Beschaffung eines Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeug - HLF10
At a glance
Gemeinde Kreuth is procuring Firefighting vehicles (CPV 34144210) in Miesbach (DE21F). It is divided into 2 lots. The notice gives 9 December 2026, 07:00 (UTC+01:00) as the deadline. Procedure type: Open.
From the notice
Die Gemeinde Kreuth beabsichtigt ein Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeug HLF 10 -NEUFAHRZEUG- nach DIN 14530-26 für die Freiwillige Feuerwehr Kreuth im Landkreis Miesbach nach den Richtlinien für Zuwendungen des Freistaates Bayern zur Förderung des kommunalen Feuerwehrwesens (Feuerwehr-Zuwendungsrichtlinien FwZR) im Jahr 2026 für ihre Freiwillige Feuerwehr Kreuth zu beschaffen. Das ausgeschriebene Fahrzeug muss zur Erzielung einheitlicher technischer Standards der vorgegebenen, im Schwerpunkt funktionalen Leistungsbeschreibung entsprechen. Die Leistungsbeschreibung soll die Erstellung des Angebotes und die anschließende Auswertung erleichtern. Für die Angebotsabgabe sind diese Vordrucke bindend und wie die restlichen Formulare von den Vertragsunterlagen (siehe auch Angebotsaufforderung) zwingend zu verwenden.
Key facts
Each fact is from the official notice, last checked 12 November 2026, 01:30 (UTC+01:00).
- Status
- OpenOfficial notice · checked 12 Nov 2026, 01:30 (UTC+01:00)
- Deadline
- (in 27 days)Official notice · checked 12 Nov 2026, 01:30 (UTC+01:00)
- Buyer
- Gemeinde Kreuth, Kreuth, DEOfficial notice · checked 12 Nov 2026, 01:30 (UTC+01:00)
- Place of performance
- Miesbach (DE21F)Official notice · checked 12 Nov 2026, 01:30 (UTC+01:00)
- Main CPV
- Firefighting vehicles (CPV 34144210)Official notice · checked 12 Nov 2026, 01:30 (UTC+01:00)
- Procedure
- OpenOfficial notice · checked 12 Nov 2026, 01:30 (UTC+01:00)
- Lots
- 2Official notice · checked 12 Nov 2026, 01:30 (UTC+01:00)
- First published
- 9 November 2026, 14:54 (UTC+01:00)Official notice · checked 12 Nov 2026, 01:30 (UTC+01:00)
Fact sheet

Lots (2)
Lot LOT-0001: Fahrgestell und Aufbau
Die Gemeinde Kreuth beabsichtigt ein Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeug HLF 10 -NEUFAHRZEUG- nach DIN 14530-26 für die Freiwillige Feuerwehr Kreuth im Landkreis Miesbach nach den Richtlinien für Zuwendungen des Freistaates Bayern zur Förderung des kommunalen Feuerwehrwesens (Feuerwehr-Zuwendungsrichtlinien FwZR) im Jahr 2026 für ihre Freiwillige Feuerwehr Kreuth zu beschaffen. Das ausgeschriebene Fahrzeug muss zur Erzielung einheitlicher technischer Standards der vorgegebenen, im Schwerpunkt funktionalen Leistungsbeschreibung entsprechen. Die Leistungsbeschreibung soll die Erstellung des Angebotes und die anschließende Auswertung erleichtern. Für die Angebotsabgabe sind diese Vordrucke bindend und wie die restlichen Formulare von den Vertragsunterlagen (siehe auch Angebotsaufforderung) zwingend zu verwenden.
Lot LOT-0002: Beladung
Die Gemeinde Kreuth beabsichtigt ein Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeug HLF 10 -NEUFAHRZEUG- nach DIN 14530-26 für die Freiwillige Feuerwehr Kreuth im Landkreis Miesbach nach den Richtlinien für Zuwendungen des Freistaates Bayern zur Förderung des kommunalen Feuerwehrwesens (Feuerwehr-Zuwendungsrichtlinien FwZR) im Jahr 2026 für ihre Freiwillige Feuerwehr Kreuth zu beschaffen. Das ausgeschriebene Fahrzeug muss zur Erzielung einheitlicher technischer Standards der vorgegebenen, im Schwerpunkt funktionalen Leistungsbeschreibung entsprechen. Die Leistungsbeschreibung soll die Erstellung des Angebotes und die anschließende Auswertung erleichtern. Für die Angebotsabgabe sind diese Vordrucke bindend und wie die restlichen Formulare von den Vertragsunterlagen (siehe auch Angebotsaufforderung) zwingend zu verwenden.
Timeline
- 9 November 2026, 14:54 (UTC+01:00): Original notice Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime). Official notice
Buyer and place
Buyer
Gemeinde Kreuth
Kreuth, DE
Place of performance
- Miesbach (DE21F)
Classification
CPV codes
- 34144210: Firefighting vehicles
NUTS regions
- DE21F: Miesbach
Official documents
Links go to the publisher. Inteliwert does not copy the documents.
Questions and answers
When is the deadline?
The official notice gives 9 December 2026, 07:00 (UTC+01:00) as the deadline.
Who is the buyer?
Gemeinde Kreuth, Kreuth, DE.
What is being procured (CPV)?
Firefighting vehicles (CPV 34144210).
Where is the work performed (NUTS)?
Miesbach (DE21F).
Is it divided into lots?
Yes, into 2 lots: Fahrgestell und Aufbau and Beladung.
Which procedure is used?
Open.
How do I submit a bid?
On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. Official notice
Am I eligible?
Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. Official notice
Source
- Publisher
- Bekanntmachungsservice
- Licence
- CC0 1.0
- Last checked
- 12 November 2026, 01:30 (UTC+01:00)
The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.