AwardedTender

VG Kandel - Erwerb FW-Fahrzeug MZF-3

At a glance

Verbandsgemeinde Kandel is procuring Firefighting vehicles (CPV 34144210) in Germersheim (DEB3E). It is divided into 3 lots and has been awarded. The notice states an estimated value of €348,300 excl. VAT. Procedure type: Open.

From the notice

Gegenstand dieser Leistungsbeschreibung ist die Lieferung eines Mehrzweckfahrzeuges 3 (MZF 3 RP) für die Feuerwehr nach der Technischen Richtlinie Nr. 05 des Landes aus dem Jahre 2015 mit allen Sicherheits- und Leistungsanforderungen sowie Prüfverfahren. Das Angebot muss in seinem Leistungsumfang vollständig sein. Alle für die ordnungsgemäße Funktion des Gesamtsystems erforderlichen Leistungsmerkmale müssen angeboten werden bzw. in den Preisen enthalten sein. In die Preise sind alle evtl. anfallenden Mehr- bzw. Nebenkosten (z.B. Überführung, technische Prüfungen usw.) einzurechnen. Eine ausführliche Bedienungs- und Wartungsanleitung in einen oder mehreren stabilen DIN A4 Ordnern sowie als USB im PDF-Format Stick ist mit dem fertigen Fahrzeug auszuliefern. Sie hat alle Bedienungsanleitungen von verbauten Geräten etc. zu enthalten. Die Ordner sind zu beschriften, klar zu gliedern und mit einem Inhaltsverzeichnis zu versehen. Alle Schalter, Kontrollleuchten etc. sind durch Symbole oder Aufschriften in deutscher Schrift eindeutig zu kennzeichnen oder beschriften. Mit dem einsatzbereiten Fahrzeug muss eine Gewichtsbilanz inkl. Besatzung sowie eine Wiegung (Gesamtfahrzeug, Achsweise und Seitenweise) abgegeben werden. Mit dem Angebot ist ein verbindlicher Liefertermin anzugeben. Auf notwendige Ausnahmegenehmigungen ist der Auftraggeber hinzuweisen. Das zulässige Gesamtgewicht des Fahrzeuges darf 16.000 kg nicht überschreiten.

Key facts

Each fact is from the official notice, last checked 9 November 2026, 01:30 (UTC+01:00).

Status
AwardedOfficial notice · checked 9 Nov 2026, 01:30 (UTC+01:00)
Deadline
No deadline in the noticeOfficial notice · checked 9 Nov 2026, 01:30 (UTC+01:00)
Published value
€348,300 excl. VATOfficial notice · checked 9 Nov 2026, 01:30 (UTC+01:00)
Buyer
Verbandsgemeinde Kandel, Kandel, DEOfficial notice · checked 9 Nov 2026, 01:30 (UTC+01:00)
Place of performance
Germersheim (DEB3E)Official notice · checked 9 Nov 2026, 01:30 (UTC+01:00)
Main CPV
Firefighting vehicles (CPV 34144210)Official notice · checked 9 Nov 2026, 01:30 (UTC+01:00)
Procedure
OpenOfficial notice · checked 9 Nov 2026, 01:30 (UTC+01:00)
Lots
3Official notice · checked 9 Nov 2026, 01:30 (UTC+01:00)
First published
14 August 2026, 08:55 (UTC+02:00)Official notice · checked 9 Nov 2026, 01:30 (UTC+01:00)

Fact sheet

Inteliwert fact sheet: VG Kandel - Erwerb FW-Fahrzeug MZF-3 — Verbandsgemeinde Kandel. A product of Bandpey GmbH.
The key facts of this page as an image (PNG, 1600 × 900), made from the official notice. © Bandpey GmbH; terms of use. Download the fact sheet

Lots (3)

  1. Lot LOT-0001: Lieferung Fahrgestell Feuerwehrfahrzeug MZF-3

    Frontlenkerfahrgestell als Linkslenker mit permanentem Allradantrieb (4x4) sowie Doppel-/Mannschaftskabine zur Aufnahme eine Staffel 1/5. Das Fahrgestell muss zum Aufbau eines MZF3 (RP) nach TR5 RLP, sowie in Anlehnung an DIN EN 14555-22 GW-L2, sowie das vorgegebene Leistungsverzeichnis vollumfänglich geeignet sein. Serienfahrgestell, das nach DIN EN 1846-1,-2,-3, in der Gewichtsklasse „N3“ sowie der Fahrzeug-Kategorie 2 (geländefähig) eingestuft werden kann. Fahrgestell muss zur Aufnahme, zum Antrieb und Betrieb einer Ladehilfe und der feuerwehrtechnischen Beladung geeignet und zugelassen sein. keine Auflastung kleinerer Fahrgestelle max. Fahrzeughöhe mit Aufbau 3,40 m möglich, aufgrund der örtlichen Stellplatzsituation. Ausnahmegenehmigung von ADD liegt dem Auftraggeber vor. Grundlegendes Fahrzeugprinzip entsprechend der zum Leistungsverzeichnis zugehörigen Entwurfsskizze im Anhang der Ausschreibungsunterlagen.

