Sanierung Von Bahnsteigdächer und Errichtung von Befahranlagen am Bf. Regensburg
At a glance
DB Station&Service AG (Bukr 11) is procuring Construction work (CPV 45000000) in Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232). It is divided into 2 lots. The notice gives 18 November 2026, 13:30 (UTC+01:00) as the deadline. Procedure type: Open.
From the notice
Die Arbeiten im Hbf Regensburg umfassen in LOS1 die Sanierung von zwei Mittelbahnsteigdächern und in LOS 2, die Errichtung von Befahranlagen an den Querhäusern (QH) und der Personenüberführung (PÜ). Der Dach-Sanierungsumfang besteht aus der Erneuerung der Dachabdichtung, des Korrosionsschutzes, der Dachbeleuchtung, der Unterdecken und die Instandsetzung von Dachstützenfüßen. Los 1 Maßnahme Dachsanierung: Kenndaten der auszuführenden Dachsanierung: Abmessungen je Bahnsteigdach l=ca. 160m x b=10,25m Abbruchmaterialen je Bahnsteigdach ca. 3875m² Abdichtungsanschlüsse, Attikaherstellung, Profile, Auflagebleche u. -winkel, Sekurantensystem, Dachlattung, Reinigungsschienen je Bahnsteig ca. 2850m Sparren, Abläufe, Fugenherstellung, Durchdringungen, Revisionsklappen, Regenabläufe, Fallrohre, Notüberläufe ca. 316St Kenndaten der Korrosionsschutzerneuerung an den Stahltragstrukturen je Dach: Pflaster u. Schotterarbeiten ca. 200m² Baugruben, Abbruch v. Fundamenten, Verfüllungen ca. 55m³ Anpassung Pflasterdecken, Schutzkanten, Taubenabwehr ca. 275m Hilfsabstützungen, Verguss, Schweißarbeiten, Blecharbeiten, Stahlbetonsockel ca. 190St. Stahlbewehrung 6t Erneuerung Korrosionsschutz, Sandstrahlen (Vakuumverfahren), mehrmalige Beschichtung ca. 600m² Kenndaten Beleuchtungserneuerung je Dach: Prov. Beleuchtung, Einzel- u. Doppelausleger, Mastaufsatzleuchten, LED-Leuchten, Steckverb. Ca. 205St. Medienkanal ca. 640m Kabelarbeiten, Rohr- und Zugseilinstallation, ca. 1925m Los 2 Maßnahme Befahranlagen: Kenndaten Außen Fassaden-Befahranlagen (Gesamtfahrlänge aller Außen-Befahranlagen ca. 350m) 2 handbetriebene Kastenleitern teleskopierbar mit Schienen- und Anschlüssen an den Fassaden des Querhauses 1 Höhe der Kastenleiter ca. 6,5m, Gewicht ca.500kg 4 handbetriebene Kastenleitern mit Schienen- und Anschlüssen an den Fassaden der Querhäusern 2+3 Höhe der Kastenleiter ca. 8,5m, Gewicht ca. 500kg 6 handbetriebene Kastenleitern mit Schienen- und Anschlüssen an den Fassaden der Personenüberführung Höhe der Kastenleiter ca. 5,5m, Gewicht ca. 400kg Kenndaten Innen Fassaden-Befahranlagen (Gesamtfahrlänge aller Innen-Befahranlagen ca. 160m) 4 Monorailanlagen mit Motorgondel Befestigungshöhe ca. 11m Montagearbeiten Hängegerüste an der Personenüberführung ca. 900m² Freistehende Arbeitsgerüste für die Außen- und Innenbefahranlagen an den Querhäusern ca. 5000m² Einsatz von Mobilschwelastkran ca. 400t, Hublänge ca. 80m, Traglast bei max. Auslegung ca. 2t Durchgehende Nachtschichtarbeiten Sekurantensystem und Überstiege Sekurant, Stahlseil ca. 256m Sekuranten, Anschlagpunkte (variierend) ca. 120St. Überstiege (Metalltreppen) ca. h=1.20m u. b=1.00m, ca. 5St.
