UW Gotha Gleichenstraße - Reko Umspannwerk mit Aufbau 20-kV-Ebene
At a glance
TEN Thüringer Energienetze GmbH & Co. KG is procuring Electrical wiring and fitting work (CPV 45311000) in Gotha (DEG0C). Procedure type: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation.
From the notice
Auftraggeber (AG) des Projektes ist die TEN Thüringer Energienetze GmbH & Co. KG. Diese ist ein regionaler Verteilnetzbetreiber. Die hier ausgeschriebene Planungs- und Montageleistung ist ein Teil-Los im Rahmen der Planung und Errichtung eines 110-kV-Umspannwerkes. Das neue UW Gotha Gleichenstraße wird auf dem Bestandsgelände neben der bestehenden alten Druckluft HS-Anlage errichtet. Nach Inbetriebnahme der neuen Anlage erfolgt der Abriss der alten Anlage. Bei dem Neubau handelt sich um ein Umspannwerk mit 2 Sammelschienen in einem Block. Die neu zu beplanende und errichtende Anlage besteht aus: - 1 Bauabschnitt - 2 Sammelschienen - 1 Block - 1 Querkupplung mit innenliegender Längstrennung (ist in der Planung vorzusehen, aber nicht zu errichten) - 2 Trafofelder - 1 SS-U-Wandlerfeld (ist in der Planung vorzusehen, aber nicht zu errichten) - 2 Leitungsfelder - 1 HS-E-Spule inkl. E-Spulensternpunktschaltanlage - 4 MS-E-Spulen inkl. E-Spulensternpunktschaltanlage (inkl. Leistungsabführung zu den Trafos) - 2 MS-Schalthäuser (Einordung der MS-SA/ Planung und Umsetzung der Trafoleistungsabführung sowie Kabelkorridor bis zur Grundstücksgrenze und 20-kV-Kabelkupplungen zwischen den MS-Anlagen) - Ausführungsplanung, Verlegung und Montage der gesamten Sekundärverdrahtung, auch LWL-Kabel, im UW-Gelände und allen Gebäuden (Preisabgabe gemäß Kabeltypen [Preis/ 100m], Abrechnung nach Aufmaß), Verlegung erfolgt hauptsächlich in Leerrohranlagen - Anschlussplanung AC-/ DC-Anlage im Leistungsumfang AN enthalten - Anschlussplanung NEA im Leistungsumfang AN enthalten - LWL-Verkabelung Lieferung, Montage und Messung (OTDR-Messung; Außen-LWL-Kabel sind zu spleißen, Innen-LWL als Patch-Kabel verlegen) - Sämtliche Schutz- und Steuerschränke, sowie die Sekundärplanung sind im Leistungsumfang AN enthalten. Der AG übergibt hierfür Musterschaltungshandbücher. Der AN liefert, montiert und schließt die folgenden Schränke an: o 4x Schutz- und 4x Steuerschränke (HS) o 1x AC-Hauptverteilung sowie 3x Unterverteilungsschränke für die Steuerzellen o 1x DC-Hauptverteilung (anschließen) o 1x Zählerschrank o 2x E-Spulenschaltanlagensteuerschrank; 4x HPCI-Schränke; 3x E-Spulenregelschränke (HS+MS) o 2x Traforegelschrank o 2x AC-/ 2x DC-Unterverteilungsschränke o Zwischenklemmkästen je Trafo und E-Spule o 1x Fernwirkanlage bestehend aus zwei Schränken Der Ausschreibungsumfang beinhaltet die Planung der vom AG übergebenen Vorzugsvariante (LPH2) einer 110-kV-Anlage in eine Ausführungsplanung zu überführen und zu montieren. Planungsumfang seitens Auftragnehmer (AN): Erstellung von ausführungsreifen Planungsunterlagen zur Errichtung und dem Betrieb des 110-kV-Umspannwerkes sowohl analog in Papier als auch digital im *.DWG-Format oder passenden Formaten. Dies beinhaltet unter anderem: - Schnitte und Draufsichten eines jeden Feldes und Trafos und Drosseln (HS sowie MS) und