AwardedTender

Los T4.2 TGA - Mittelspannung und Trafos zu dem Projekt Btf. Porz 2. Bauabschnitt

At a glance

Kölner Verkehrs-Betriebe AG is procuring Medium-voltage installation work (CPV 45315500) in Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23). It has been awarded. Procedure type: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation.

From the notice

Die Kölner Verkehrs-Betriebe AG (im Folgenden KVB) planen die Erweiterung eines Elektrobusbe-triebshofes (KVB Porz) auf einem ca. 63.000 m2 großen ehemaligen Industriegrundstück an der Kai-serstraße 127 in Köln-Porz. Aufgrund der Erweiterung der Ladestellplätze ist eine erhöhte Anschlussleistung auf der 10-kV-Ebene erforderlich. Diese wird von der RheinNetz bereitgestellt. Eine vorhandene metallgekapselte Mittelspannungsschaltanlage (Fabrikat ABB ZS8.4) ist für die Erschließung des Erweiterungsgeländes mit weite-ren Schaltfeldern auszubauen. Gegenstand der Ausschreibung ist die Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von neuen Mittelspannungsschaltfeldern sowie der Austausch von Strom- und Spannungswandlern in den bestehenden Messfeldern. Zusätzlich ist am Netzanschlusspunkt eine Einspeiseüberwachung und Schutzfunktionen für den Betrieb von Erzeugungsanlagen zu installieren. Auf dem Erweiterungsgelände entstehen 3 Trafogebäudeeinheiten. Innerhalb der bauseits gestellten Baukörper sind insgesamt 10 Gießharztransformatoren zu installieren und beidseitig mit einem An-schlussgerüst aus Kupferschienen auszustatten. Der Leistungsumfang umfasst u. a.: - Erweiterung der 10-kV Bestandsschaltanlage um 10 Trafofelder, - 10 Transformatoren mit einer Nennleistung von 2.000 kVA, - sowie der zugehörigen Mittelspannungs- und Signalverkabelung Darüber hinaus ist die gelieferte Anlagentechnik in das vorhandene Leittechniksystem auf Basis von Profinet zu integrieren. Schnittstellen zu bauseitigen oder separat vergebenen Leistungen (Niederspannungsanlagen, Ladege-räte) sind während der Ausführung zu koordinieren; die Mitwirkung bei Abstimmungen mit Netzbetreiber RheinNetz (z. B. Inbetriebsetzungsabläufe) ist im Leistungsumfang enthalten. Ausführungszeitraum Voraussichtlicher Ausführungsbeginn: 09/2026 bis 11/2026 Voraussichtliches Ausführungsende: 04/2027 bis 06/2027 Die verbindlichen Ausführungszeiten werden Ihnen nach Beendigung des Teilnahmewettbewerbs und mit Versand der Vertragsunterlagen mitgeteilt

Key facts

Each fact is from the official notice, last checked 6 November 2026, 14:30 (UTC+01:00).

Status
AwardedOfficial notice · checked 6 Nov 2026, 14:30 (UTC+01:00)
Deadline
No deadline in the noticeOfficial notice · checked 6 Nov 2026, 14:30 (UTC+01:00)
Buyer
Kölner Verkehrs-Betriebe AG, Köln, DEOfficial notice · checked 6 Nov 2026, 14:30 (UTC+01:00)
Place of performance
Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)Official notice · checked 6 Nov 2026, 14:30 (UTC+01:00)
Main CPV
Medium-voltage installation work (CPV 45315500)Official notice · checked 6 Nov 2026, 14:30 (UTC+01:00)
Procedure
Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiationOfficial notice · checked 6 Nov 2026, 14:30 (UTC+01:00)
Lots
1Official notice · checked 6 Nov 2026, 14:30 (UTC+01:00)
First published
8 October 2026, 11:50 (UTC+02:00)Official notice · checked 6 Nov 2026, 14:30 (UTC+01:00)

Fact sheet

Inteliwert fact sheet: Los T4.2 TGA - Mittelspannung und Trafos zu dem Projekt Btf. Porz 2. Bauabschnitt — Kölner Verkehrs-Betriebe AG. A product of Bandpey GmbH.
The key facts of this page as an image (PNG, 1600 × 900), made from the official notice. © Bandpey GmbH; terms of use. Download the fact sheet

Lots (1)

