Modellprojekt ANK TABS „Natürlicher Klimaschutz im Torgauer Elbe-Heideland“: Unterteich Beckwitz TG 4
Auf einen Blick
Diese Ausschreibung betrifft Reparatur- und Wartungsdienste (CPV 50000000) in Sachsen (DED). Die Bekanntmachung nennt als Frist den 17. November 2026, 11:00 Uhr (UTC+01:00). Verfahrensart: de-open.
Aus der Bekanntmachung
a) Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle: Los 1, Kartierung des Gewässers: Name des Auftraggebers: Stadtverwaltung Torgau; Bereich/Abteilung: Zentrale Vergabestelle der Verwaltungsgemeinschaft Torgau/Dreiheide; Straße, Hausnummer: Markt 1; Postleitzahl: 04860; Ort: Torgau; Land: Deutschland; E-Mail: […]; Telefonnummer: […]; Fax: […]; Internetadresse: https://www.torgau.eu; Los 2, Erstellung eines praxisorientierten Gewässerunterhaltungs- und -entwicklungskonzeptes: Name des Auftraggebers: Stadtverwaltung Torgau; Bereich/Abteilung: Zentrale Vergabestelle der Verwaltungsgemeinschaft Torgau/Dreiheide; Straße, Hausnummer: Markt 1; Postleitzahl: 04860; Ort: Torgau; Land: Deutschland; E-Mail: […]; Telefonnummer: […]; Fax: […]; Internetadresse: https://www.torgau.eu; Den Zuschlag erteilende Stelle: s.o.; Stelle, bei der die Angebote oder Teilnahmeanträge einzureichen sind: s.o. b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung c) Form, in der Teilnahmeanträge oder Angebote einzureichen sind: Angebote können nur elektronisch abgegeben werden; Anschrift, an die die Angebote elektronisch zu übermitteln sind: www.evergabe.de d) Art und Umfang der Leistung: Diese Leistungsbeschreibung ist als fachliche Leistungsbeschreibung für die Ausschreibung freiberuflicher bzw. fachplanerischer Leistungen konzipiert. Sie ist in zwei Lose aufgeteilt, die getrennt voneinander vergeben werden. Eine Angebotsabgabe auf beide Lose ist dennoch möglich. Los 01: Kartierung des Gewässers TG 4 Los 02: Erstellung eines praxisorientierten Gewässerunterhaltungs- und -entwicklungskonzeptes für TG 4 Gegenstand ist die fachliche Bestandsaufnahme und die darauf aufbauende, räumlich und zeitlich konkretisierte Planung von Unterhaltung und Entwicklung. Ergänzend zur Konzeptentwicklung ist eine belastbare Vergabegrundlage für nachfolgende Planungsleistungen zu erarbeiten. Das Konzept muss eine detaillierte Maßnahmenmatrix mit Kostenschätzung nach DIN 276, eine nachvollziehbare Klärung der öffentlich-rechtlichen Genehmigungs- bzw. Anzeigeerfordernisse sowie ein funktionales Leistungsprogramm enthalten, das als Aufgabenstellung für spätere Planungsleistungen genutzt werden kann.; Orte der Leistungserbringung: Los 1, Kartierung des Gewässers: Offizielle Bezeichnung: Unterteich Beckwitz; Postleitzahl: 04861; Ort: Torgau / OT Beckwitz; Land: Deutschland; Los 2, Erstellung eines praxisorientierten Gewässerunterhaltungs- und -entwicklungskonzeptes: Offizielle Bezeichnung: Unterteich Beckwitz; Postleitzahl: 04861; Ort: Torgau / OT Beckwitz; Land: Deutschland e) Ggf. Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose: Los 01: Kartierung des Gewässers Los 02: Erstellung eines praxisorientierten Gewässerunterhaltungs- und -entwicklungskonzeptes f) Nebenangebote sind zugelassen g) Ausführungsfrist: Los 1, Kartierung des Gewässers: Beginn: 01.03.2027; Ende: 30.09.2027; Los 2, Erstellung eines praxisorientierten Gewässerunterhaltungs- und -entwicklungskonzeptes: Beginn: 01.10.2027; Ende: 31.03.2028 h) Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. i) Angebotsfrist: 17.11.2026, 11:00 Uhr; Bindefrist: 17.12.2026 j) Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen: keine k) Wesentliche Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind: entsprechend geltender VOL/B l) Mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag vorzulegenden Unterlagen, die die Auftraggeber für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters verlangen: - FB_124_F Eigenerklärung zur Eignung (bzw. PQ-Zertifizierung) - Eigenerklärung nach § 19 Abs. 3 Mindestlohngesetz (MiLoG) - aktuelle Unbedenklichkeitsbescheinigung Finanzamt - gültiger Nachweis Betriebshaftpflichtversicherung - Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug - jeweils mind. ein abgeschlossenes Referenzprojekt in den letzten 6 Jahren (2021-2026) - Qualifikationsnachweis (Lebenslauf, Zertifikate) der Projektverantwortlichen m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt n) Angabe der Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden: entfällt, siehe Vergabeunterlagen Beratung/ Gutachten/ Studie (Umwelt),Kartografie
Eckdaten
Jede Angabe stammt aus der amtlichen Bekanntmachung, zuletzt geprüft am 26. Oktober 2026, 15:35 Uhr (UTC+01:00).
