# Auf- und Ausbau von Mannschaftstransportern und eines 3-Seiten-Kippers Open · Tender ## At a glance This tender is for Repair and maintenance services (CPV 50000000) in Sachsen (DED). The notice gives 12 November 2026, 15:00 (UTC+01:00) as the deadline. Procedure type: de-open. ### From the notice Nationale Ausschreibung nach VOL/A Öffentliche Ausschreibung Vergabenr.: AUAMTDSK-2026 a) Bezeichnung und Anschrift der zur Angebotsabgabe auffordernden Stelle, der den Zuschlag erteilenden Stelle sowie der Stelle, bei der die Angebote oder Teilnahmeanträge einzureichen sind: Name und Anschrift: Landratsamt Erzgebirgskreis Paulus-Jenisius-Straße 24 09456 Annaberg-Buchholz Deutschland Telefonnummer: \+49 3771-/-277-7009 Telefaxnummer: \+49 3733-/-83185-7183 E-Mail-Adresse: \[…\] Internet-Adresse: https://www.erzgebirgskreis.de Stelle, bei der die Angebote einzureichen sind: Siehe oben Zuschlagserteilende Stelle: Siehe oben b) Art der Vergabe: Verfahrensart: Öffentliche Ausschreibung c) Form, in der Teilnahmeanträge oder Angebote einzureichen sind: Schriftlich. Elektronisch mit fortgeschrittener Signatur. Elektronisch mit qualifizierter Signatur. d) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungsbeschreibung: Art der Leistung: Auf- und Ausbau von Mannschaftstransportern und eines 3-Seiten-Kippers Menge und Umfang: Auf- und Ausbau von 3 Pritschenfahrzeugen und einem 3-Seiten-Kipptransporter jeweils als Doppelkabine mit Planenaufbauten, Beleuchtung, Blitzer, Werkzeughalterungen, parametrierbares Sondermodul, Elektrik für Fremdaufbau, Klemmleiste für Elektroanschluss, Zusatzbatterie für Nachrüstverbraucher, Vorrüstung Rundumkennleuchte Ort der Leistung: Raschau-Markersbach e) ggf. die Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose: Losweise Vergabe: Nein Angebote sind möglich für: die Gesamtleistung f) ggf. Zulassung von Nebenangeboten: zugelassen Erläuterung der Mindestanforderungen an Nebenangebote und deren Vergleichbarkeit mit der ausgeschriebenen Leistung: Nebenangebote müssen im Vergleich mit der ausgeschriebenen Leistung qualitativ und quantitativ gleichwertig sein. g) etwaige Bestimmungen über die Ausführungsfrist: Beginn: 02\.12.2026 Ende: 16\.04.2027 Bemerkung zur Lieferfrist: h) Bezeichnung und Anschrift der Stelle, die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie eingesehen werden können: Anschrift: eVergabe.de GmbH Internet-Adresse (URL): https://www.evergabe.de Anschrift der Stelle, bei der die Vergabeunterlagen eingesehen werden können: Anschrift: Landratsamt Erzgebirgskreis, Abteilung Umwelt, Verkehr u. Sicherheit, Vergabestelle Robert-Koch-Straße 16a 08340 Schwarzenberg i) Teilnahme- oder Angebots- und Bindefrist: Ablauf der Angebotsfrist: 12\.11.2026 15:00 Ablauf der Bindefrist: 01\.12.2026 j) Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen: keine k) die wesentlichen Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind: VOL/B 2011 bzw. ZVB(VOL) -StB 2011 l) die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag vorzulegenden Unterlagen, die der Auftraggeber für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters verlangt: Liste der vorzulegenden Unterlagen: Der Bieter hat zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit auf Verlangen der Vergabestelle Angaben nach § 6a VOB/A zu machen und dies mit aktuellen Nachweisen zu untersetzen. Ergänzung des Verzeichnisses der Unterauftragnehmerleistungen Unternehmensbezogene Unterlagen: ausgefüllte Eigenerklärung, Gewerbeanmeldung, HRB oder Handwerksrolle, Unbedenklichkeitsbescheinigungen Sozialkassen, Berufsgenossenschaft und Finanzamt, ggf. Angabe PQ-VOL Nummer, Bilder / Zeichnungen der Aufbauten, eventuelle Hinweise und Zusatzerklärungen auf weitere funktionelle Ausstattungen m) die Höhe der Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen bei Öffentlichen Ausschreibungen: n) die Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden: Der niedrigste Preis: Ja Fahrzeugzubehör/ Fahrzeugersatzteile,Fahrzeugumbau ## Key facts - Status: Open - Deadline: 12 November 2026, 15:00 (UTC+01:00) (in 5 days) - Place of performance: Sachsen (DED) - Main CPV: Repair and maintenance services (CPV 50000000) - Procedure: de-open - Lots: 1 Source: [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/38ae755e0e1c2d1d). Each fact is from the