MS-Schalthaus/ -anlage (Aufstellplan/ Kabellageplan/ Kabelbefestigung/ Belegung der Hauffdurchführungen). - Gesamtanlage, inkl. Transformatoren und MS-Anlage, inkl. MS-Kabellageplan auf dem UW-Gelände - Erdungsplanung (Bestandteil der Bauangaben) - Leerrohrplanung - Fundamentlageplan (Bestandteil der Bauangaben) - Blitzschutzplanung (bedingt durch den Fundamentlageplan und somit auch Bestandteil der Bauangaben) - Beleuchtungsplanung - Seil-, Rohr- und Klemmenplan - Stahlbauplanung (vollständige Ausführungsplanung für Fertigung und Aufstellung) - Nachweis der Kurzschlussfestigkeit/ Kurzschlussstromberechnung - Tragwerksplanung Stahlbau/ Angabe der Bemessungsauflagerkräfte Unterkante Fußplatte (Stahlbau) der Primäranlage. (Hauptteil der Bauangaben: Diese sind notwendig für Bauplanung und dementsprechend pönalisiert!). Bemessung der Ankerkörbe für alle Stahlbauteile unter Berücksichtigung der Stahlbetonfundamentgeometrie. - Angepasste Schaltungshandbücher basierend auf Musterschaltungshandbüchern - Sekundärprojektierung (Abgangsplanung, Trassenplanung, Selektivitätsprüfung, etc.) - Planung der Anlage in GEO-referenzierten Koordinaten (Lagebezug ETRS89, Höhenbezug DHHN2026) als XREF-Format für Bauplanung - Planung der Anlage in 3D und Übergabe der Gesamtplanung in einem zu vereinbarenden Dateiformat Planung der Bauzustände: Neuanlage muss neben Altanlage eigeordnet dargestellt werden Liefer- und Montageleistung seitens AN: - Seile, Klemmen und Rohre (HS/ MS/ NS) inkl. sämtlicher Befestigungsmaterialen - Pressverbinder und Anschlussmaterial für Erdungsanlage - Kabelendverschlüsse (MS-Trafos/ Schaltanlage/ E-Spulen) - Kleinmaterial - Edelstahlpritschen für Kabelziehschächte - Steuer- und LWL-Kabel - Wartenschränke und Zwischenklemmkästen - Einbringungsmaterial und Dienstleistung zur Verbringung und Montage der Sekundärschränke - 0,4-kV-Baustromversorgung inkl. Zählung - Wenn bis zur Vergabe durch AG nichts anderes bekanntgegeben wurde, obliegt die Lagerung des AN-Materials dem AN. Beistellung durch AG: - 110-kV-Leistungsschalter - 110-kV-Stromwandler - 110-kV-Spannungswandler - 110-kV-Trenner - 110-kV-Stützer - 110-kV-Überspannungsableiter - Erdseil (120 mm² verzinnt) - MS-Kabel - MS-Schaltanlage (wird aktuell noch durch AG ausgeschrieben; Bauform und Grundriss sind bis Vergabe noch vakant) - MS-Sternpunktschaltanlage - MS-Eigenbedarfstransformatoren - Steuerzellen inkl. Beleuchtung und Steckdosen (Hausinstallation aber ohne Anschluss an AC-/ DC-Unterverteilung; dieser hat durch AN zu erfolgen) - HS-/ MS-Transformatoren - MS-/ NS-Transformatoren - MS-E-Spulen - 110-kV-E-Spule - Batterieanlage (Doppelanlage) - DC-Hauptverteilung - Notstromaggregat (Netzersatzanlage - NEA) - Fernwirkanlage (2x Aufstellung und Anschluss) - Nahbedien-PC inkl. Software - Schutz- und Feldleitgeräte - Spannungs- und Verstimmungsgradregler - HPCI-Schränke - Netzwerktechnik (Feldswitche) - Lageplan der Vorzugsvariante (LPH2), HS-Betriebsmittelplatzierung, Anlagenlayout, Portalgeometrie mit Anspannkräften (weitere Ausführungen, siehe Anschreiben)
Key facts
Each fact is from the official notice, last checked 7 November 2026, 02:30 (UTC+01:00).