- Status
- OffenAmtliche Bekanntmachung · geprüft am 26.10.2026, 15:35 Uhr (UTC+01:00)
- Frist
- (in 10 Tagen)Amtliche Bekanntmachung · geprüft am 26.10.2026, 15:35 Uhr (UTC+01:00)
- Leistungsort
- Sachsen (DED)Amtliche Bekanntmachung · geprüft am 26.10.2026, 15:35 Uhr (UTC+01:00)
- Haupt-CPV
- Reparatur- und Wartungsdienste (CPV 50000000)Amtliche Bekanntmachung · geprüft am 26.10.2026, 15:35 Uhr (UTC+01:00)
- Verfahrensart
- de-openAmtliche Bekanntmachung · geprüft am 26.10.2026, 15:35 Uhr (UTC+01:00)
- Lose
- 1Amtliche Bekanntmachung · geprüft am 26.10.2026, 15:35 Uhr (UTC+01:00)
Faktenblatt

Lose (1)
Los LOT-0000: Modellprojekt ANK TABS „Natürlicher Klimaschutz im Torgauer Elbe-Heideland“: Unterteich Beckwitz TG 4
a) Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle: Los 1, Kartierung des Gewässers: Name des Auftraggebers: Stadtverwaltung Torgau; Bereich/Abteilung: Zentrale Vergabestelle der Verwaltungsgemeinschaft Torgau/Dreiheide; Straße, Hausnummer: Markt 1; Postleitzahl: 04860; Ort: Torgau; Land: Deutschland; E-Mail: […]; Telefonnummer: […]; Fax: […]; Internetadresse: https://www.torgau.eu; Los 2, Erstellung eines praxisorientierten Gewässerunterhaltungs- und -entwicklungskonzeptes: Name des Auftraggebers: Stadtverwaltung Torgau; Bereich/Abteilung: Zentrale Vergabestelle der Verwaltungsgemeinschaft Torgau/Dreiheide; Straße, Hausnummer: Markt 1; Postleitzahl: 04860; Ort: Torgau; Land: Deutschland; E-Mail: […]; Telefonnummer: […]; Fax: […]; Internetadresse: https://www.torgau.eu; Den Zuschlag erteilende Stelle: s.o.; Stelle, bei der die Angebote oder Teilnahmeanträge einzureichen sind: s.o. b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung c) Form, in der Teilnahmeanträge oder Angebote einzureichen sind: Angebote können nur elektronisch abgegeben werden; Anschrift, an die die Angebote elektronisch zu übermitteln sind: www.evergabe.de d) Art und Umfang der Leistung: Diese Leistungsbeschreibung ist als fachliche Leistungsbeschreibung für die Ausschreibung freiberuflicher bzw. fachplanerischer Leistungen konzipiert. Sie ist in zwei Lose aufgeteilt, die getrennt voneinander vergeben werden. Eine Angebotsabgabe auf beide Lose ist dennoch möglich. Los 01: Kartierung des Gewässers TG 4 Los 02: Erstellung eines praxisorientierten Gewässerunterhaltungs- und -entwicklungskonzeptes für TG 4 Gegenstand ist die fachliche Bestandsaufnahme und die darauf aufbauende, räumlich und zeitlich konkretisierte Planung von Unterhaltung und Entwicklung. Ergänzend zur Konzeptentwicklung ist eine belastbare Vergabegrundlage für nachfolgende Planungsleistungen zu erarbeiten. Das Konzept muss eine detaillierte Maßnahmenmatrix mit Kostenschätzung nach DIN 276, eine nachvollziehbare Klärung der öffentlich-rechtlichen Genehmigungs- bzw. Anzeigeerfordernisse sowie ein funktionales Leistungsprogramm enthalten, das als Aufgabenstellung für spätere Planungsleistungen genutzt werden kann.; Orte der Leistungserbringung: Los 1, Kartierung des Gewässers: Offizielle Bezeichnung: Unterteich Beckwitz; Postleitzahl: 04861; Ort: Torgau / OT Beckwitz; Land: Deutschland; Los 2, Erstellung eines praxisorientierten Gewässerunterhaltungs- und -entwicklungskonzeptes: Offizielle Bezeichnung: Unterteich Beckwitz; Postleitzahl: 04861; Ort: Torgau / OT Beckwitz; Land: Deutschland e) Ggf. Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose: Los 01: Kartierung des Gewässers Los 02: Erstellung eines praxisorientierten Gewässerunterhaltungs- und -entwicklungskonzeptes f) Nebenangebote sind zugelassen g) Ausführungsfrist: Los 1, Kartierung des Gewässers: Beginn: 01.03.2027; Ende: 30.09.2027; Los 2, Erstellung eines praxisorientierten Gewässerunterhaltungs- und -entwicklungskonzeptes: Beginn: 01.10.2027; Ende: 31.03.2028 h) Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. i) Angebotsfrist: 17.11.2026, 11:00 Uhr; Bindefrist: 17.12.2026 j) Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen: keine k) Wesentliche Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind: entsprechend geltender VOL/B l) Mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag vorzulegenden Unterlagen, die die Auftraggeber