# Planung und Koordination der Errichtung einer Alarmempfangsstelle (AES) Open · Tender ## At a glance This tender is for Repair and maintenance services (CPV 50000000) in Sachsen (DED). Procedure type: de-restricted-wo-call. ### From the notice Nationale Ausschreibung nach VOL/A Öffentliche Ausschreibung Vergabenr.: IT022\_BP\_BM\_2026\_06 a) Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle, zuschlagserteilende Stelle: Name und Anschrift: Rettungszweckverband "Südwestsachsen" Poeppigstraße 6 08529 Plauen Deutschland Telefonnummer: \[…\] Telefaxnummer: \[…\] E-Mail-Adresse: \[…\] Internet-Adresse: https://www.rettzv-sws.de/ Zuschlagserteilende Stelle: Siehe oben b) Art der Vergabe (§ 3 VOL/A): Verfahrensart: Beschränkte Ausschreibung mit Teilnahmewettbewerb c) Angebote können abgegeben werden: elektronisch mit fortgeschrittener Signatur elektronisch mit qualifizierter Signatur Anschrift zur Einreichung schriftlicher Teilnahmeanträge/Angebote: ENTFÄLLT- (es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen) d) Art und Umfang sowie Ort der Leistung: Art der Leistung: Beratungsdienstleistung Menge und Umfang: Der Auftraggeber (AG) erwartet im Rahmen der Projektarbeit die notwendigen planerischen Leistungen zur Errichtung einer neuen on-Premise Alarmempfangsstelle (AES) nach DIN EN 50518 mit Alarmempfangseinrichtung und Alarmempfangssoftware (AESW). Ort der Leistung: Rettungszweckverband "Südwestsachsen" Poeppigstraße 6 08529 Plauen Deutschland e) Losaufteilung: Losweise Vergabe: Nein Angebote sind möglich für: die Gesamtleistung f) Nebenangebote sind zugelassen Erläuterung der Mindestanforderungen an Nebenangebote und deren Vergleichbarkeit mit der ausgeschriebenen Leistung: Nebenangebote sind nur für die gesamte Leistung und nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen. g) Liefer-/Ausführungsfrist: Beginn: 01\.09.2026 Ende: 31\.05.2027 h) Stelle zur Anforderung der Vergabeunterlagen: Die Unterlagen zum Teilnahmewettbewerb werden auf der Vergabeplattform eVergabe.de bereitgestellt. Anschrift der Stelle, bei der die Vergabeunterlagen eingesehen werden können: Anschrift: Rettungszweckverband "Südwestsachsen" Poeppigstr. 6 08529 Plauen i) Tag, bis zu dem der Teilnahmeantrag bei der unter a) bezeichneten Stelle eingegangen sein muss: 18\.06.2026 11:00 Uhr Tag, an dem die Aufforderung zur Angebotsabgabe spätestens abgesandt wird: 02\.07.2026 j) Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen: k) Wesentliche Zahlungsbedingungen: siehe Auftragsbedingungen l) Mit dem Teilnahmeantrag vorzulegende Unterlagen zur Bewertung des Bieters: : Eigenerklärungen siehe Vergabeunterlagen n) Angabe der Zuschlagskriterien: Der niedrigste Preis: Ja Leitstellentechnik,Ausführungsplanung (Technische Ausrüstung),IT-Systemdienstleistungen,Projektmanagement/ Kostenkontrolle (Bauwesen) ## Key facts - Status: Open - Deadline: No deadline in the notice - Place of performance: Sachsen (DED) - Main CPV: Repair and maintenance services (CPV 50000000) - Procedure: de-restricted-wo-call - Lots: 1 Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/ce3e2fa1c51f3d71). Each fact is from the official notice, last checked 12 November 2026, 09:30 (UTC+01:00). Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Planung und Koordination der Errichtung einer Alarmempfangsstelle (AES). A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_XX9RCJ5TXSAJEYJMH4TPRMNPHD/ntv_30M4K12XQGC09FVYAN7NVZT58Y/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lots (1) ### Lot LOT-0000: Planung und Koordination der Errichtung einer Alarmempfangsstelle (AES) Nationale Ausschreibung nach VOL/A Öffentliche Ausschreibung Vergabenr.: IT022\_BP\_BM\_2026\_06 a) Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle, zuschlagserteilende Stelle: Name und Anschrift: Rettungszweckverband "Südwestsachsen" Poeppigstraße 6 08529 Plauen Deutschland Telefonnummer: \[…\] Telefaxnummer: \[…\] E-Mail-Adresse: \[…\] Internet-Adresse: https://www.rettzv-sws.de/ Zuschlagserteilende Stelle: Siehe oben b) Art der Vergabe (§ 3 VOL/A): Verfahrensart: Beschränkte Ausschreibung mit