OpenTender

Stadt Dorsten, Vergabe Generalplanung Sanierung Lehrschwimmbecken Haldenwangschule

At a glance

Stadt Dorsten is procuring Architectural, engineering and planning services (CPV 71240000) in Recklinghausen (DEA36). Procedure type: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation.

From the notice

Gegenstand der Vergabe sind Generalplanungsleistungen zur Sanierung des Lehrschwimmbeckens der Haldenwangschule in der Stadt Dorsten. Das Lehrschwimmbad einschließlich der Umkleide- und Technikräume wurde von der zwischen 2021 und 2025 durchgeführten Gesamtsanierung des Schulgebäudes ausgenommen und soll nun auf Grundlage eines Ratsbeschlusses der Stadt Dorsten vom 17. Dezember 2025 im Zeitraum 2026 bis 2028 umfassend saniert werden. Die Beauftragung der Planungsleistungen erfolgt zweistufig, wobei die Finanzierung über Mittel des Infrastrukturgesetzes des Landes Nordrhein-Westfalen sichergestellt werden soll.

Key facts

Each fact is from the official notice, last checked 10 November 2026, 01:31 (UTC+01:00).

Status
OpenOfficial notice · checked 10 Nov 2026, 01:31 (UTC+01:00)
Deadline
No deadline in the noticeOfficial notice · checked 10 Nov 2026, 01:31 (UTC+01:00)
Buyer
Stadt Dorsten, Dorsten, DEOfficial notice · checked 10 Nov 2026, 01:31 (UTC+01:00)
Place of performance
Recklinghausen (DEA36)Official notice · checked 10 Nov 2026, 01:31 (UTC+01:00)
Main CPV
Architectural, engineering and planning services (CPV 71240000)Official notice · checked 10 Nov 2026, 01:31 (UTC+01:00)
Procedure
Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiationOfficial notice · checked 10 Nov 2026, 01:31 (UTC+01:00)
Lots
1Official notice · checked 10 Nov 2026, 01:31 (UTC+01:00)
First published
23 July 2026, 14:07 (UTC+02:00)Official notice · checked 10 Nov 2026, 01:31 (UTC+01:00)

Fact sheet

Inteliwert fact sheet: Stadt Dorsten, Vergabe Generalplanung Sanierung Lehrschwimmbecken Haldenwangschule — Stadt Dorsten. A product of Bandpey GmbH.
The key facts of this page as an image (PNG, 1600 × 900), made from the official notice. © Bandpey GmbH; terms of use. Download the fact sheet

Lots (1)

  1. Lot LOT-0001: Stadt Dorsten, Vergabe Generalplanung Sanierung Lehrschwimmbecken Haldenwangschule

    Die Stadt Dorsten beabsichtigt für das Lehrschwimmbecken der Haldenwangschule einschließlich der zugehörigen Nebenräume eine Generalsanierung bis zum Jahr 2028. Das Objekt befindet sich am Standort Im Harsewinkel 55 in 46284 Dorsten, einem in den 1970er Jahren errichteten zweigeschossigen Schulgebäude mit einer Bruttogeschossfläche von ca. 4.255 m² einschließlich Sporthalle und Schwimmbadbereich. Die gesamte Bausubstanz aus den 70er Jahren ist nach über 50 Jahren schulischer Nutzung stark sanierungsbedürftig, wobei der Sanierungsbedarf die gesamte Bandbreite baulicher und technischer Ertüchtigungen umfasst. Gegenstand des zu vergebenden Auftrags sind Generalplanerleistungen, die sich aus den Leistungsbildern der HOAI 2021 ergeben: Objektplanung Gebäude und Innenräume (§ 34 HOAI), Tragwerksplanung (§ 51 HOAI), Technische Ausrüstung (§ 55 HOAI) sowie Fachplanungs- und Beratungsleistungen Bauphysik (Wärmeschutz, Energiebilanzierung, Bauakustik und Raumakustik, Anlage 1 Nr. 1.2.2). Die Beauftragung erfolgt zweistufig: Stufe 1 umfasst die Leistungsphasen 1-3 (Grundlagenermittlung, Vorplanung, Entwurfsplanung), Stufe 2 umfasst die Leistungsphasen 4-9 (Genehmigungsplanung, Ausführungsplanung, Vorbereitung und Mitwirkung bei der Vergabe, Objektüberwachung sowie Objektbetreuung). Die Planung muss dabei folgende wesentliche Ziele berücksichtigen: das Sanierungskonzept ist auf eine Weiternutzung des Lehrschwimmbeckens für weitere 30 Jahre und auf wirtschaftlichen Betrieb auszurichten; ein besonderer Schwerpunkt liegt auf der Steigerung der Energieeffizienz und der Senkung von Betriebskosten; ferner sind das Raum- und Nutzungskonzept, insbesondere hinsichtlich barrierefreier Wegführung und Raumakustik, gezielt zu verbessern sowie Aspekte einer integralen Planung, etwa das Zusammenspiel aus Schwimmbecken, Wasseraufbereitung, Lüftungstechnik und Tragwerksplanung, zu berücksichtigen. Da der Umbau im laufenden Schulbetrieb stattfinden muss, ist die Baustellenlogistik frühzeitig so zu planen, dass der Schulbetrieb möglichst wenig beeinträchtigt wird. Die Fertigstellung der Planungsleistungen ist für 2027 angedacht, während die Bauphase im Jahr 2028 umgesetzt werden soll.