official notice, last checked 29 October 2026, 06:30 (UTC+01:00). Fact sheet: [Inteliwert fact sheet: Auf- und Ausbau von Mannschaftstransportern und eines 3-Seiten-Kippers, deadline 12 November 2026, 15:00 (UTC+01:00). A product of Bandpey GmbH.](https://inteliwert.com/cards/opp_Z0NDWDY8DSZAR7KT1EW2617HTW/ntv_23GVFVYE6JQZK9KJNQE3PC520C/en-sheet.png) (PNG, 1600 × 900) ## Lots (1) ### Lot LOT-0000: Auf- und Ausbau von Mannschaftstransportern und eines 3-Seiten-Kippers Nationale Ausschreibung nach VOL/A Öffentliche Ausschreibung Vergabenr.: AUAMTDSK-2026 a) Bezeichnung und Anschrift der zur Angebotsabgabe auffordernden Stelle, der den Zuschlag erteilenden Stelle sowie der Stelle, bei der die Angebote oder Teilnahmeanträge einzureichen sind: Name und Anschrift: Landratsamt Erzgebirgskreis Paulus-Jenisius-Straße 24 09456 Annaberg-Buchholz Deutschland Telefonnummer: \+49 3771-/-277-7009 Telefaxnummer: \+49 3733-/-83185-7183 E-Mail-Adresse: \[…\] Internet-Adresse: https://www.erzgebirgskreis.de Stelle, bei der die Angebote einzureichen sind: Siehe oben Zuschlagserteilende Stelle: Siehe oben b) Art der Vergabe: Verfahrensart: Öffentliche Ausschreibung c) Form, in der Teilnahmeanträge oder Angebote einzureichen sind: Schriftlich. Elektronisch mit fortgeschrittener Signatur. Elektronisch mit qualifizierter Signatur. d) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungsbeschreibung: Art der Leistung: Auf- und Ausbau von Mannschaftstransportern und eines 3-Seiten-Kippers Menge und Umfang: Auf- und Ausbau von 3 Pritschenfahrzeugen und einem 3-Seiten-Kipptransporter jeweils als Doppelkabine mit Planenaufbauten, Beleuchtung, Blitzer, Werkzeughalterungen, parametrierbares Sondermodul, Elektrik für Fremdaufbau, Klemmleiste für Elektroanschluss, Zusatzbatterie für Nachrüstverbraucher, Vorrüstung Rundumkennleuchte Ort der Leistung: Raschau-Markersbach e) ggf. die Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose: Losweise Vergabe: Nein Angebote sind möglich für: die Gesamtleistung f) ggf. Zulassung von Nebenangeboten: zugelassen Erläuterung der Mindestanforderungen an Nebenangebote und deren Vergleichbarkeit mit der ausgeschriebenen Leistung: Nebenangebote müssen im Vergleich mit der ausgeschriebenen Leistung qualitativ und quantitativ gleichwertig sein. g) etwaige Bestimmungen über die Ausführungsfrist: Beginn: 02\.12.2026 Ende: 16\.04.2027 Bemerkung zur Lieferfrist: h) Bezeichnung und Anschrift der Stelle, die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie eingesehen werden können: Anschrift: eVergabe.de GmbH Internet-Adresse (URL): https://www.evergabe.de Anschrift der Stelle, bei der die Vergabeunterlagen eingesehen werden können: Anschrift: Landratsamt Erzgebirgskreis, Abteilung Umwelt, Verkehr u. Sicherheit, Vergabestelle Robert-Koch-Straße 16a 08340 Schwarzenberg i) Teilnahme- oder Angebots- und Bindefrist: Ablauf der Angebotsfrist: 12\.11.2026 15:00 Ablauf der Bindefrist: 01\.12.2026 j) Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen: keine k) die wesentlichen Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind: VOL/B 2011 bzw. ZVB(VOL) -StB 2011 l) die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag vorzulegenden Unterlagen, die der Auftraggeber für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters verlangt: Liste der vorzulegenden Unterlagen: Der Bieter hat zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit auf Verlangen der Vergabestelle Angaben nach § 6a VOB/A zu machen und dies mit aktuellen Nachweisen zu untersetzen. Ergänzung des Verzeichnisses der Unterauftragnehmerleistungen Unternehmensbezogene Unterlagen: ausgefüllte Eigenerklärung, Gewerbeanmeldung, HRB oder Handwerksrolle, Unbedenklichkeitsbescheinigungen Sozialkassen, Berufsgenossenschaft und Finanzamt, ggf. Angabe PQ-VOL Nummer, Bilder / Zeichnungen der Aufbauten, eventuelle Hinweise und Zusatzerklärungen auf weitere funktionelle Ausstattungen m) die Höhe der Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen bei Öffentlichen Ausschreibungen: n) die Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden: Der niedrigste Preis: Ja Fahrzeugzubehör/ Fahrzeugersatzteile,Fahrzeugumbau - CPV: Repair and maintenance services (CPV 50000000), Installation services (except software) (CPV 51000000), Hotel, restaurant and retail trade services (CPV 55000000), Financial and insurance services (CPV 66000000), Real estate services (CPV 70000000), Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000), Administration, defence and social security services (CPV 75000000), Agricultural, forestry, horticultural, aquacultural and apicultural services (CPV 77000000), Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security (CPV 79000000), Education and training services (CPV 80000000), Health and social work services (CPV 85000000), Sewage, refuse, cleaning and environmental services (CPV 90000000), Recreational, cultural and sporting services (CPV 92000000), Other community, social and personal services (CPV 98000000) - Place: Sachsen (DED) - Deadline: 12 November 2026, 15:00 (UTC+01:00) ## Timeline - 29 October 2026, 06:30 (UTC+01:00): Original notice, Notice, version 1 (Contract or concession notice – standard regime), [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/38ae755e0e1c2d1d) ## Classification - CPV codes: Repair and maintenance services (CPV 50000000); Installation services (except software) (CPV 51000000); Hotel, restaurant and retail trade services (CPV 55000000); Financial and insurance services (CPV 66000000); Real estate services (CPV 70000000); Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000); Administration, defence and social security services (CPV 75000000); Agricultural, forestry, horticultural, aquacultural and apicultural services (CPV 77000000); Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security (CPV 79000000); Education and training services (CPV 80000000); Health and social work services (CPV 85000000); Sewage, refuse, cleaning and environmental services (CPV 90000000); Recreational, cultural and sporting services (CPV 92000000); Other community, social and personal services (CPV 98000000) - NUTS regions: Sachsen (DED) ## Official documents - [www.evergabe.de](https://www.evergabe.de/auftraege/suche-ueber-vergabestellen/Landratsamt%2520Erzgebirgskreis/3474168) ## Questions and answers ### When is the deadline? The official notice gives 12 November 2026, 15:00 (UTC+01:00) as the deadline. ### What is being procured (CPV)? Repair and maintenance services (CPV 50000000), Installation services (except software) (CPV 51000000), Hotel, restaurant and retail trade services (CPV 55000000), Financial and insurance services (CPV 66000000), Real estate services (CPV 70000000), Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000), Administration, defence and social security services (CPV 75000000), Agricultural, forestry, horticultural, aquacultural and apicultural services (CPV 77000000) and 6 more. ### Where is the work performed (NUTS)? Sachsen (DED). ### Is it divided into lots? No, the notice names a single lot. ### Which procedure is used? de-open. ### How do I submit a bid? On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/38ae755e0e1c2d1d) ### Am I eligible? Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/38ae755e0e1c2d1d) ## Companies that might fit *Possible match based on public information* Companies Inteliwert knows from its sources, not the whole market. Inteliwert does not judge eligibility, fit or chances. - [Procitec GmbH](https://inteliwert.com/company/org_639Y8V047BGXWA0WWGFQQQR708/procitec-gmbh) · Pforzheim · SME (from the award notice) · New to public tenders - Won a contract in CPV group 500 (2026-05-15): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_RQSM7ND143WBQ8HMF7EGJD3179/irv-standort), checked 5 Nov 2026 - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_639Y8V047BGXWA0WWGFQQQR708), checked 5 Nov 2026 - [steep GmbH](https://inteliwert.com/company/org_GP1NS70V8K9MHQKBMQ8WA7WRE7/steep-gmbh) · Bonn · SME (from the award notice) · New to public tenders - Won a contract in CPV group 500 (2026-10-19): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_1XCF7KT4XWY31XFT440RBESMT5/irv-werk), checked 5 Nov 2026 - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_GP1NS70V8K9MHQKBMQ8WA7WRE7), checked 5 Nov 2026 - [steep GmbH](https://inteliwert.com/company/org_X89Y9EK30C02K4K61P473S7CXW/steep-gmbh) · Bonn · SME (from the award notice) · New to public tenders - Won a contract in CPV group 500 (2026-10-08): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_SFE7Z5XYW0DFAATHYSARMEAPGF/irv-standort), checked 