- Status
- OpenOfficial notice · checked 7 Nov 2026, 02:30 (UTC+01:00)
- Deadline
- No deadline in the noticeOfficial notice · checked 7 Nov 2026, 02:30 (UTC+01:00)
- Buyer
- TEN Thüringer Energienetze GmbH & Co. KG, Erfurt, DEOfficial notice · checked 7 Nov 2026, 02:30 (UTC+01:00)
- Place of performance
- Gotha (DEG0C)Official notice · checked 7 Nov 2026, 02:30 (UTC+01:00)
- Main CPV
- Electrical wiring and fitting work (CPV 45311000)Official notice · checked 7 Nov 2026, 02:30 (UTC+01:00)
- Procedure
- Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiationOfficial notice · checked 7 Nov 2026, 02:30 (UTC+01:00)
- Lots
- 1Official notice · checked 7 Nov 2026, 02:30 (UTC+01:00)
- First published
- 25 September 2026, 07:47 (UTC+02:00)Official notice · checked 7 Nov 2026, 02:30 (UTC+01:00)
Fact sheet
Lots (1)
Lot LOT-0001: UW Gotha Gleichenstraße - Reko Umspannwerk mit Aufbau 20-kV-Ebene
Auftraggeber (AG) des Projektes ist die TEN Thüringer Energienetze GmbH & Co. KG. Diese ist ein regionaler Verteilnetzbetreiber. Die hier ausgeschriebene Planungs- und Montageleistung ist ein Teil-Los im Rahmen der Planung und Errichtung eines 110-kV-Umspannwerkes. Das neue UW Gotha Gleichenstraße wird auf dem Bestandsgelände neben der bestehenden alten Druckluft HS-Anlage errichtet. Nach Inbetriebnahme der neuen Anlage erfolgt der Abriss der alten Anlage. Bei dem Neubau handelt sich um ein Umspannwerk mit 2 Sammelschienen in einem Block. Die neu zu beplanende und errichtende Anlage besteht aus: - 1 Bauabschnitt - 2 Sammelschienen - 1 Block - 1 Querkupplung mit innenliegender Längstrennung (ist in der Planung vorzusehen, aber nicht zu errichten) - 2 Trafofelder - 1 SS-U-Wandlerfeld (ist in der Planung vorzusehen, aber nicht zu errichten) - 2 Leitungsfelder - 1 HS-E-Spule inkl. E-Spulensternpunktschaltanlage - 4 MS-E-Spulen inkl. E-Spulensternpunktschaltanlage (inkl. Leistungsabführung zu den Trafos) - 2 MS-Schalthäuser (Einordung der MS-SA/ Planung und Umsetzung der Trafoleistungsabführung sowie Kabelkorridor bis zur Grundstücksgrenze und 20-kV-Kabelkupplungen zwischen den MS-Anlagen) - Ausführungsplanung, Verlegung und Montage der gesamten Sekundärverdrahtung, auch LWL-Kabel, im UW-Gelände und allen Gebäuden (Preisabgabe gemäß Kabeltypen [Preis/ 100m], Abrechnung nach Aufmaß), Verlegung erfolgt hauptsächlich in Leerrohranlagen - Anschlussplanung AC-/ DC-Anlage im Leistungsumfang AN enthalten - Anschlussplanung NEA im Leistungsumfang AN enthalten - LWL-Verkabelung Lieferung, Montage und Messung (OTDR-Messung; Außen-LWL-Kabel sind zu spleißen, Innen-LWL als Patch-Kabel verlegen) - Sämtliche Schutz- und Steuerschränke, sowie die Sekundärplanung sind im Leistungsumfang AN enthalten. Der AG übergibt hierfür Musterschaltungshandbücher. Der AN liefert, montiert und schließt die folgenden Schränke an: o 4x Schutz- und 4x Steuerschränke (HS) o 1x AC-Hauptverteilung sowie 3x Unterverteilungsschränke für die Steuerzellen o 1x DC-Hauptverteilung (anschließen) o 1x Zählerschrank o 2x E-Spulenschaltanlagensteuerschrank; 4x HPCI-Schränke; 3x E-Spulenregelschränke (HS+MS) o 2x Traforegelschrank o 2x AC-/ 2x DC-Unterverteilungsschränke o Zwischenklemmkästen je Trafo und E-Spule o 1x Fernwirkanlage bestehend aus zwei Schränken Der Ausschreibungsumfang beinhaltet die Planung der vom AG übergebenen Vorzugsvariante (LPH2) einer 110-kV-Anlage in eine Ausführungsplanung zu überführen und zu montieren. Planungsumfang seitens Auftragnehmer (AN): Erstellung von ausführungsreifen Planungsunterlagen zur Errichtung und dem Betrieb des 110-kV-Umspannwerkes sowohl analog in Papier als auch digital im *.DWG-Format oder passenden Formaten. Dies beinhaltet unter anderem: - Schnitte und Draufsichten eines jeden Feldes und Trafos und Drosseln (HS sowie MS) und MS-Schalthaus/ -anlage (Aufstellplan/ Kabellageplan/ Kabelbefestigung/ Belegung der Hauffdurchführungen). - Gesamtanlage, inkl. Transformatoren und MS-Anlage, inkl. MS-Kabellageplan auf dem UW-Gelände - Erdungsplanung (Bestandteil der Bauangaben) - Leerrohrplanung - Fundamentlageplan (Bestandteil der Bauangaben) - Blitzschutzplanung (bedingt durch den Fundamentlageplan und somit auch Bestandteil der Bauangaben) - Beleuchtungsplanung - Seil-, Rohr- und Klemmenplan - Stahlbauplanung (vollständige Ausführungsplanung für Fertigung und Aufstellung) - Nachweis der Kurzschlussfestigkeit/ Kurzschlussstromberechnung - Tragwerksplanung Stahlbau/ Angabe der Bemessungsauflagerkräfte Unterkante Fußplatte (Stahlbau) der Primäranlage. (Hauptteil der Bauangaben: Diese sind notwendig für Bauplanung und dementsprechend pönalisiert!). Bemessung der Ankerkörbe für alle Stahlbauteile unter Berücksichtigung der Stahlbetonfundamentgeometrie. - Angepasste Schaltungshandbücher basierend auf Musterschaltungshandbüchern - Sekundärprojektierung (Abgangsplanung, Trassenplanung, Selektivitätsprüfung, etc.) - Planung der Anlage in GEO-referenzierten Koordinaten (Lagebezug ETRS89, Höhenbezug DHHN2026) als XREF-Format für Bauplanung - Planung der Anlage in 3D und Übergabe der Gesamtplanung in einem zu vereinbarenden Dateiformat Planung der Bauzustände: Neuanlage muss neben Altanlage eigeordnet dargestellt werden Liefer- und Montageleistung seitens AN: - Seile, Klemmen und Rohre (HS/ MS/ NS) inkl. sämtlicher Befestigungsmaterialen - Pressverbinder und Anschlussmaterial für Erdungsanlage - Kabelendverschlüsse (MS-Trafos/ Schaltanlage/ E-Spulen) - Kleinmaterial - Edelstahlpritschen für Kabelziehschächte - Steuer- und LWL-Kabel - Wartenschränke und Zwischenklemmkästen - Einbringungsmaterial und Dienstleistung zur Verbringung und Montage der Sekundärschränke - 0,4-kV-Baustromversorgung inkl. Zählung - Wenn bis zur Vergabe durch AG nichts anderes bekanntgegeben wurde, obliegt die Lagerung des AN-Materials dem AN. Beistellung durch AG: - 110-kV-Leistungsschalter - 110-kV-Stromwandler - 110-kV-Spannungswandler - 110-kV-Trenner - 110-kV-Stützer - 110-kV-Überspannungsableiter - Erdseil (120 mm² verzinnt) - MS-Kabel - MS-Schaltanlage (wird aktuell noch durch AG ausgeschrieben; Bauform und Grundriss sind bis Vergabe noch vakant) - MS-Sternpunktschaltanlage - MS-Eigenbedarfstransformatoren - Steuerzellen inkl. Beleuchtung und Steckdosen (Hausinstallation aber ohne Anschluss an AC-/ DC-Unterverteilung; dieser hat durch AN zu erfolgen) - HS-/ MS-Transformatoren - MS-/ NS-Transformatoren - MS-E-Spulen - 110-kV-E-Spule - Batterieanlage (Doppelanlage) - DC-Hauptverteilung - Notstromaggregat (Netzersatzanlage - NEA) - Fernwirkanlage (2x Aufstellung und Anschluss) - Nahbedien-PC inkl. Software - Schutz- und Feldleitgeräte - Spannungs- und Verstimmungsgradregler - HPCI-Schränke - Netzwerktechnik (Feldswitche) - Lageplan der Vorzugsvariante (LPH2), HS-Betriebsmittelplatzierung, Anlagenlayout, Portalgeometrie mit Anspannkräften (weitere Ausführungen, siehe Anschreiben)
Timeline
- 25 September 2026, 07:47 (UTC+02:00): Original notice Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime). Official notice
Buyer and place
Buyer
TEN Thüringer Energienetze GmbH & Co. KG
Erfurt, DE
Place of performance
- Gotha (DEG0C)
Classification
CPV codes
- 45311000: Electrical wiring and fitting work
- 71321000: Engineering design services for mechanical and electrical installations for buildings
NUTS regions
- DEG0C: Gotha
Official documents
Links go to the publisher. Inteliwert does not copy the documents.
Questions and answers
Who is the buyer?
TEN Thüringer Energienetze GmbH & Co. KG, Erfurt, DE.
What is being procured (CPV)?
Electrical wiring and fitting work (CPV 45311000) and Engineering design services for mechanical and electrical installations for buildings (CPV 71321000).
Where is the work performed (NUTS)?
Gotha (DEG0C).
Is it divided into lots?
No, the notice names a single lot.
Which procedure is used?
Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation.
How do I submit a bid?
On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. Official notice
Am I eligible?
Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. Official notice
Companies that might fit
Possible match based on public information
Companies Inteliwert knows from its sources, not the whole market. Inteliwert does not judge eligibility, fit or chances.
- SME (from the award notice)
4BUILD.Ing Automation GmbH
BielefeldSME (from the award notice)Ullrich & Schön GmbH
Fellbach-SchmidenSME (from the award notice)Atalar Elektro GmbH
67069 Ludwigshafen am RheinSME (from the award notice)ASTO Anlagenbau u. Vertriebs-GmbH
LühmannsdorfSME (from the award notice)New to public tenders
Source
- Publisher
- Bekanntmachungsservice
- Licence
- CC0 1.0
- Last checked
- 7 November 2026, 02:30 (UTC+01:00)
The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.