# Armaturen für den Erdeinbau Open · Tender ## At a glance Hamburger Energiewerke GmbH is procuring Taps, cocks and valves (CPV 42131000) in Hamburg (DE600). It is divided into 3 lots. Procedure type: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation. ### From the notice Lieferung diverser Armaturen für den Erdeinbau ## Key facts - Status: Open - Deadline: No deadline in the notice - Buyer: Hamburger Energiewerke GmbH, Hamburg, DE - Place of performance: Hamburg (DE600) - Main CPV: Taps, cocks and valves (CPV 42131000) - Procedure: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation - Lots: 3 - First published: 15 October 2026, 14:59 (UTC+02:00) Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3cc9992d-89dd-440a-8661-1f46e1c53b33). Each fact is from the official notice, last checked 27 October 2026, 01:30 (UTC+01:00). Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Armaturen für den Erdeinbau — Hamburger Energiewerke GmbH. A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_X8N2WDZ8DQDFB321AQEMZEFKK7/ntv_DZVT4SVSA5M92HPCN01XXY9S9W/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lots (3) ### Lot LOT-0001: Projekt SGE Los 2 Die Hamburger Energiewerke GmbH beabsichtigt, die Lieferung von Kugelhähnen für den Erdeinbau für das Projekt Spange Grindel-Eppendorf (SGE) an einen externen Auftragnehmer zu vergeben. Gegenstand des Auftrags ist die Lieferung von Erdarmaturen/Kugelhähnen des Hersteller Böhmer GmbH in unterschiedlichen Ausführungen und Nennweiten für die projektbezogenen Bedarfe der Lose 2, 4 und 6. Die Kugelhähne sind für den Einsatz in den Netzinfrastrukturen des Auftraggebers vorgesehen. Der Lieferumfang umfasst insbesondere: - Kugelhähne für den Erdeinbau in unterschiedlichen Nennweiten im Bereich von DN 80 bis DN 500 - Kugelhähne für Hochpunktentlüftung, Tiefpunktentleerung und Zwischenraumentlüftung - zugehörige Bauteilsätze für Domaufbauten - einzelne Armaturen für den Einbau in Schächten bzw. Sonderanwendungen Die Armaturen sind für den Einsatz im Fernwärmenetz vorgesehen und müssen den einschlägigen technischen Anforderungen, Normen, Regelwerken und Qualitätsanforderungen des Auftraggebers entsprechen. Hierzu gehören insbesondere: - Ausführung der Armaturen je nach Position als vollverschweißte Kugelhähne für den Erdeinbau - Druckstufe überwiegend PN 25 - unterschiedliche Betätigungsarten, insbesondere Winkelgetriebeeinheiten oder Ausführungen mit Vierkantschoner - Einhaltung der einschlägigen technischen Regelwerke sowie der geforderten Prüf-, Qualitäts- und Dokumentationsstandards - Bereitstellung der erforderlichen Abnahmeprüfzeugnisse, Druckprüfnachweise, Konformitätserklärungen und sonstigen technischen Unterlagen Der voraussichtliche Bedarf umfasst Lieferungen für die Lose 2, 4 und 6 mit verschiedenen Einzelpositionen und Stückzahlen. Hierzu zählen insbesondere Armaturen in den Nennweiten DN 80, DN 100, DN 125, DN 200, DN 250, DN 300, DN 400 und DN 500 sowie ergänzende Entlüftungs-, Entleerungs- und Zubehörkomponenten. Die Lieferungen erfolgen projektbezogen in Teilmengen nach Abruf. Die vorgesehenen Liefertermine orientieren sich am Projektfortschritt; bei projektbedingten Verzögerungen kann auch ein späterer Abruf erforderlich werden. In diesem Fall hat der Auftragnehmer die zwischenzeitliche Einlagerung der Kugelhähne sicherzustellen. Der Abruf erfolgt mit angemessenem Vorlauf. Die Lieferung erfolgt an die vom Auftraggeber benannten Standorte im Großraum Hamburg bzw. an projektbezogene Anlieferstellen. Der Auftragnehmer