für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters verlangen: - FB_124_F Eigenerklärung zur Eignung (bzw. PQ-Zertifizierung) - Eigenerklärung nach § 19 Abs. 3 Mindestlohngesetz (MiLoG) - aktuelle Unbedenklichkeitsbescheinigung Finanzamt - gültiger Nachweis Betriebshaftpflichtversicherung - Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug - jeweils mind. ein abgeschlossenes Referenzprojekt in den letzten 6 Jahren (2021-2026) - Qualifikationsnachweis (Lebenslauf, Zertifikate) der Projektverantwortlichen m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt n) Angabe der Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden: entfällt, siehe Vergabeunterlagen Beratung/ Gutachten/ Studie (Umwelt),Kartografie
Verlauf
- 26. Oktober 2026, 15:35 Uhr (UTC+01:00): Erstbekanntmachung Bekanntmachung, Version 1 (Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung). Amtliche Bekanntmachung
Auftraggeber und Ort
Leistungsort
- Sachsen (DED)
Einordnung
CPV-Codes
- 50000000: Reparatur- und Wartungsdienste
- 51000000: Installation (außer Software)
- 55000000: Dienstleistungen des Hotel- und Gaststättengewerbes und des Einzelhandels
- 66000000: Finanz- und Versicherungsdienstleistungen
- 70000000: Immobiliendienste
- 71000000: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
- 75000000: Dienstleistungen der öffentlichen Verwaltung, Verteidigung und Sozialversicherung
- 77000000: Dienstleistungen in Landwirtschaft, Forstwirtschft, Gartenbau, Aquakultur und Bienenzucht
- 79000000: Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit
- 80000000: Allgemeine und berufliche Bildung
- 85000000: Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens
- 90000000: Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste
- 92000000: Dienstleistungen in den Bereichen Erholung, Kultur und Sport
- 98000000: Sonstige gemeinschaftliche, soziale und persönliche Dienste
NUTS-Regionen
- DED: Sachsen
Amtliche Unterlagen
Die Links führen zum Herausgeber. Inteliwert kopiert die Unterlagen nicht.
Fragen und Antworten
Wann endet die Frist?
Die amtliche Bekanntmachung nennt als Frist den 17. November 2026, 11:00 Uhr (UTC+01:00).
Was wird beschafft (CPV)?
Reparatur- und Wartungsdienste (CPV 50000000), Installation (außer Software) (CPV 51000000), Dienstleistungen des Hotel- und Gaststättengewerbes und des Einzelhandels (CPV 55000000), Finanz- und Versicherungsdienstleistungen (CPV 66000000), Immobiliendienste (CPV 70000000), Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (CPV 71000000), Dienstleistungen der öffentlichen Verwaltung, Verteidigung und Sozialversicherung (CPV 75000000), Dienstleistungen in Landwirtschaft, Forstwirtschft, Gartenbau, Aquakultur und Bienenzucht (CPV 77000000) und 6 weitere.
Wo wird die Leistung erbracht (NUTS)?
Sachsen (DED).
Ist die Ausschreibung in Lose aufgeteilt?
Nein, die Bekanntmachung nennt ein einziges Los.
Welche Verfahrensart gilt?
de-open.
Wie gebe ich ein Angebot ab?
Über die amtliche Bekanntmachung oder das darin genannte Portal. Inteliwert gibt keine Angebote ab. Amtliche Bekanntmachung
Bin ich teilnahmeberechtigt?
Inteliwert beurteilt keine Teilnahmeberechtigung. Die Eignungskriterien stehen in der amtlichen Bekanntmachung. Amtliche Bekanntmachung
Unternehmen, die passen könnten
Mögliche Passung auf Basis öffentlicher Angaben
Unternehmen aus den von Inteliwert erfassten Quellen, nicht der ganze Markt. Inteliwert beurteilt weder Eignung noch Passung oder Chancen.
Procitec GmbH
PforzheimKMU (laut Zuschlagsbekanntmachung)Neu bei öffentlichen Aufträgensteep GmbH
BonnKMU (laut Zuschlagsbekanntmachung)Neu bei öffentlichen Aufträgensteep GmbH
BonnKMU (laut Zuschlagsbekanntmachung)Neu bei öffentlichen AufträgenISM Ion Science Messtechnik GmbH
MettmannKMU (laut Zuschlagsbekanntmachung)Abschleppdienst Widliczek GmbH
DortmundKMU (laut Zuschlagsbekanntmachung)
Quelle
- Herausgeber
- Bekanntmachungsservice
- Lizenz
- CC0 1.0
- Amtliche Bekanntmachung
- https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/dc26c9ce4bdb547e
- Zuletzt geprüft
- 26. Oktober 2026, 15:35 Uhr (UTC+01:00)
Maßgeblich ist die amtliche Bekanntmachung. Inteliwert zeigt, was in ihr steht, und verlinkt sie.