  1. Lot LOT-0001: Los T4.2 TGA - Mittelspannung und Trafos zu dem Projekt Btf. Porz 2. Bauabschnitt

    Die Kölner Verkehrs-Betriebe AG (im Folgenden KVB) planen die Erweiterung eines Elektrobusbe-triebshofes (KVB Porz) auf einem ca. 63.000 m2 großen ehemaligen Industriegrundstück an der Kai-serstraße 127 in Köln-Porz. Aufgrund der Erweiterung der Ladestellplätze ist eine erhöhte Anschlussleistung auf der 10-kV-Ebene erforderlich. Diese wird von der RheinNetz bereitgestellt. Eine vorhandene metallgekapselte Mittelspannungsschaltanlage (Fabrikat ABB ZS8.4) ist für die Erschließung des Erweiterungsgeländes mit weite-ren Schaltfeldern auszubauen. Gegenstand der Ausschreibung ist die Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von neuen Mittelspannungsschaltfeldern sowie der Austausch von Strom- und Spannungswandlern in den bestehenden Messfeldern. Zusätzlich ist am Netzanschlusspunkt eine Einspeiseüberwachung und Schutzfunktionen für den Betrieb von Erzeugungsanlagen zu installieren. Auf dem Erweiterungsgelände entstehen 3 Trafogebäudeeinheiten. Innerhalb der bauseits gestellten Baukörper sind insgesamt 10 Gießharztransformatoren zu installieren und beidseitig mit einem An-schlussgerüst aus Kupferschienen auszustatten. Der Leistungsumfang umfasst u. a.: - Erweiterung der 10-kV Bestandsschaltanlage um 10 Trafofelder, - 10 Transformatoren mit einer Nennleistung von 2.000 kVA, - sowie der zugehörigen Mittelspannungs- und Signalverkabelung Darüber hinaus ist die gelieferte Anlagentechnik in das vorhandene Leittechniksystem auf Basis von Profinet zu integrieren. Schnittstellen zu bauseitigen oder separat vergebenen Leistungen (Niederspannungsanlagen, Ladege-räte) sind während der Ausführung zu koordinieren; die Mitwirkung bei Abstimmungen mit Netzbetreiber RheinNetz (z. B. Inbetriebsetzungsabläufe) ist im Leistungsumfang enthalten. Ausführungszeitraum Voraussichtlicher Ausführungsbeginn: 09/2026 bis 11/2026 Voraussichtliches Ausführungsende: 04/2027 bis 06/2027 Die verbindlichen Ausführungszeiten werden Ihnen nach Beendigung des Teilnahmewettbewerbs und mit Versand der Vertragsunterlagen mitgeteilt

    CPV
    Medium-voltage installation work (CPV 45315500), Electric motors, generators and transformers (CPV 31100000), Transformers (CPV 31170000), Power supply transformers (CPV 31174000), Switchgear (CPV 31214000), Electrical wiring and fitting work (CPV 45311000), Low-voltage installation work (CPV 45315600), Switching station installation work (CPV 45315700)
    Place
    Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)

Timeline

  1. 12 May 2026: Award. Winner: WISAG Elektrotechnik Nord-West GmbH & Co. KG; Award value: €0.01 excl. VAT; Tenders received: 1; Lot LOT-0001.
  2. 8 October 2026, 11:50 (UTC+02:00): Award notice Notice, version 01 (Contract or concession award notice – standard regime). Official notice

Buyer and place

Buyer

Kölner Verkehrs-Betriebe AG
Köln, DE

Place of performance

  • Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)

Other parties in the notice

  • WISAG Elektrotechnik Nord-West GmbH & Co. KG (Tenderer), Neuss
  • WISAG Elektrotechnik Nord-West GmbH & Co. KG (Winner), Neuss

Classification

CPV codes

  • 45315500: Medium-voltage installation work
  • 31100000: Electric motors, generators and transformers
  • 31170000: Transformers
  • 31174000: Power supply transformers
  • 31214000: Switchgear
  • 45311000: Electrical wiring and fitting work
  • 45315600: Low-voltage installation work
  • 45315700: Switching station installation work

NUTS regions

  • DEA23: Köln, Kreisfreie Stadt

Official documents

No documents found in the indexed notice.

Questions and answers

Who is the buyer?

Kölner Verkehrs-Betriebe AG, Köln, DE.

What is being procured (CPV)?

Medium-voltage installation work (CPV 45315500), Electric motors, generators and transformers (CPV 31100000), Transformers (CPV 31170000), Power supply transformers (CPV 31174000), Switchgear (CPV 31214000), Electrical wiring and fitting work (CPV 45311000), Low-voltage installation work (CPV 45315600) and Switching station installation work (CPV 45315700).

Where is the work performed (NUTS)?

Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23).

Is it divided into lots?

No, the notice names a single lot.

Which procedure is used?

Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation.

How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. Official notice

Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. Official notice

More from this buyer

Other published opportunities of this buyer in the indexed notices, open ones first.

Source

Publisher
Bekanntmachungsservice
Licence
CC0 1.0
Last checked
6 November 2026, 14:30 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

Markdown version