hat eine termingerechte, vollständige und ordnungsgemäße Lieferung sicherzustellen. Hierzu gehören insbesondere: - Lieferung der geforderten Kugelhähne und Zubehörteile in den benötigten Ausführungen und Nennweiten - Sicherstellung der Lieferfähigkeit über den gesamten Vertragszeitraum - Einhaltung der technischen Spezifikationen und Qualitätsanforderungen - ordnungsgemäße Versandabwicklung und Kennzeichnung der Lieferungen - Übergabe der vollständigen technischen Dokumentation und Nachweise in deutscher Sprache Die näheren technischen Spezifikationen, Einzelmengen, Liefertermine und Vertragsbedingungen werden den ausgewählten Bewerbern im Rahmen der Angebotsphase zur Verfügung gestellt. - CPV: Taps, cocks and valves (CPV 42131000), Taps, cocks, valves and similar appliances (CPV 42130000), Ball valves (CPV 42131260) - Place: Hamburg (DE600) ### Lot LOT-0002: Projekt SGE Los 4 Die Hamburger Energiewerke GmbH beabsichtigt, die Lieferung von Kugelhähnen für den Erdeinbau für das Projekt Spange Grindel-Eppendorf (SGE) an einen externen Auftragnehmer zu vergeben. Gegenstand des Auftrags ist die Lieferung von Erdarmaturen/Kugelhähnen des Hersteller Böhmer GmbH in unterschiedlichen Ausführungen und Nennweiten für die projektbezogenen Bedarfe der Lose 2, 4 und 6. Die Kugelhähne sind für den Einsatz in den Netzinfrastrukturen des Auftraggebers vorgesehen. Der Lieferumfang umfasst insbesondere: - Kugelhähne für den Erdeinbau in unterschiedlichen Nennweiten im Bereich von DN 80 bis DN 500 - Kugelhähne für Hochpunktentlüftung, Tiefpunktentleerung und Zwischenraumentlüftung - zugehörige Bauteilsätze für Domaufbauten - einzelne Armaturen für den Einbau in Schächten bzw. Sonderanwendungen Die Armaturen sind für den Einsatz im Fernwärmenetz vorgesehen und müssen den einschlägigen technischen Anforderungen, Normen, Regelwerken und Qualitätsanforderungen des Auftraggebers entsprechen. Hierzu gehören insbesondere: - Ausführung der Armaturen je nach Position als vollverschweißte Kugelhähne für den Erdeinbau - Druckstufe überwiegend PN 25 - unterschiedliche Betätigungsarten, insbesondere Winkelgetriebeeinheiten oder Ausführungen mit Vierkantschoner - Einhaltung der einschlägigen technischen Regelwerke sowie der geforderten Prüf-, Qualitäts- und Dokumentationsstandards - Bereitstellung der erforderlichen Abnahmeprüfzeugnisse, Druckprüfnachweise, Konformitätserklärungen und sonstigen technischen Unterlagen Der voraussichtliche Bedarf umfasst Lieferungen für die Lose 2, 4 und 6 mit verschiedenen Einzelpositionen und Stückzahlen. Hierzu zählen insbesondere Armaturen in den Nennweiten DN 80, DN 100, DN 125, DN 200, DN 250, DN 300, DN 400 und DN 500 sowie ergänzende Entlüftungs-, Entleerungs- und Zubehörkomponenten. Die Lieferungen erfolgen projektbezogen in Teilmengen nach Abruf. Die vorgesehenen Liefertermine orientieren sich am Projektfortschritt; bei projektbedingten Verzögerungen kann auch ein späterer Abruf erforderlich werden. In diesem Fall hat der Auftragnehmer die zwischenzeitliche Einlagerung der Kugelhähne sicherzustellen. Der Abruf erfolgt mit angemessenem Vorlauf. Die Lieferung erfolgt an die vom Auftraggeber benannten Standorte im Großraum Hamburg bzw. an projektbezogene Anlieferstellen. Der Auftragnehmer hat eine termingerechte, vollständige und ordnungsgemäße Lieferung sicherzustellen. Hierzu gehören insbesondere: - Lieferung der geforderten Kugelhähne und Zubehörteile in den benötigten Ausführungen und Nennweiten - Sicherstellung der Lieferfähigkeit über den gesamten Vertragszeitraum - Einhaltung der technischen Spezifikationen und Qualitätsanforderungen - ordnungsgemäße Versandabwicklung und Kennzeichnung der Lieferungen - Übergabe der vollständigen technischen Dokumentation und Nachweise in deutscher Sprache Die näheren technischen Spezifikationen, Einzelmengen, Liefertermine und Vertragsbedingungen werden den ausgewählten Bewerbern im Rahmen der Angebotsphase zur Verfügung gestellt. - CPV: Taps, cocks and valves (CPV 42131000), Taps, cocks, valves and similar appliances (CPV 42130000), Ball valves (CPV 42131260) - Place: Hamburg (DE600) ### Lot LOT-0003: Projekt SGE Los 6 Die Hamburger Energiewerke GmbH beabsichtigt, die Lieferung von Kugelhähnen für den Erdeinbau für das Projekt Spange Grindel-Eppendorf (SGE) an einen externen Auftragnehmer zu vergeben. Gegenstand des Auftrags ist die Lieferung von Erdarmaturen/Kugelhähnen des Hersteller Böhmer GmbH in unterschiedlichen Ausführungen und Nennweiten für die projektbezogenen Bedarfe der Lose 2, 4 und 6. Die Kugelhähne sind für den Einsatz in den Netzinfrastrukturen des Auftraggebers vorgesehen. Der Lieferumfang umfasst insbesondere: - Kugelhähne für den Erdeinbau in unterschiedlichen Nennweiten im Bereich von DN 80 bis DN 500 - Kugelhähne für Hochpunktentlüftung, Tiefpunktentleerung und Zwischenraumentlüftung - zugehörige Bauteilsätze für Domaufbauten - einzelne Armaturen für den Einbau in Schächten bzw. Sonderanwendungen Die Armaturen sind für den Einsatz im Fernwärmenetz vorgesehen und müssen den einschlägigen technischen Anforderungen, Normen, Regelwerken und Qualitätsanforderungen des Auftraggebers entsprechen. Hierzu gehören insbesondere: - Ausführung der Armaturen je nach Position als vollverschweißte Kugelhähne für den Erdeinbau - Druckstufe überwiegend PN 25 - unterschiedliche Betätigungsarten, insbesondere Winkelgetriebeeinheiten oder Ausführungen mit Vierkantschoner - Einhaltung der einschlägigen technischen Regelwerke sowie der geforderten Prüf-, Qualitäts- und Dokumentationsstandards - Bereitstellung der erforderlichen Abnahmeprüfzeugnisse, Druckprüfnachweise, Konformitätserklärungen und sonstigen technischen Unterlagen Der voraussichtliche Bedarf umfasst Lieferungen für die Lose 2, 4 und 6 mit verschiedenen Einzelpositionen und Stückzahlen. Hierzu zählen insbesondere Armaturen in den Nennweiten DN 80, DN 100, DN 125, DN 200, DN 250, DN 300, DN 400 und DN 500 sowie ergänzende Entlüftungs-, Entleerungs- und Zubehörkomponenten. Die Lieferungen erfolgen projektbezogen in Teilmengen nach Abruf. Die vorgesehenen Liefertermine orientieren sich am Projektfortschritt; bei projektbedingten Verzögerungen kann auch ein späterer Abruf erforderlich werden. In diesem Fall hat der Auftragnehmer die zwischenzeitliche Einlagerung der Kugelhähne sicherzustellen. Der Abruf erfolgt mit angemessenem Vorlauf. Die Lieferung erfolgt an die vom Auftraggeber benannten Standorte im Großraum Hamburg bzw. an projektbezogene Anlieferstellen. Der Auftragnehmer hat eine termingerechte, vollständige und ordnungsgemäße Lieferung sicherzustellen. Hierzu gehören insbesondere: - Lieferung der geforderten Kugelhähne und Zubehörteile in den benötigten Ausführungen und Nennweiten - Sicherstellung der Lieferfähigkeit über den gesamten Vertragszeitraum - Einhaltung der technischen Spezifikationen und Qualitätsanforderungen - ordnungsgemäße Versandabwicklung und Kennzeichnung der Lieferungen - Übergabe der vollständigen technischen Dokumentation und Nachweise in deutscher Sprache Die näheren technischen