# 20-kV-Anlage und Fertigbetonraumzelle

Open · Tender

## At a glance

Thüringen-Kliniken "Georgius Agricola" is procuring Construction work (CPV 45000000) in Saalfeld-Rudolstadt (DEG0U). The notice gives 24 November 2026, 14:00 (UTC+01:00) as the deadline. Procedure type: Open.

### From the notice

Thüringen-Kliniken "Georgius Agricole"
Ersatzneubau Bettenhaus am Standort Saalfeld

20-Kv-Anlagen und Fertigbetonraumzelle
Anschlussarbeiten
EZ 2

## Key facts

- Status: Open
- Deadline: 24 November 2026, 14:00 (UTC+01:00) (in 17 days)
- Buyer: Thüringen-Kliniken "Georgius Agricola", Saalfeld, DE
- Place of performance: Saalfeld-Rudolstadt (DEG0U)
- Main CPV: Construction work (CPV 45000000)
- Procedure: Open
- Lots: 1
- First published: 23 October 2026, 12:25 (UTC+02:00)

Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5d4ac0c7-af29-446b-932b-b99eff07caf0). Each fact is from the official notice, last checked 26 October 2026, 15:47 (UTC+01:00).

Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: 20-kV-Anlage und Fertigbetonraumzelle — Thüringen-Kliniken "Georgius Agricola", deadline 24 November 2026, 14:00 (UTC+01:00). A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_YP7V053NZWX0BEF3EDN5ZGREX9/ntv_KA8QTVMGCDFRZTEB2Y1XYV73M0/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900)

## Lots (1)

### Lot LOT-0000: 20-kV-Anlage und Fertigbetonraumzelle

Unterlagen
Durch die Genehmigung der Werk- und Montageplanung wird der AN nicht von seiner Verantwortung befreit. Aus den Werk- und Montageplänen müssen alle zur Beurteilung des Vertragsgegenstandes notwendigen Angaben, Daten und
Hilfseinrichtungen zu ersehen sein. Sie müssen auch Lage und Abmessungen von Anschlüssen für bauseits zuliefernde Anlagenteile enthalten.
Montage
Das Befestigen der verarbeiteten Bauteile, Baustoffe und Gegenstände ist nach den einschlägigen Richtlinien vorzunehmen, wobei nur die bauaufsichtlich allgemein zugelassenen Verbindungsmittel verwendet werden dürfen.
Scharfe Kanten sind aus Gründen der Arbeitssicherheit mit geeigneten Schutzvorrichtungen zu versehen.
Funktionsprobe
Eine Woche vor Beginn der Funktionsprobe ist dem Auftraggeber ein Protokoll vorzulegen, in dem sämtliche Funktionsproben und Probemessungen tabellarisch und skizzenmäßig vorbereitet sind. Der Auftraggeber behält sich vor, Korrekturen vorzunehmen. Jede Prüfung eines Gerätes mit Klemmangaben, Angabe der Prüfgeräte (Type, Messbereich, Klassengenauigkeit) ist vorzubereiten.
Die Funktionsprobe ist im Beisein des Auftraggebers und dem Ing.-Büro durchgeführt. Vor Funktionsprobe und Inbetriebnahme der Anlage ist dem Auftraggeber eine Bescheinigung zu überreichen, die ausweist, dass die
Installation gemäß den gültigen Vorschriften wie VDE, UW, BG usw. durchgeführt ist.
Betriebsmittel, Materialien
Es sind ausschließlich hochwertige Betriebsmittel - d.h. Geräte, Aggregate und sonstige Materialien - namhafter Hersteller zulässig. Zwecks vereinfachter Ersatzteilhaltung sind für gleichartige Aufgaben stets Geräte eines
Herstellers zu verwenden. Sämtliche Kabelbefestigungsschellen sind aus induktionsfreiem Metall zu liefern. Die Anzahl der zum Einsatz kommenden Fabrikate der restlichen Geräte und Teile sind vorzugsweise zu beschränken.
Hilfsmaterialien
Die Stellung aller Hilfsmaterialien für Abstützungen, Verankerungen, Vermessungen, Montage- und Schutzgeräte usw., die zur Erstellung der Anlage erforderlich sind, sind in den Einheitspreisen enthalten.
Mehr- und Minderpreise / Materialbestellung
Sämtliche angegebenen Massen im Leistungsverzeichnis sind nicht bindend für Materialbestellungen. Dies gilt insbesondere für Kabellängen, Kabelquerschnitte, Installationsmaterialien wie Schalter, Steckdosen, Leuchten etc., aber auch für die restlichen Mess-, Steuer-, Regel- und Schaltgeräte. Sämtliche Massen sind vom Auftragnehmer eigenverantwortlich nach Erstellung seiner Werk- und Montageplanung zu ermitteln. Fehllieferungen - gleich welcher
Art - werden nicht gesondert vergütet Abrechnung nach bestimmten Zeichnungen oder Tabellen Die Abrechnung hat an Hand von Plänen zu erfolgen. Das Aufmaß ist in Papier und digital zu übergeben. Handaufmaße sind nicht zugelassen. Aufmaße sind in Positionsreihenfolge und als Einzelaufmaße, Rechnungen
kumuliert zu fassen.
Nichteisenmetalle
Es gilt die Festpreis-Kalkulation.
Einheitspreise
Der vom Bieter anzugebende Preis bzw. die Einheitspreise gelten grundsätzlich für die komplette, funktionstüchtige und betriebsbereite Anlage bzw. Anlagenkomponenten. Der Anbieter erklärt eindeutig, dass die angebotenen Leistungen zu den entsprechenden Einheitspreisen bis Ende Q1/2028 erfolgen.
Koordination
Es besteht Koordinations- und Abstimmungsverpflichtung der AN untereinander!
Schnittstellen der Anlagen und Systeme müssen klar und unmissverständlich definiert, erläutert, schriftlich festgehalten sowie untereinander kommuniziert werden!
Sonstiges
Sämtliche Tätigkeiten sind termin- und detailgenau mit den zuständigen Vertretern der AG-Seite rechtzeitig
abzustimmen.

