AwardedTender

VgV-Verfahren "Umbau und Erweiterung Feuerwehrgerätehaus Holte" in der Gemeinde Lähden - Generalplanung - BekVergAuftr

At a glance

Samtgemeinde Herzlake is procuring Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000) in Emsland (DE949). It has been awarded. Procedure type: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation.

From the notice

Das bestehende Feuerwehrgerätehaus entspricht in seiner derzeitigen baulichen und funktionalen Ausgestaltung nicht mehr den aktuellen Anforderungen an einen zeitgemäßen Feuerwehrbetrieb. Insbesondere fehlen ausreichende und normgerechte Umkleide- und Sanitärräume für die Einsatzkräfte. Zudem wird eine zusätzliche Fahrzeughalle benötigt. Darüber hinaus weist das Bestandsgebäude einen erheblichen energetischen Sanierungsbedarf auf. Die Gebäudehülle und die haustechnischen Anlagen entsprechen nicht dem heutigen Stand der Technik, was zu erhöhten Energieverbräuchen und laufenden Betriebskosten führt. Ziel des Vorhabens ist die nachhaltige Sicherstellung eines leistungsfähigen, bedarfsgerechten und zukunftsfähigen Feuerwehrstandortes. Durch den Anbau zusätzlicher Funktionsflächen, insbesondere für Umkleiden, sowie den Neubau einer zusätzlichen Fahrzeughalle sollen die Einsatzbereitschaft, die Arbeitssicherheit und die Hygiene für die Feuerwehrangehörigen deutlich verbessert werden. Gleichzeitig soll das Bestandsgebäude durch eine umfassende Sanierung zum einen an den aktuellen Bedarfsplan angepasst werden und zum anderen energetisch aufgewertet werden, sodass der Gebäudestandard an aktuelle gesetzliche und technische Anforderungen angepasst und ein Beitrag zum kommunalen Klimaschutz geleistet wird.

Key facts

Each fact is from the official notice, last checked 7 November 2026, 15:31 (UTC+01:00).

Status
AwardedOfficial notice · checked 7 Nov 2026, 15:31 (UTC+01:00)
Deadline
No deadline in the noticeOfficial notice · checked 7 Nov 2026, 15:31 (UTC+01:00)
Buyer
Samtgemeinde Herzlake, Herzlake, DEOfficial notice · checked 7 Nov 2026, 15:31 (UTC+01:00)
Place of performance
Emsland (DE949)Official notice · checked 7 Nov 2026, 15:31 (UTC+01:00)
Main CPV
Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000)Official notice · checked 7 Nov 2026, 15:31 (UTC+01:00)
Procedure
Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiationOfficial notice · checked 7 Nov 2026, 15:31 (UTC+01:00)
Lots
1Official notice · checked 7 Nov 2026, 15:31 (UTC+01:00)
First published
14 September 2026, 11:32 (UTC+02:00)Official notice · checked 7 Nov 2026, 15:31 (UTC+01:00)

Fact sheet

Inteliwert fact sheet: VgV-Verfahren "Umbau und Erweiterung Feuerwehrgerätehaus Holte" in der Gemeinde Lähden - Generalplanung - BekVergAuftr — Samtgemeinde Herzlake. A product of Bandpey GmbH.
The key facts of this page as an image (PNG, 1600 × 900), made from the official notice. © Bandpey GmbH; terms of use. Download the fact sheet

Lots (1)

  1. Lot LOT-0001: VgV-Verfahren "Umbau und Erweiterung Feuerwehrgerätehaus Holte" in der Gemeinde Lähden - Generalplanung - BekVergAuftr