Spezifikationen, Einzelmengen, Liefertermine und Vertragsbedingungen werden den ausgewählten Bewerbern im Rahmen der Angebotsphase zur Verfügung gestellt. - CPV: Taps, cocks and valves (CPV 42131000), Taps, cocks, valves and similar appliances (CPV 42130000), Ball valves (CPV 42131260) - Place: Hamburg (DE600) ## Timeline - 15 October 2026, 14:59 (UTC+02:00): Original notice, Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3cc9992d-89dd-440a-8661-1f46e1c53b33) ## Classification - CPV codes: Taps, cocks and valves (CPV 42131000); Taps, cocks, valves and similar appliances (CPV 42130000); Ball valves (CPV 42131260) - NUTS regions: Hamburg (DE600) ## Official documents - [www.dtvp.de](https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DL7MWCD/documents) ## Questions and answers ### Who is the buyer? Hamburger Energiewerke GmbH, Hamburg, DE. ### What is being procured (CPV)? Taps, cocks and valves (CPV 42131000), Taps, cocks, valves and similar appliances (CPV 42130000) and Ball valves (CPV 42131260). ### Where is the work performed (NUTS)? Hamburg (DE600). ### Is it divided into lots? Yes, into 3 lots: Projekt SGE Los 2, Projekt SGE Los 4 and Projekt SGE Los 6. ### Which procedure is used? Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation. ### How do I submit a bid? On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3cc9992d-89dd-440a-8661-1f46e1c53b33) ### Am I eligible? Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3cc9992d-89dd-440a-8661-1f46e1c53b33) ## Companies that might fit *Possible match based on public information* Companies Inteliwert knows from its sources, not the whole market. Inteliwert does not judge eligibility, fit or chances. - [Gesa Consulting Gesellschaft für - EMV-Technik mbH](https://inteliwert.com/company/org_TTHCPX81JV31X8M2ZFCYPFYP3D/gesa-consulting-gesellschaft-fuer-emv-technik-mbh) · Tauberbischofsheim · SME (from the award notice) - Won a contract in CPV group 421 (2026-10-23): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_H9RE19HGTAXAB96KZN8Y4XEJCE/lieferung-netzqualitaetsueberwachungsschraenke-fuer-vier-umrichterwerke), checked 4 Nov 2026 - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_TTHCPX81JV31X8M2ZFCYPFYP3D), checked 4 Nov 2026 - [LLT Applikation GmbH](https://inteliwert.com/company/org_36RC41CZGXHPYAXC2FJ1ZKWHDC/llt-applikation-gmbh) · Ilmenau · SME (from the award notice) · New to public tenders - Won a contract in CPV group 420 (2026-09-30): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_Y3E6T61YWXMEDKZRMXJ25DXNEJ/cnc-laseranlage), checked 4 Nov 2026 - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_36RC41CZGXHPYAXC2FJ1ZKWHDC), checked 4 Nov 2026 - [ClassOne Technology GmbH](https://inteliwert.com/company/org_8FMERV4KDYCF2TDGJSQHMWQ3EH/classone-technology-gmbh) · Jettingen Scheppach · SME (from the award notice) · New to public tenders - Won a contract in CPV group 429 (2026-10-26): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_HSAYKW2RGRBA8YHKHVXNM2SS1M/apecs-04-1-extension-of-galvanic-equipment), checked 4 Nov 2026 - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_8FMERV4KDYCF2TDGJSQHMWQ3EH), checked 4 Nov 2026 - [ETeGO GmbH](https://inteliwert.com/company/org_A52VD6ZS17F0C559TK9MM5B8BQ/etego-gmbh) · Mosbach · SME (from the award notice) · New to public tenders - Won a contract in CPV group 425 (2026-09-22): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_VDWG1AZJZ9Y65JZNG8MJD4QMFN/originalersatzteile-klima-div-br-mit-moeglicher-second-source), checked 4 Nov 2026 - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_A52VD6ZS17F0C559TK9MM5B8BQ), checked 4 Nov 2026 - [AGO GmbH Energie + Anlagen](https://inteliwert.com/company/org_A8FE6RNHPK1DQVMWCNPHVTWK3Q/ago-gmbh-energie-anlagen) · Kulmbach · SME (from the award notice) · New to public tenders - Won a contract in CPV group 425 (2026-10-26): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_MWYYQGCEPR5G0SS5FM5W3T2RQS/austausch-kaeltemaschine-wkzn-nord-uni-bayreuth), checked 4 Nov 2026 - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_A8FE6RNHPK1DQVMWCNPHVTWK3Q), checked 4 Nov 2026 ## Related opportunities - [5-Achs-Fräsmaschine](https://inteliwert.com/tender/opp_QCXHNHR49F5HE4Q3B183632Z21/5-achs-fraesmaschine) Open · Buyer: Technische Universität Hamburg · Place: DE600 (Hamburg) · Deadline: 17 Nov 2026, 10:00 (UTC+01:00) · Published value: €300,000 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/4a34d25c-7c59-4c9d-9176-70b668d1cbb1), Last checked 27 Oct 2026, 00:30 (UTC+01:00) - [Fertigung und Einbau von zwei Wasserlanzenblaesern in einer Verbrennungslinie,](https://inteliwert.com/tender/opp_S8JEQRSWY4EHNSBG3NEW2RMFSX/fertigung-und-einbau-von-zwei-wasserlanzenblaesern-in-einer-verbrennungslinie) Open · Place: DE6 (Hamburg) · Deadline: 25 Nov 2026, 10:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/462034dde2e686a3), Last checked 26 Oct 2026, 15:35 (UTC+01:00) - [Neubau 2. Zugang der U-Bahnhaltestelle HA, erweiterte Rohbauarbeiten inkl. Stahlbau, Hst. Habichtsstraße](https://inteliwert.com/tender/opp_5ES4Q0KEN27FD7TC8F0ZCT4PH5/neubau-2-zugang-der-u-bahnhaltestelle-ha-erweiterte-rohbauarbeiten-inkl-stahlbau) Open · Buyer: Hamburger Hochbahn AG · Place: DE600 (Hamburg) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/30c7e90d-9b75-41a3-a2ba-b5eb46376437), Last checked 6 Nov 2026, 17:31 (UTC+01:00) - [Armaturen - Wasserstoffleitung HYROW](https://inteliwert.com/tender/opp_5QPHS2V6H82E4QNNVNKX5DQZHD/armaturen-wasserstoffleitung-hyrow) Open · Buyer: GASCADE Gastransport GmbH · Place: DE80N (Mecklenburg-Vorpommern) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3259e7ff-3789-4f38-a59c-6354429eaeac), Last checked 6 Nov 2026, 17:31 (UTC+01:00) - [Qualifizierungssystem: Kugelhähne DP100 für Gastransportleitungen](https://inteliwert.com/tender/opp_AXJA8PGSB71WP0VZKFRD37G1C5/qualifizierungssystem-kugelhaehne-dp100-fuer-gastransportleitungen) Open · Buyer: EWE NETZ GmbH · Place: DE943 (Niedersachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1ac4f56b-fc49-4d11-b970-129b6b779ae6), Last checked 6 Nov 2026, 17:31 (UTC+01:00) - [Erbringung von Agenturleistungen für den Bereich Umweltbildung](https://inteliwert.com/tender/opp_NZ1A51S4K6KK7W1BTQ14WTZZS4/erbringung-von-agenturleistungen-fuer-den-bereich-umweltbildung) Open · Buyer: Stadtreinigung Hamburg AöR · Place: DE600 (Hamburg) · Deadline: 9 Nov 2026, 10:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/e61c5c46-a928-4b4a-a142-bb2741fa4546), Last checked 6 Nov 2026, 17:31 (UTC+01:00) ## Source - Publisher: Bekanntmachungsservice - Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) - Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3cc9992d-89dd-440a-8661-1f46e1c53b33](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/3cc9992d-89dd-440a-8661-1f46e1c53b33) - Last checked: 27 October 2026, 01:30 (UTC+01:00) The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it. --- Page: https://inteliwert.com/tender/opp_X8N2WDZ8DQDFB321AQEMZEFKK7/armaturen-fuer-den-erdeinbau Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.