Verbindliche Ausführungszeiten:
\-Aufstellung der außenliegenden Betonstation: bis Ende Juli 2027
\-Leerrohr und Kabelzug: bis Ende August 2027
\-Einbau der 20kV-Anlage: bis Ende November 2027
\-Umschlussarbeiten: bis Ende Januar 2028

- CPV: Construction work (CPV 45000000)
- Place: Saalfeld-Rudolstadt (DEG0U)
- Deadline: 24 November 2026, 14:00 (UTC+01:00)

## Timeline

- 23 October 2026, 12:25 (UTC+02:00): Original notice, Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5d4ac0c7-af29-446b-932b-b99eff07caf0)

## Classification

- CPV codes: Construction work (CPV 45000000)
- NUTS regions: Saalfeld-Rudolstadt (DEG0U)

## Official documents

- [www.tender24.de](https://www.tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1a168333c0a-2c90b3d5907e9c03)

## Questions and answers

### When is the deadline?

The official notice gives 24 November 2026, 14:00 (UTC+01:00) as the deadline.

### Who is the buyer?

Thüringen-Kliniken "Georgius Agricola", Saalfeld, DE.

### What is being procured (CPV)?

Construction work (CPV 45000000).

### Where is the work performed (NUTS)?

Saalfeld-Rudolstadt (DEG0U).

### Is it divided into lots?

No, the notice names a single lot.

### Which procedure is used?

Open.

### How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5d4ac0c7-af29-446b-932b-b99eff07caf0)

### Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5d4ac0c7-af29-446b-932b-b99eff07caf0)

## Companies that might fit

*Possible match based on public information*

Companies Inteliwert knows from its sources, not the whole market. Inteliwert does not judge eligibility, fit or chances.

- [Sauter Elektrotechnik GmbH & Co. KG](https://inteliwert.com/company/org_A0PDM3XVBHSBQP3EZQC92XHZYQ/sauter-elektrotechnik-gmbh-co-kg) · Bretten · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 450 (2026-10-26): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_QK3Q1TRHD0P3MN5YC3K480GH11/ka-ph-sporthalle-ersatzneubau-elektrotechnik), checked 4 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_A0PDM3XVBHSBQP3EZQC92XHZYQ), checked 4 Nov 2026
- [L. Elenz GmbH & Co. KG](https://inteliwert.com/company/org_HVDWASGYSJKBB400EP8BCZXWRG/l-elenz-gmbh-co-kg) · Konz · SME (from the award notice)
  - Won a contract in CPV group 450 (2026-10-19): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_2B0X8AX0ZE1SV5FZD6ZHZACDK4/abwassergruppe-zemmer-hier-los-3-neubau-stauraumkanal-neubau-retentionsbodenfilt), checked 4 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_HVDWASGYSJKBB400EP8BCZXWRG), checked 4 Nov 2026
- [Trockenbau Wäntig GmbH](https://inteliwert.com/company/org_0EEB6NYMWMNRJPRGH15MX6AE24/trockenbau-waentig-gmbh) · Schneeberg · SME (from the award notice) · New to public tenders
  - Won a contract in CPV group 450 (2026-10-16): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_T6ZKVXVNP4HJCC4ZNK7N8GTRTG/trockenbauarbeiten), checked 4 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_0EEB6NYMWMNRJPRGH15MX6AE24), checked 4 Nov 2026
- [Konrad Leymann GmbH & Co. KG](https://inteliwert.com/company/org_37SG1G3BR9B2FBQGMKHBGQ4N60/konrad-leymann-gmbh-co-kg) · Sulingen · SME (from the award notice) · New to public tenders
  - Won a contract in CPV group 450 (2026-09-22): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_C840V0GRGMBAFMKEH7FHDGK98Y/rendsburg-bautechnik), checked 4 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_37SG1G3BR9B2FBQGMKHBGQ4N60), checked 4 Nov 2026
- [Dachdeckerei Keller GmbH](https://inteliwert.com/company/org_3CYE8HNQ373GRBZDEW9CD6WD81/dachdeckerei-keller-gmbh) · Grimma · SME (from the award notice) · New to public tenders
  - Won a contract in CPV group 450 (2026-10-27): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_S5BX8ZASW61G4ZQ0V04XXF7CAW/grundschule-grossmiltitzer-str-4-modernisierung-erweiterungsbau-los-330-dachdeck), checked 4 Nov 2026
  - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_3CYE8HNQ373GRBZDEW9CD6WD81), checked 4 Nov 2026