Teilnahmewettbewerb c) Angebote können abgegeben werden: elektronisch mit fortgeschrittener Signatur elektronisch mit qualifizierter Signatur Anschrift zur Einreichung schriftlicher Teilnahmeanträge/Angebote: ENTFÄLLT- (es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen) d) Art und Umfang sowie Ort der Leistung: Art der Leistung: Beratungsdienstleistung Menge und Umfang: Der Auftraggeber (AG) erwartet im Rahmen der Projektarbeit die notwendigen planerischen Leistungen zur Errichtung einer neuen on-Premise Alarmempfangsstelle (AES) nach DIN EN 50518 mit Alarmempfangseinrichtung und Alarmempfangssoftware (AESW). Ort der Leistung: Rettungszweckverband "Südwestsachsen" Poeppigstraße 6 08529 Plauen Deutschland e) Losaufteilung: Losweise Vergabe: Nein Angebote sind möglich für: die Gesamtleistung f) Nebenangebote sind zugelassen Erläuterung der Mindestanforderungen an Nebenangebote und deren Vergleichbarkeit mit der ausgeschriebenen Leistung: Nebenangebote sind nur für die gesamte Leistung und nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen. g) Liefer-/Ausführungsfrist: Beginn: 01\.09.2026 Ende: 31\.05.2027 h) Stelle zur Anforderung der Vergabeunterlagen: Die Unterlagen zum Teilnahmewettbewerb werden auf der Vergabeplattform eVergabe.de bereitgestellt. Anschrift der Stelle, bei der die Vergabeunterlagen eingesehen werden können: Anschrift: Rettungszweckverband "Südwestsachsen" Poeppigstr. 6 08529 Plauen i) Tag, bis zu dem der Teilnahmeantrag bei der unter a) bezeichneten Stelle eingegangen sein muss: 18\.06.2026 11:00 Uhr Tag, an dem die Aufforderung zur Angebotsabgabe spätestens abgesandt wird: 02\.07.2026 j) Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen: k) Wesentliche Zahlungsbedingungen: siehe Auftragsbedingungen l) Mit dem Teilnahmeantrag vorzulegende Unterlagen zur Bewertung des Bieters: : Eigenerklärungen siehe Vergabeunterlagen n) Angabe der Zuschlagskriterien: Der niedrigste Preis: Ja Leitstellentechnik,Ausführungsplanung (Technische Ausrüstung),IT-Systemdienstleistungen,Projektmanagement/ Kostenkontrolle (Bauwesen) - CPV: Repair and maintenance services (CPV 50000000), Installation services (except software) (CPV 51000000), Hotel, restaurant and retail trade services (CPV 55000000), Financial and insurance services (CPV 66000000), Real estate services (CPV 70000000), Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000), Administration, defence and social security services (CPV 75000000), Agricultural, forestry, horticultural, aquacultural and apicultural services (CPV 77000000), Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security (CPV 79000000), Education and training services (CPV 80000000), Health and social work services (CPV 85000000), Sewage, refuse, cleaning and environmental services (CPV 90000000), Recreational, cultural and sporting services (CPV 92000000), Other community, social and personal services (CPV 98000000) - Place: Sachsen (DED) ## Timeline - 12 November 2026, 09:30 (UTC+01:00): Original notice, Notice, version 1 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/ce3e2fa1c51f3d71) ## Classification - CPV codes: Repair and maintenance services (CPV 50000000); Installation services (except software) (CPV 51000000); Hotel, restaurant and retail trade services (CPV 55000000); Financial and insurance services (CPV 66000000); Real estate services (CPV 70000000); Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000); Administration, defence and social security services (CPV 75000000); Agricultural, forestry, horticultural, aquacultural and apicultural services (CPV 77000000); Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security (CPV 79000000); Education and training services (CPV 80000000); Health and social work services (CPV 85000000); Sewage, refuse, cleaning and environmental services (CPV 90000000); Recreational, cultural and sporting services (CPV 92000000); Other community, social and personal services (CPV 98000000) - NUTS regions: Sachsen (DED) ## Official documents - [www.evergabe.de](https://www.evergabe.de/auftraege/suche-ueber-vergabestellen/Rettungszweckverband%2520%2522S%25C3%25BCdwestsachsen%2522/3399577) ## Questions