Key facts
Each fact is from the official notice, last checked 27 October 2026, 04:30 (UTC+01:00).
- Status
- OpenOfficial notice · checked 27 Oct 2026, 04:30 (UTC+01:00)
- Deadline
- (in 10 days)Official notice · checked 27 Oct 2026, 04:30 (UTC+01:00)
- Buyer
- DB Station&Service AG (Bukr 11), Berlin, DEOfficial notice · checked 27 Oct 2026, 04:30 (UTC+01:00)
- Place of performance
- Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232)Official notice · checked 27 Oct 2026, 04:30 (UTC+01:00)
- Main CPV
- Construction work (CPV 45000000)Official notice · checked 27 Oct 2026, 04:30 (UTC+01:00)
- Procedure
- OpenOfficial notice · checked 27 Oct 2026, 04:30 (UTC+01:00)
- Lots
- 2Official notice · checked 27 Oct 2026, 04:30 (UTC+01:00)
- First published
- 13 October 2026, 15:46 (UTC+02:00)Official notice · checked 27 Oct 2026, 04:30 (UTC+01:00)
Fact sheet
Lots (2)
Lot LOT-0001: Sanierung von Bahnsteigdächern am Bf. Regensburg
Gegenstand der Ausschreibung sind Bauleistungen zur Instandsetzung und Modernisierung der Bahnsteigdächer an den Gleisen 4/5 sowie 8/9 im Hauptbahnhof Regensburg. Die Maßnahme umfasst Korrosionsschutz- und Stahlbauarbeiten, Dachabdichtungs- und Holzbauarbeiten, die Erneuerung der Dachentwässerung, die Anpassung der Beleuchtungsanlagen sowie umfangreiche Rückbau-, Schadstoffsanierungs- und Entsorgungsleistungen unter laufendem Eisenbahnbetrieb. Die wesentlichen Leistungen umfassen die vollständige Erneuerung der Dachabdichtung auf einer Fläche von ca. 2.900 m² einschließlich ca. 875 m² Gefälledämmung, ca. 585 m² Kehlgefälleplatten, ca. 2.000 m² Bretterschalung sowie ca. 1.810 m² Aluminium-Unterdecken. Weiterhin sind umfangreiche Holzbauarbeiten mit dem Austausch von insgesamt 309 Sparren und 309 Keilhölzern sowie der Erneuerung von ca. 4.820 m Dachlattung auszuführen. Bestandteil des Auftrags sind umfangreiche Stahlbau- und Korrosionsschutzarbeiten an den Tragwerken der Bahnsteigdächer. Hierzu gehören die schadstoffgerechte Entfernung bestehender Beschichtungssysteme auf insgesamt ca. 1.160 m² Stahlflächen, die Erneuerung des Korrosionsschutzsystems an Stützen, Quer- und Längsträgern sowie die konstruktive Instandsetzung von Stützenfüßen mit 68 Stahlbetonsockeln, ca. 12 t Bewehrungsstahl und Verstärkungsmaßnahmen an den Stahlstützen. Die Maßnahme umfasst ferner die Erneuerung und Anpassung der Dachentwässerung einschließlich 47 Regenwasserabläufen, 21 Notüberläufen, 32 Speiern, 51 Fallrohren, ca. 180 m gereinigten Entwässerungsleitungen sowie ca. 60 m Notentwässerungsrinnen. Im Bereich der technischen Ausrüstung sind die Erneuerung und temporäre Aufrechterhaltung der Bahnsteigbeleuchtung einschließlich ca. 1.950 m Energie- und Beleuchtungskabeln, ca. 940 m Medienkanälen, 210 LED-Leuchten, 17 provisorischen Beleuchtungsmasten sowie zugehörigen Verteilungen, Anschlüssen und Steuerungseinrichtungen auszuführen. Weiterhin umfasst die Maßnahme umfangreiche Rückbauarbeiten mit dem Ausbau und der Entsorgung bestehender Dachabdichtungen, Dämmstoffe, Unterdecken, Attikakonstruktionen und schadstoffbelasteter Baustoffe sowie die Durchführung der erforderlichen Entsorgungs- und Nachweisverfahren nach den geltenden umwelt- und abfallrechtlichen Vorschriften. Die Arbeiten erfolgen unter laufendem Bahnbetrieb und beinhalten die hierfür erforderlichen Sicherungs-, Logistik-, Verkehrsführungs-, Dokumentations- und Genehmigungsleistungen.
