AwardedTender

H2-Regelanlagen zur Wasserstoffkernnetzanbindung Chemnitz - OPAL Gas-Hochdruckleitung CHeF

At a glance

eins energie in sachsen GmbH & Co. KG is procuring Gas distribution ancillary work (CPV 45231223) in Chemnitz, Kreisfreie Stadt (DED41) and Mittelsachsen (DED43). It is divided into 2 lots and has been awarded. Procedure type: Open.

From the notice

Los 1: H2-Streckenregelanlage (SRA) 1671 Hartha Hainichener Straße Los 2: H2-Übernahmeregelanlage (ÜRA) 1672 Niederschöna Falkenberger Str.

Key facts

Each fact is from the official notice, last checked 7 November 2026, 02:30 (UTC+01:00).

Status
AwardedOfficial notice · checked 7 Nov 2026, 02:30 (UTC+01:00)
Deadline
No deadline in the noticeOfficial notice · checked 7 Nov 2026, 02:30 (UTC+01:00)
Buyer
eins energie in sachsen GmbH & Co. KG, Chemnitz, DEOfficial notice · checked 7 Nov 2026, 02:30 (UTC+01:00)
Place of performance
Chemnitz, Kreisfreie Stadt (DED41), Mittelsachsen (DED43)Official notice · checked 7 Nov 2026, 02:30 (UTC+01:00)
Main CPV
Gas distribution ancillary work (CPV 45231223)Official notice · checked 7 Nov 2026, 02:30 (UTC+01:00)
Procedure
OpenOfficial notice · checked 7 Nov 2026, 02:30 (UTC+01:00)
Lots
2Official notice · checked 7 Nov 2026, 02:30 (UTC+01:00)
First published
25 September 2026, 11:19 (UTC+02:00)Official notice · checked 7 Nov 2026, 02:30 (UTC+01:00)

Fact sheet

Inteliwert fact sheet: H2-Regelanlagen zur Wasserstoffkernnetzanbindung Chemnitz - OPAL Gas-Hochdruckleitung CHeF — eins energie in sachsen GmbH & Co. KG. A product of Bandpey GmbH.
The key facts of this page as an image (PNG, 1600 × 900), made from the official notice. © Bandpey GmbH; terms of use. Download the fact sheet

Lots (2)

  1. Lot LOT-0001: H2-Streckenregelanlage (SRA) 1671 Hartha Hainichener Straße

    Regelanlage Hartha Hainichener Straße R 1671 Medium: 100% H2 Auslegungstemp. Bereich 1 (Freiluftbauteile): -20°C - 60°C Auslegungstemp. Bereich 2 (Bauteile im Gebäude): -10°C - 60°C Eingang Druckstufe: DP 64 Betriebsdruck: OPU 18 - 29 bar Nennweite: DN 300 Ausgang Druckstufe: DP 25 MOP 21 bar Betriebsdruck: OPd 17 - 18 bar Nennweite: DN 400 Volumenstrom: 170.000 m3/h (i.N.) bei OPu=18 bar Volumenstrom: 200.000 m³/h (i.N.) bei OPu=29 bar betriebsbereite Anlage bis spätestens 31.10.2028 Die einschlägigen normativen, rechtlichen und behördlichen Vorgaben (Gesetze, Verordnungen) sind zu beachten. Bei allen Arbeiten, die im Zusammenhang mit neu zu errichtenden Gasdruckregel- und Messanlagen oder Teilen von diesen durchgeführt werden, sind alle Maßgaben der folgenden Vorschriften zu berücksichtigen: DVGW-Arbeitsblätter G 280, G 442, G 491, G 492, G 498, G 499 die mit geltenden Vorschriften wie DIN-Normen (insbesondere DIN 30690-1), VDE-Bestimmungen, BetrSichV, GefStoffV, TRGS, TRBS, AfK-Empfehlungen, BImSchG sowie die mitgeltenden Verordnungen, technischen Regeln und sonstigen Vorschriften. Die Maßgaben der Bauartzulassungen, Einbauvorschriften und Betriebsanleitungen der Aggregathersteller sind zu berücksichtigen.

    CPV
    Gas distribution ancillary work (CPV 45231223)
    Place
    Mittelsachsen (DED43)
  2. Lot LOT-0002: H2-Übernahmeregelanlage (ÜRA) 1672 Niederschöna Falkenberger Str.