## Related opportunities

- [Planung und Neubau der Grundschule „In der Waldsiedlung“ in 07629 Hermsdorf](https://inteliwert.com/tender/opp_JASZ51ATP7ACMPK2XTZH1DHVAQ/planung-und-neubau-der-grundschule-in-der-waldsiedlung-in-07629-hermsdorf)  
  Open · Buyer: Landratsamt Saale-Holzland-Kreis · Place: DEG0J (Thüringen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/1080c552-0c06-4f76-b780-9ee0972e32dd), Last checked 7 Nov 2026, 06:30 (UTC+01:00)
- [HWS Weiße Elster, Gera Zwötzen bis Gera Liebschwitz, Neubau Hochwasserschutzanlage links, BA 2.3](https://inteliwert.com/tender/opp_3RG2K1G1Z7NXV043057WFH2M0X/hws-weisse-elster-gera-zwoetzen-bis-gera-liebschwitz-neubau-hochwasserschutzanla)  
  Open · Buyer: Thüringer Landesamt für Umwelt, Bergbau und Naturschutz · Place: DEG02 (Thüringen) · Deadline: 19 Nov 2026, 10:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/65468984-0a64-4602-a3ce-202a94975477), Last checked 7 Nov 2026, 02:30 (UTC+01:00)
- [UW Gotha Gleichenstraße - Reko Umspannwerk mit Aufbau 20-kV-Ebene](https://inteliwert.com/tender/opp_A5885EC3Z23G3YG58V916YW2MK/uw-gotha-gleichenstrasse-reko-umspannwerk-mit-aufbau-20-kv-ebene)  
  Open · Buyer: TEN Thüringer Energienetze GmbH & Co. KG · Place: DEG0C (Thüringen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/f487ad40-017d-4ded-a8f0-0835742973f4), Last checked 7 Nov 2026, 02:30 (UTC+01:00)
- [Ausstellungsbau](https://inteliwert.com/tender/opp_6K1Z2E0NG513E5JR57C0Q0XMPJ/ausstellungsbau)  
  Open · Buyer: Stiftung Deutsches Optisches Museum · Place: DEG03 (Thüringen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/91274df6-c014-448b-a6db-b810b27b2be4), Last checked 6 Nov 2026, 23:30 (UTC+01:00)
- [Neubau Wirtschaftsgebäude](https://inteliwert.com/tender/opp_35PYVXWY58HJKEH8A7E66Q2R41/neubau-wirtschaftsgebaeude)  
  Open · Buyer: Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr · Place: DEG0C (Thüringen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d3975db8-0a39-4e0d-b2ff-d1747911d2e0), Last checked 6 Nov 2026, 22:30 (UTC+01:00)
- [Berthold-Delbrück-Straße und Buswendeanlage (BWA) Schlegelsberg](https://inteliwert.com/tender/opp_NAZ1E53Z78CT18KEXW0V8ZKJS9/berthold-delbrueck-strasse-und-buswendeanlage-bwa-schlegelsberg)  
  Open · Place: DEG (Thüringen) · Deadline: 10 Nov 2026, 10:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/66ab9b68ee583fca), Last checked 6 Nov 2026, 21:30 (UTC+01:00)

## Source

- Publisher: Bekanntmachungsservice
- Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5d4ac0c7-af29-446b-932b-b99eff07caf0](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/5d4ac0c7-af29-446b-932b-b99eff07caf0)
- Last checked: 26 October 2026, 15:47 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

---

Page: https://inteliwert.com/tender/opp_YP7V053NZWX0BEF3EDN5ZGREX9/20-kv-anlage-und-fertigbetonraumzelle

Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert.

Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.