5 Nov 2026 - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_X89Y9EK30C02K4K61P473S7CXW), checked 5 Nov 2026 - [ISM Ion Science Messtechnik GmbH](https://inteliwert.com/company/org_22N33RQHTWJJ25PVXT8G2QAARS/ism-ion-science-messtechnik-gmbh) · Mettmann · SME (from the award notice) - Won a contract in CPV group 504 (2026-10-20): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_PEZWGV0ZCJ9171CMMEW6BHGR87/rahmenvereinbarung-wartung-pid-phocheck-tiger), checked 5 Nov 2026 - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_22N33RQHTWJJ25PVXT8G2QAARS), checked 5 Nov 2026 - [Abschleppdienst Widliczek GmbH](https://inteliwert.com/company/org_E368MWPJG2HYFG8DNP7WX50AP8/abschleppdienst-widliczek-gmbh) · Dortmund · SME (from the award notice) - Won a contract in CPV group 501 (2026-10-27): [Evidence](https://inteliwert.com/tender/opp_6440NE5VMSVKHQ1GH9GN5CX71S/rahmenvereinbarungen-zu-abschleppleistungen-und-sicherstel-lungen-von-fahrzeugen), checked 5 Nov 2026 - Seat in the same country as the place of performance: [Evidence](https://inteliwert.com/company/org_E368MWPJG2HYFG8DNP7WX50AP8), checked 5 Nov 2026 ## Related opportunities - [UKD, Wartungsarbeiten 47501 an Laborabzügen, Punktsaugungen u. Gefahrstoffschränken der versch. Fabrikate Los 1+2](https://inteliwert.com/tender/opp_MY7H48RVTHJY0MFMRMA3WJQ332/ukd-wartungsarbeiten-47501-an-laborabzuegen-punktsaugungen-u-gefahrstoffschraenk) Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/a7d3df8b07ad89b5), Last checked 6 Nov 2026, 22:30 (UTC+01:00) - [Gebäudereinigung](https://inteliwert.com/tender/opp_3SVVZD0Y901A6Z86QJ7RKY5NTV/gebaeudereinigung) Open · Place: DED (Sachsen) · Deadline: 9 Nov 2026, 13:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/65d3b50fbbce7386), Last checked 6 Nov 2026, 20:30 (UTC+01:00) - [Rahmenvereinbarung Wartung, Instandsetzung und Montage von Betriebsfunkgeräten](https://inteliwert.com/tender/opp_T5Z3HRMRBP9SEXET72GF55D1DG/rahmenvereinbarung-wartung-instandsetzung-und-montage-von-betriebsfunkgeraeten) Open · Buyer: Die Autobahn GmbH des Bundes - NL Nordbayern · Place: DE254 (Bayern), DE25B (Bayern), DE256 (Bayern) · Deadline: 11 Nov 2026, 09:00 (UTC+01:00) · Published value: €1,001,170 excl. VAT · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/d7c76c7b-107a-4bf3-a5f7-9a6829e93444), Last checked 6 Nov 2026, 19:30 (UTC+01:00) - [Parkraumbewirtschaftung von drei touristischen Parkplätzen für die Gemeinde Olbersdorf](https://inteliwert.com/tender/opp_DX4FRXTSQYFNFSSV65D5HHFEK6/parkraumbewirtschaftung-von-drei-touristischen-parkplaetzen-fuer-die-gemeinde-ol) Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/382da714cb60a8be), Last checked 6 Nov 2026, 17:31 (UTC+01:00) - [UKD; Wartungsarbeiten 473\_03 an Druckerzeugungsanlagen](https://inteliwert.com/tender/opp_Q9BM9Y0J2DPX9ER5YQR21CAE37/ukd-wartungsarbeiten-473-03-an-druckerzeugungsanlagen) Open · Place: DED (Sachsen) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/ead91f6541264210), Last checked 6 Nov 2026, 16:30 (UTC+01:00) - [Reinigungsleistungen Schule zur Lernförderung - Am Leutewitzer Park -](https://inteliwert.com/tender/opp_XJN8ZHXJRV0W4R36Y7TR7T392F/reinigungsleistungen-schule-zur-lernfoerderung-am-leutewitzer-park) Open · Place: DED (Sachsen) · Deadline: 16 Nov 2026, 15:00 (UTC+01:00) · [Official notice](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/4111442169e4e63f), Last checked 6 Nov 2026, 13:30 (UTC+01:00) ## Source - Publisher: Bekanntmachungsservice - Licence: [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) - Official notice: [https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/38ae755e0e1c2d1d](https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/38ae755e0e1c2d1d) - Last checked: 29 October 2026, 06:30 (UTC+01:00) The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it. --- Page: https://inteliwert.com/tender/opp_Z0NDWDY8DSZAR7KT1EW2617HTW/auf-und-ausbau-von-mannschaftstransportern-und-eines-3-seiten-kippers Inteliwert is a product of Bandpey GmbH, an international data and AI software company in Munich, Germany, founded and led by Roozbeh Bandpey. Bandpey's products: Facthory, Emolysis, Copolly and Inteliwert. Inteliwert on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/intelliwert, GitHub: https://github.com/inteliwertai.