseranlagen](https://inteliwert.com/tender/opp_TF5FXDN8KG7FP5SF2A4DESZ50F/beckensanierung-freizeitbad-rodleben-wasseranlagen-druckleitungsnetze-abwasseran)  
  Open · Place: DEE (Sachsen-Anhalt) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c4cabbfff0249cc5), Last checked 8 Nov 2026, 23:30 (UTC+01:00)

## Source

- Publisher: Bekanntmachungsservice
- Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/08f375f65f9dbcd2](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/08f375f65f9dbcd2)
- Last checked: 9 November 2026, 12:31 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

---

Page: https://inteliwert.com/tender/opp_WN28R38H71PDW4279PV5YB82YW/transparenzbekanntmachung

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