    Objektplanung für Gebäude und Innenräume gemäß § 33 ff HOAI - Grundleistungen der Leistungsphasen 1-9 (gem. §§ 33-37 HOAI 2021 i.V.m. Anlage 10) - Besondere Leistungen gemäß Vergabeunterlagen ____ Objektplanung für Freianlagen gemäß § 38 ff HOAI - Grundleistungen der Leistungsphasen 1-9 (gem. §§ 38-40 HOAI 2021 i.V.m. Anlage 11) ____ Fachplanung Tragwerksplanung gemäß § 49 ff HOAI - Grundleistungen der Leistungsphasen 1-6 (gem. §§ 49-52 HOAI 2021 i.V.m. Anlage 14) - Besondere Leistungen gemäß Vergabeunterlagen ____ Fachplanung Technische Ausrüstung gemäß § 53 ff HOAI - Grundleistungen der Leistungsphasen 1-9 (gem. §§ 53-56 HOAI 2021 i.V.m. Anlage 15) je ALG 1-5 - Besondere Leistungen gemäß Vergabeunterlagen ____ Beratungsleistung Bauphysik nach Anlage 1.2 HOAI - Grundleistungen für Wärmeschutz und Energiebilanzierung der Leistungsphasen 1-7 (gem. Anlage 1 Pkt. 1.2.2-1.2.3 HOAI 2021) - Besondere Leistungen gemäß Vergabeunterlagen - Grundleistungen für Schallschutz Bauakustik der Leistungsphasen 1-7 (gem. Anlage 1 Pkt. 1.2.2 und 1.2.4 HOAI 2021) - Besondere Leistungen gemäß Vergabeunterlagen ____ Fachplanung Brandschutz nach AHO-Heft Nr. 17 - Regelleistungen der Leistungsphasen 1-5 und 8 (gem. AHO Nr. 17 "Leistungen für Brandschutz") - Besondere Leistungen gemäß Vergabeunterlagen ____ Koordination nach BaustellV (SiGeKo) nach AHO-Heft Nr. 15 - Grundleistungen während der Planung der Ausführung (gem. AHO Nr. 15 "Leistungen nach der Baustellenverordnung") - Grundleistungen während der Ausführung (gem. AHO Nr. 15 "Leistungen nach der Baustellenverordnung")

    CPV
    Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000), Architectural and related services (CPV 71200000), Architectural design services (CPV 71220000), Architectural services for buildings (CPV 71221000), Architectural services for outdoor areas (CPV 71222000), Architectural, engineering and planning services (CPV 71240000), Engineering services (CPV 71300000), Consultative engineering and construction services (CPV 71310000), Building services (CPV 71315000), Engineering design services (CPV 71320000), Engineering design services for mechanical and electrical installations for buildings (CPV 71321000), Load-bearing structure design services (CPV 71327000), Engineering design services for the construction of civil engineering works (CPV 71322000), Sound insulation and room acoustics consultancy services (CPV 71313200), Heating engineering services for buildings (CPV 71314310)
    Place
    Emsland (DE949)

Timeline

  1. 7 September 2026: Award. Winner: Radke Generalplanung GmbH; Tenders received: 3; Lot LOT-0001.
  2. 14 September 2026, 11:32 (UTC+02:00): Award notice Notice, version 01 (Contract or concession award notice – standard regime). Official notice

Buyer and place

Buyer

Samtgemeinde Herzlake
Herzlake, DE

Place of performance

  • Emsland (DE949)

Other parties in the notice

  • Radke Generalplanung GmbH (Tenderer), Sögel
  • Radke Generalplanung GmbH (Winner), Sögel

Classification

CPV codes

  • 71000000: Architectural, construction, engineering and inspection services
  • 71200000: Architectural and related services
  • 71220000: Architectural design services
  • 71221000: Architectural services for buildings
  • 71222000: Architectural services for outdoor areas
  • 71240000: Architectural, engineering and planning services
  • 71300000: Engineering services
  • 71310000: Consultative engineering and construction services
  • 71315000: Building services
  • 71320000: Engineering design services
  • 71321000: Engineering design services for mechanical and electrical installations for buildings
  • 71327000: Load-bearing structure design services
  • 71322000: Engineering design services for the construction of civil engineering works
  • 71313200: Sound insulation and room acoustics consultancy services
  • 71314310: Heating engineering services for buildings

NUTS regions

  • DE949: Emsland

Official documents

No documents found in the indexed notice.

Questions and answers

Who is the buyer?

Samtgemeinde Herzlake, Herzlake, DE.

What is being procured (CPV)?

Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000), Architectural and related services (CPV 71200000), Architectural design services (CPV 71220000), Architectural services for buildings (CPV 71221000), Architectural services for outdoor areas (CPV 71222000), Architectural, engineering and planning services (CPV 71240000), Engineering services (CPV 71300000), Consultative engineering and construction services (CPV 71310000) and 7 more.

Where is the work performed (NUTS)?

Emsland (DE949).

Is it divided into lots?

No, the notice names a single lot.

Which procedure is used?

Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation.

How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. Official notice

Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. Official notice

Source

Publisher
Bekanntmachungsservice
Licence
CC0 1.0
Last checked
7 November 2026, 15:31 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

Markdown version