and answers ### What is being procured (CPV)? Repair and maintenance services (CPV 50000000), Installation services (except software) (CPV 51000000), Hotel, restaurant and retail trade services (CPV 55000000), Financial and insurance services (CPV 66000000), Real estate services (CPV 70000000), Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000), Administration, defence and social security services (CPV 75000000), Agricultural, forestry, horticultural, aquacultural and apicultural services (CPV 77000000) and 6 more. ### Where is the work performed (NUTS)? Sachsen (DED). ### Is it divided into lots? No, the notice names a single lot. ### Which procedure is used? de-restricted-wo-call. ### How do I submit a bid? On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/ce3e2fa1c51f3d71) ### Am I eligible? Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/ce3e2fa1c51f3d71) ## Related opportunities - [Simulation und Berechnung der effektiven kompressionsabhängigen Durchströmbarkeit von Abstandsgewirken und -gestricken](https://inteliwert.com/tender/opp_GPQ390MNAA27S1SYXX408NVFP4/simulation-und-berechnung-der-effektiven-kompressionsabhaengigen-durchstroembark) Open · Place: DED (Sachsen) · Deadline: 19 Nov 2026, 08:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/767aa90c10aab90e), Last checked 12 Nov 2026, 06:30 (UTC+01:00) - [Modellprojekt ANK TABS „Natürlicher Klimaschutz im Torgauer Elbe-Heideland“: Eichbahnwiese TG 1 und Fischeraue TG 2](https://inteliwert.com/tender/opp_2KK6YKRP3F4GPGZGEW5H321M5M/modellprojekt-ank-tabs-natuerlicher-klimaschutz-im-torgauer-elbe-heideland-eichb) Open · Place: DED (Sachsen) · Deadline: 23 Nov 2026, 10:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5ae09282d754ca51), Last checked 12 Nov 2026, 05:30 (UTC+01:00) - [Modellprojekt ANK TABS „Natürlicher Klimaschutz im Torgauer Elbe-Heideland“: TG 3 - Gutspark mit Parkteich Weßnig](https://inteliwert.com/tender/opp_HAWS5EQARZEWJ8J8R2TMGEXGG3/modellprojekt-ank-tabs-natuerlicher-klimaschutz-im-torgauer-elbe-heideland-tg-3-) Open · Place: DED (Sachsen) · Deadline: 23 Nov 2026, 10:30 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/ec3a69e4f376a546), Last checked 12 Nov 2026, 05:30 (UTC+01:00) - [Bustransport für die Teilnehmer Sinfonieorchesterkonzert 17.01.2027 Litvínov](https://inteliwert.com/tender/opp_0ZTY52CHDDZK0E3MCBCZM5C3V8/bustransport-fuer-die-teilnehmer-sinfonieorchesterkonzert-17-01-2027-litv-nov) Open · Place: DED (Sachsen) · Deadline: 24 Nov 2026, 10:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/4281563b1a9bdd73), Last checked 12 Nov 2026, 04:30 (UTC+01:00) - [Anmietung Konzertsaal im Erzgebirgskreis für Musicalpremiere 12.03.2027](https://inteliwert.com/tender/opp_4AKMAT7KC4QQ0AZSGEVYE2C767/anmietung-konzertsaal-im-erzgebirgskreis-fuer-musicalpremiere-12-03-2027) Open · Place: DED (Sachsen) · Deadline: 24 Nov 2026, 10:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f2d972bef39cb2b1), Last checked 12 Nov 2026, 04:30 (UTC+01:00) - [Organisatorische und konzeptionelle Betreuung der Ausbildungs- und Karrieremesse „Aktionstag Lehrstellen“ (ATL) am 09.09.2027 einschließlich digitaler Matching-Lösung](https://inteliwert.com/tender/opp_C4AQS4BZCXMZ6MHHKMNQTA5D8H/organisatorische-und-konzeptionelle-betreuung-der-ausbildungs-und-karrieremesse-) Open · Place: DED (Sachsen) · Deadline: 16 Nov 2026, 10:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d73fde68574e117a), Last checked 12 Nov 2026, 04:30 (UTC+01:00) ## Source - Publisher: Bekanntmachungsservice - Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) - Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/ce3e2fa1c51f3d71](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/ce3e2fa1c51f3d71) - Last checked: 12 November 2026, 09:30 (UTC+01:00) The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it. --- Page: https://inteliwert.com/tender/opp_XX9RCJ5TXSAJEYJMH4TPRMNPHD/planung-und-koordination-der-errichtung-einer-alarmempfangsstelle-aes Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.