Lot LOT-0002: Errichtung von Befahranlagen
Gegenstand der Ausschreibung sind die Lieferung, Herstellung, Montage, Inbetriebnahme und Dokumentation von dauerhaften Befahr-, Wartungs- und Absturzsicherungssystemen für die Bahnsteigdächer, Querhäuser und Personenüberführungen des Hauptbahnhofs Regensburg. Die Leistungen umfassen insbesondere Kastenleiteranlagen, Monorailanlagen, Seilsicherungssysteme, Zugangs- und Überstiegskonstruktionen, Hilfsabstützungen, Sonderstahlkonstruktionen sowie umfangreiche Gerüst-, Kran- und Montageleistungen unter laufendem Eisenbahnbetrieb. Die Maßnahme beinhaltet die Herstellung und Montage von insgesamt 12 Fassadenbefahranlagen in Form verfahrbarer Kastenleitern einschließlich zugehöriger Schienen-, Führungs-, Erdungs- und Tragkonstruktionen. Hierfür sind Schienen- und Führungssysteme mit einer Gesamtlänge von ca. 500 m einschließlich Schwertkonstruktionen, Befestigungs- und Erdungseinrichtungen herzustellen und zu montieren. Weiterhin umfasst der Auftrag die Herstellung von Monorailanlagen für Wartungs- und Reinigungsarbeiten an den Querhäusern mit insgesamt 8 Fahrwerken, ca. 144 m Monorailschienen sowie einer verfahrbaren Motorgondel einschließlich aller erforderlichen Trag- und Befestigungskonstruktionen. Bestandteil des Auftrags sind darüber hinaus sechs überfahrbare Edelstahl-Seilsicherungssysteme mit insgesamt ca. 320 m Sicherungsseilen, einer Vielzahl von Anschlagpunkten, Zwischenhaltern, Eckumfahrungen und Endhaltern sowie die Herstellung von fünf fest installierten Überstiegsanlagen zwischen Querhäusern und Fußgängerstegen. Zur Ausführung der Arbeiten sind umfangreiche Gerüstbauleistungen erforderlich. Hierzu gehören Arbeits-, Schutz- und Hängegerüste mit einer Gesamtfläche von ca. 5.500 m², Gerüstbekleidungen von ca. 5.700 m², Gitterträgerkonstruktionen mit einer Gesamtlänge von ca. 465 m, mehrere Gerüstumbauten sowie Treppenaufgänge und Zugangsanlagen. Sämtliche Gerüstanlagen sind unter Berücksichtigung der betrieblichen Randbedingungen des Bahnhofs zu errichten, vorzuhalten und zurückzubauen. Ferner umfasst die Maßnahme umfangreiche Kranleistungen mit Mobilkranen bis 450 t Tragkraft und Mobilkranen bis 300 t Tragkraft einschließlich Mobilisierung, Nachtarbeitseinsätzen, Vorhaltung, Verkehrsführung und Lastverteilungseinrichtungen. Weiterhin sind Hilfs- und Sonderkonstruktionen zur Lastabtragung und Sicherstellung der Standsicherheit auszuführen. Dies umfasst unter anderem Verstärkungsstützen, temporäre Hilfsabstützungen für Bahnsteigdächer und Vordächer, Gerüstadapter zur Lastabtragung über die Personenüberführung sowie Durchsteifungselemente für die Einleitung von Gerüstlasten in bestehende Tragwerke. Die Leistungen beinhalten zudem sämtliche erforderlichen Planungs-, Prüf-, Dokumentations-, Vermessungs-, Genehmigungs-, Sicherheits-, Inbetriebnahme- und Einweisungsleistungen einschließlich der Erstellung statischer Nachweise und Bestandsdokumentationen. Die Arbeiten erfolgen unter laufendem Eisenbahn- und Reisendenbetrieb.