    ÜRA 1672 Niederschöna Falkenberger Str. Örtlichkeit: Flst. 402/8, Gemarkung Niederschöna Medium: 100 % Wasserstoff Auslegungstemperaturen: Außenbereich (Freiluft): -20 °C bis +60 °C Innenbereich (im Gebäude): -10 °C bis +60 °C Eingang Druckstufe: DP 100 bar Maximaler Betriebsdruck: MOPu 100 bar Betriebsdruck: OPu 18 - 100 bar Nennweite: DN 300 Ausgang Druckstufe: DP 64 bar Maximaler Betriebsdruck: MOPd 64 bar Betriebsdruck: OPd 16 - 62 bar Nennweite: DN 300 Hinweis: keine Odorierung 1. Auslegungs-Szenario: Qn: 85.000 m³/h (i. N.) bei OPu 18 bar OPd 16 - 17 bar 2. Auslegungs-Szenario: Qn: 170.000 m³/h (i. N.) bei OPu 30 bar OPd 28 - 29 bar 3. Auslegungs-Szenario: Qn: 240.000 m³/h (i. N.) bei OPu 40 bar OPd 31 - 39 bar Die einschlägigen normativen, rechtlichen und behördlichen Vorgaben (Gesetze, Verordnungen) sind zu beachten. Bei allen Arbeiten, die im Zusammenhang mit neu zu errichtenden Gasdruckregel- und Messanlagen oder Teilen von diesen durchgeführt werden, sind alle Maßgaben der folgenden Vorschriften zu berücksichtigen: DVGW-Arbeitsblätter G 280, G 442, G 491, G 492, G 498, G 499 die mit geltenden Vorschriften wie DIN-Normen (insbesondere DIN 30690-1), VDE-Bestimmungen, BetrSichV, GefStoffV, TRGS, TRBS, AfK-Empfehlungen, BImSchG sowie die mitgeltenden Verordnungen, technischen Regeln und sonstigen Vorschriften. Die Maßgaben der Bauartzulassungen, Einbauvorschriften und Betriebsanleitungen der Aggregathersteller sind zu berücksichtigen. Es sind die Technischen Mindestanforderungen an einen Netzanschluss an das Wasserstofftransportnetz der GASCADE Gastransport GmbH (TMA-H2) einzuhalten.

    CPV
    Gas distribution ancillary work (CPV 45231223)
    Place
    Mittelsachsen (DED43)

Timeline

  1. 29 June 2026: Award. Winner: Strüder Rohr-, Regel- und Meßanlagen GmbH; Tenders received: 5; Lot LOT-0001.
  2. 29 June 2026: Award. Winner: Strüder Rohr-, Regel- und Meßanlagen GmbH; Tenders received: 5; Lot LOT-0002.
  3. 25 September 2026, 11:19 (UTC+02:00): Award notice Notice, version 01 (Contract or concession award notice – standard regime). Official notice

Buyer and place

Buyer

eins energie in sachsen GmbH & Co. KG
Chemnitz, DE

Place of performance

  • Chemnitz, Kreisfreie Stadt (DED41)
  • Mittelsachsen (DED43)

Other parties in the notice

  • Strüder Rohr-, Regel- und Meßanlagen GmbH (Tenderer), Schneeberg
  • Strüder Rohr-, Regel- und Meßanlagen GmbH (Winner), Schneeberg

Classification

CPV codes

  • 45231223: Gas distribution ancillary work

NUTS regions

  • DED41: Chemnitz, Kreisfreie Stadt
  • DED43: Mittelsachsen

Official documents

No documents found in the indexed notice.

Questions and answers

Who is the buyer?

eins energie in sachsen GmbH & Co. KG, Chemnitz, DE.

What is being procured (CPV)?

Gas distribution ancillary work (CPV 45231223).

Where is the work performed (NUTS)?

Chemnitz, Kreisfreie Stadt (DED41) and Mittelsachsen (DED43).

Is it divided into lots?

Yes, into 2 lots: H2-Streckenregelanlage (SRA) 1671 Hartha Hainichener Straße and H2-Übernahmeregelanlage (ÜRA) 1672 Niederschöna Falkenberger Str.

Which procedure is used?

Open.

How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. Official notice

Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. Official notice

More from this buyer

Other published opportunities of this buyer in the indexed notices, open ones first.

Source

Publisher
Bekanntmachungsservice
Licence
CC0 1.0
Last checked
7 November 2026, 02:30 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

Markdown version