AwardedTender

Lieferung Gerätewagen Wechsellader mit Hakengerät und Ladekran für die Feuerwehr Offenburg (2 Lose)

At a glance

Stadt Offenburg, Fachbereich Bauservice, Zentrale Vergabestelle is procuring Firefighting vehicles (CPV 34144210) in Ortenaukreis (DE134). It is divided into 2 lots and has been awarded. Procedure type: Open.

From the notice

Lieferung Gerätewagen Wechsellader mit Hakengerät und Ladekran für die Feuerwehr Offenburg: Los 1 Fahrgestell, Feuerwehrtechn. Aufbau, Hakengerät, Ladekran; Los 2 Feuerwehrtechn. Beladung

Key facts

Each fact is from the official notice, last checked 5 November 2026, 07:10 (UTC+01:00).

Status
AwardedOfficial notice · checked 5 Nov 2026, 07:10 (UTC+01:00)
Deadline
No deadline in the noticeOfficial notice · checked 5 Nov 2026, 07:10 (UTC+01:00)
Buyer
Stadt Offenburg, Fachbereich Bauservice, Zentrale Vergabestelle, Offenburg, DEOfficial notice · checked 5 Nov 2026, 07:10 (UTC+01:00)
Place of performance
Ortenaukreis (DE134)Official notice · checked 5 Nov 2026, 07:10 (UTC+01:00)
Main CPV
Firefighting vehicles (CPV 34144210)Official notice · checked 5 Nov 2026, 07:10 (UTC+01:00)
Procedure
OpenOfficial notice · checked 5 Nov 2026, 07:10 (UTC+01:00)
Lots
2Official notice · checked 5 Nov 2026, 07:10 (UTC+01:00)
First published
3 November 2026, 09:57 (UTC+01:00)Official notice · checked 5 Nov 2026, 07:10 (UTC+01:00)

Fact sheet

Inteliwert fact sheet: Lieferung Gerätewagen Wechsellader mit Hakengerät und Ladekran für die Feuerwehr Offenburg (2 Lose) — Stadt Offenburg, Fachbereich Bauservice, Zentrale Vergabestelle. A product of Bandpey GmbH.
The key facts of this page as an image (PNG, 1600 × 900), made from the official notice. © Bandpey GmbH; terms of use. Download the fact sheet

Lots (2)

  1. Lot LOT-0001: Fahrgestell, Feuerwehrtechnischer Ausbau, Hakengerät, Ladekran

    Fahrgestell, Geräte und Ausrüstungsgegenstände müssen den jeweils gültigen DIN- bzw. EN-Normen Vorschriften, Baurichtlinien und sonstigen technischen Vorschriften entsprechen. Insbesondere: - DIN 14505, DIN 14505:2015-0, DIN 30722, Wechselladerfahrzeuge (WLF) und Abrollbehälter (AB) - Feuerwehrfahrzeuge -Allgemeine Anforderungen DIN EN 1846 1 - 2 - 3, E DIN 14502-2, DIN 14502-3 - Vorschriften über elektrische Anlagen (VDI /VDE Richtlinien /DIN) - Anerkannte Regel der Technik - StVZO - UVV Bestimmungen Feuerwehr GUV-V C 53. - UVV Bestimmungen Fahrzeug GUV-V D 29. sowie die dazu ergangenen einschlägigen Vorschriften des Innenministeriums Baden-Württemberg. Das Fahrzeug muss von der Unternehmensgruppe TÜV Süddeutschland vor der Auslieferung abgenommen werden.

    CPV
    Firefighting vehicles (CPV 34144210)
    Place
    Ortenaukreis (DE134)
  2. Lot LOT-0002: Feuerwehrtechnische Beladung

    Fahrgestell, Geräte und Ausrüstungsgegenstände müssen den jeweils gültigen DIN- bzw. EN-Normen Vorschriften, Baurichtlinien und sonstigen technischen Vorschriften entsprechen. Insbesondere: - DIN 14505, DIN 14505:2015-0, DIN 30722, Wechselladerfahrzeuge (WLF) und Abrollbehälter (AB) - Feuerwehrfahrzeuge -Allgemeine Anforderungen DIN EN 1846 1 - 2 - 3, E DIN 14502-2, DIN 14502-3 - Vorschriften über elektrische Anlagen (VDI /VDE Richtlinien /DIN) - Anerkannte Regel der Technik - StVZO - UVV Bestimmungen Feuerwehr GUV-V C 53. - UVV Bestimmungen Fahrzeug GUV-V D 29. sowie die dazu ergangenen einschlägigen Vorschriften des Innenministeriums Baden-Württemberg.

    CPV
    Firefighting vehicles (CPV 34144210)
    Place
    Ortenaukreis (DE134)

Timeline

  1. 9 October 2026: Award. Winner: MAN Truck und Bus Deutschland GmbH; Tenders received: 4; Lot LOT-0001.
  2. 9 October 2026: Award. Winner: BTL Feuerwehrtechnik GmbH & Co. KG; Tenders received: 4; Lot LOT-0002.
  3. 3 November 2026, 09:57 (UTC+01:00): Award notice Notice, version 01 (Contract or concession award notice – standard regime). Official notice
  4. 3 November 2026, 09:57 (UTC+01:00): Award notice Notice, version 01 (Contract or concession award notice – standard regime). Official notice

Buyer and place

Buyer

Stadt Offenburg, Fachbereich Bauservice, Zentrale Vergabestelle
Offenburg, DE

Place of performance

  • Ortenaukreis (DE134)

Other parties in the notice

  • BTL Feuerwehrtechnik GmbH & Co. KG (Tenderer), Kabelsketal
  • MAN Truck und Bus (Tenderer), München
  • BTL Feuerwehrtechnik GmbH & Co. KG (Winner), Kabelsketal
  • MAN Truck und Bus (Winner), München

Classification

CPV codes

  • 34144210: Firefighting vehicles

NUTS regions

  • DE134: Ortenaukreis

Official documents

No documents found in the indexed notice.

Questions and answers

Who is the buyer?

Stadt Offenburg, Fachbereich Bauservice, Zentrale Vergabestelle, Offenburg, DE.

What is being procured (CPV)?

Firefighting vehicles (CPV 34144210).

Where is the work performed (NUTS)?

Ortenaukreis (DE134).

Is it divided into lots?

Yes, into 2 lots: Fahrgestell, Feuerwehrtechnischer Ausbau, Hakengerät, Ladekran and Feuerwehrtechnische Beladung.

Which procedure is used?

Open.

How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. Official notice

Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. Official notice

More from this buyer

Other published opportunities of this buyer in the indexed notices, open ones first.

Source

Publisher
Bekanntmachungsservice
Licence
CC0 1.0
Last checked
5 November 2026, 07:10 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

Markdown version