    CPV
    Firefighting vehicles (CPV 34144210)
    Place
    Germersheim (DEB3E)
  2. Lot LOT-0002: Aufbau Feuerwehrfahrzeug MZF-3

    "Aufbau eines MZF3 (RP) nach TR5 RLP, sowie in Anlehnung an DIN EN 14555-22 GW-L2, sowie das vorgegebene Leistungsverzeichnis. Das fertige und einsatzbereite Fahrzeug muss nach DIN EN 1846-1,-2,-3, in der Gewichtsklasse „N3“ sowie der Fahrzeug-Kategorie 2 (geländefähig) eingestuft werden können. Maximale Außenmaße nach technischen Richtlinie Nr. 5 Rheinland-Pfalz (Tabelle 4.1 unter Punkt 4), dabei die Höhe durch eine vorliegende Ausnahmegenehmigung des Auftraggebers auf 3400 mm erhöht. maximale Ladeflächenlänge mit durchgängigem ebenem Boden, unter der berücksichtigung der Maximalen Gesamtlänge, Fahrzeugkabine, Geräteräume usw. Lädeflächgenbreite für mindestens 3 Euro-Paletten (3 x 800 mm) maximal mögliche Innenhöhe ist auszunutzen. Dachfläche nahezu gerade (ohne Dachneigung) An die Stirnwand angebaut ein fester Ladebereich für vorhandenes Gerät, oberhalb des Ladebereichs ein Regalbereich bis zum Dach für diverse Beladungsgegenstände nach LOS3 Erforderliche Restladekapazität des fertigen Mehrzweckfahrzeuges von ca. 4500 kg sollte nicht unterschritten werden. Durch den Anbieter ist dem Angebot eine Maßzeichnung mit Umsetzungsvorschlägen, eine Gewichtsbilanz mit Angabe der Verbleibenden Ladekapazität beizulegen."

    CPV
    Firefighting vehicles (CPV 34144210)
    Place
    Germersheim (DEB3E)
  3. Lot LOT-0003: Lieferung Beladung Feuerwehrfahrzeug MZF-3

    Lieferung Beladung Feuerwehrfahrzeug MZF-3 nach technischer Richtlinie Rheinland-Pfalz Nr. 5 Stand 05. November 2015

    CPV
    Firefighting vehicles (CPV 34144210)
    Place
    Germersheim (DEB3E)

Timeline

  1. 13 August 2026: Award. Winner: MAN Trucks und Bus GmbH Fichtenstraße 49 76829 Landau; Award value: €125,000 excl. VAT; Tenders received: 2; Lot LOT-0001.
  2. 13 August 2026: Award. Winner: Brandschutztechnik Görlitz GmbH Dr.-Kahlbaum-Allee 15 02826 Görlitz; Award value: €214,277.70 excl. VAT; Tenders received: 3; Lot LOT-0002.
  3. 13 August 2026: Award. Winner: Fritz Massong GmbH, Robert-Bosch-Str. 6, 67227 Frankenthal; Award value: €42,228.42 excl. VAT; Tenders received: 1; Lot LOT-0003.
  4. 14 August 2026, 08:55 (UTC+02:00): Award notice Notice, version 01 (Contract or concession award notice – standard regime). Official notice

Buyer and place

Buyer

Verbandsgemeinde Kandel
Kandel, DE

Place of performance

  • Germersheim (DEB3E)

Other parties in the notice

  • Brandschutztechnik Görlitz GmbH Dr.-Kahlbaum-Allee 15 02826 Görlitz (Tenderer), Görlitz
  • Fritz Massong GmbH, Robert-Bosch-Str. 6, 67227 Frankenthal (Tenderer), Frankenthal
  • MAN Trucks und Bus GmbH Fichtenstraße 49 76829 Landau (Tenderer), Landau
  • Brandschutztechnik Görlitz GmbH Dr.-Kahlbaum-Allee 15 02826 Görlitz (Winner), Görlitz
  • Fritz Massong GmbH, Robert-Bosch-Str. 6, 67227 Frankenthal (Winner), Frankenthal
  • MAN Trucks und Bus GmbH Fichtenstraße 49 76829 Landau (Winner), Landau

Classification

CPV codes

  • 34144210: Firefighting vehicles

NUTS regions

  • DEB3E: Germersheim

Official documents

No documents found in the indexed notice.

Questions and answers

Who is the buyer?

Verbandsgemeinde Kandel, Kandel, DE.

What is being procured (CPV)?

Firefighting vehicles (CPV 34144210).

Where is the work performed (NUTS)?

Germersheim (DEB3E).

What is the estimated value?

The notice states an estimated value of €348,300 excl. VAT.

Is it divided into lots?

Yes, into 3 lots: Lieferung Fahrgestell Feuerwehrfahrzeug MZF-3, Aufbau Feuerwehrfahrzeug MZF-3 and Lieferung Beladung Feuerwehrfahrzeug MZF-3.

Which procedure is used?

Open.

How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. Official notice

Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. Official notice

More from this buyer

Other published opportunities of this buyer in the indexed notices, open ones first.

Source

Publisher
Bekanntmachungsservice
Licence
CC0 1.0
Last checked
9 November 2026, 01:30 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

Markdown version