Timeline
- 13 October 2026, 15:46 (UTC+02:00): Original notice Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime). Official notice
Buyer and place
Buyer
DB Station&Service AG (Bukr 11)
Berlin, DE
Place of performance
- Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232)
Classification
CPV codes
- 45000000: Construction work
- 45112700: Landscaping work
- 45200000: Works for complete or part construction and civil engineering work
- 45210000: Building construction work
- 45213321: Railway station construction work
- 45220000: Engineering works and construction works
- 45221112: Railway bridge construction work
- 45221200: Construction work for tunnels, shafts and subways
- 45221243: Pedestrian tunnel construction work
- 45221250: Underground work other than tunnels, shafts and subways
- 45223000: Structures construction work
- 45223200: Structural works
- 45223210: Structural steelworks
- 45223220: Structural shell work
- 45234100: Railway construction works
- 45234116: Track construction works
- 45259900: Plant upgrade work
- 45261213: Metal roof-covering work
- 45262400: Structural steel erection work
- 45314310: Installation of cable laying
- 45332400: Sanitary fixture installation work
- 45453100: Refurbishment work
- 44112400: Roof
- 44233000: Staircases
- 45213220: Construction work for warehouses
- 45221115: Construction work for steel bridges
- 45234115: Railway signalling works
- 45261210: Roof-covering work
- 45262310: Reinforced-concrete work
- 45262670: Metalworking
- 45262800: Building extension work
- 45454000: Restructuring work
NUTS regions
- DE232: Regensburg, Kreisfreie Stadt
Official documents
Links go to the publisher. Inteliwert does not copy the documents.
Questions and answers
When is the deadline?
The official notice gives 18 November 2026, 13:30 (UTC+01:00) as the deadline.
Who is the buyer?
DB Station&Service AG (Bukr 11), Berlin, DE.
What is being procured (CPV)?
Construction work (CPV 45000000), Landscaping work (CPV 45112700), Works for complete or part construction and civil engineering work (CPV 45200000), Building construction work (CPV 45210000), Railway station construction work (CPV 45213321), Engineering works and construction works (CPV 45220000), Railway bridge construction work (CPV 45221112), Construction work for tunnels, shafts and subways (CPV 45221200) and 24 more.
Where is the work performed (NUTS)?
Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232).
Is it divided into lots?
Yes, into 2 lots: Sanierung von Bahnsteigdächern am Bf. Regensburg and Errichtung von Befahranlagen.
Which procedure is used?
Open.
How do I submit a bid?
On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. Official notice
Am I eligible?
Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. Official notice
Companies that might fit
Possible match based on public information
Companies Inteliwert knows from its sources, not the whole market. Inteliwert does not judge eligibility, fit or chances.
- SME (from the award notice)New to public tenders
Hiermer GmbH
MarklkofenSME (from the award notice)New to public tendersSBL Sanierungsbau Laim GmbH
StarnbergSME (from the award notice)New to public tendersRoth Trockenbau GmbH
AnsbachSME (from the award notice)New to public tendersWilhelm Hanraths & Sohn GmbH
MünchenSME (from the award notice)New to public tenders
More from this buyer
Other published opportunities of this buyer in the indexed notices, open ones first.
-
OpenTender
Umbau der Verkehrsstation Bf Herborn
Last checked 26 Oct 2026, 15:35 (UTC+01:00)Official notice -
OpenTender
BMPII Backnang Erneuerung Bahnsteig 2 + Aufzug Bahnsteig 3
Last checked 27 Oct 2026, 06:30 (UTC+01:00)Official notice -
ClosedTender
Stuttgart, Bonatzbau, VE 07, Rohbau
Last checked 7 Nov 2026, 22:30 (UTC+01:00)Official notice -
ClosedTender
München Hbf, Abbruch- und Neubau Querbahnsteigdach (QBD), Tragwerksplanung Gebäude
Last checked 7 Nov 2026, 14:30 (UTC+01:00)Official notice
Source
- Publisher
- Bekanntmachungsservice
- Licence
- CC0 1.0
- Last checked
- 27 October 2026, 04:30 (UTC+01:00)
The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.