    CPV
    Architectural, engineering and planning services (CPV 71240000), Engineering design services (CPV 71320000), Engineering design services for mechanical and electrical installations for buildings (CPV 71321000), Architectural services for buildings (CPV 71221000)
    Place
    Recklinghausen (DEA36)

Timeline

  1. 23 July 2026, 14:07 (UTC+02:00): Original notice Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime). Official notice

Buyer and place

Buyer

Stadt Dorsten
Dorsten, DE

Place of performance

  • Recklinghausen (DEA36)

Classification

CPV codes

  • 71240000: Architectural, engineering and planning services
  • 71320000: Engineering design services
  • 71321000: Engineering design services for mechanical and electrical installations for buildings
  • 71221000: Architectural services for buildings

NUTS regions

  • DEA36: Recklinghausen

Official documents

Links go to the publisher. Inteliwert does not copy the documents.

Questions and answers

Who is the buyer?

Stadt Dorsten, Dorsten, DE.

What is being procured (CPV)?

Architectural, engineering and planning services (CPV 71240000), Engineering design services (CPV 71320000), Engineering design services for mechanical and electrical installations for buildings (CPV 71321000) and Architectural services for buildings (CPV 71221000).

Where is the work performed (NUTS)?

Recklinghausen (DEA36).

Is it divided into lots?

No, the notice names a single lot.

Which procedure is used?

Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation.

How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. Official notice

Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. Official notice

Companies that might fit

Possible match based on public information

Companies Inteliwert knows from its sources, not the whole market. Inteliwert does not judge eligibility, fit or chances.

  • SME (from the award notice)
    • Won a contract in CPV group 712 (2026-10-28) Evidence · checked 10 Nov 2026
    • Seat in the same region as the place of performance Evidence · checked 10 Nov 2026
  • SME (from the award notice)
    • Won a contract in CPV group 712 (2026-10-05) Evidence · checked 10 Nov 2026
    • Seat in the same federal state as the place of performance Evidence · checked 10 Nov 2026
  • SME (from the award notice)
    • Won a contract in CPV group 712 (2026-10-06) Evidence · checked 10 Nov 2026
    • Seat in the same federal state as the place of performance Evidence · checked 10 Nov 2026
  • Sweco GmbH

    Frankfurt am Main
    SME (from the award notice)
    • Won a contract in CPV group 712 (2026-09-28) Evidence · checked 10 Nov 2026
    • Seat in the same country as the place of performance Evidence · checked 10 Nov 2026
  • SME (from the award notice)New to public tenders
    • Won a contract in CPV group 712 (2026-09-28) Evidence · checked 10 Nov 2026
    • Seat in the same federal state as the place of performance Evidence · checked 10 Nov 2026

Source

Publisher
Bekanntmachungsservice
Licence
CC0 1.0
Last checked
10 November 2026, 01:31 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

Markdown version