OpenTender 2 Dec 2026, 10:00 (UTC+01:00)

Komplexsanierung Talsperre Quitzdorf, TO3, M3.16_Schadensbeseitigung Reichendorfer Damm

At a glance

Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen Betrieb Spree/Neiße is procuring Construction work for water projects (CPV 45240000) in Bautzen (DED2C) and Görlitz (DED2D). The notice gives 2 December 2026, 10:00 (UTC+01:00) as the deadline. Procedure type: Open.

Key facts

Each fact is from the official notice, last checked 4 November 2026, 13:10 (UTC+01:00).

Status
OpenOfficial notice · checked 4 Nov 2026, 13:10 (UTC+01:00)
Deadline
(in 25 days)Official notice · checked 4 Nov 2026, 13:10 (UTC+01:00)
Buyer
Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen Betrieb Spree/Neiße, Bautzen, DEOfficial notice · checked 4 Nov 2026, 13:10 (UTC+01:00)
Place of performance
Bautzen (DED2C), Görlitz (DED2D)Official notice · checked 4 Nov 2026, 13:10 (UTC+01:00)
Main CPV
Construction work for water projects (CPV 45240000)Official notice · checked 4 Nov 2026, 13:10 (UTC+01:00)
Procedure
OpenOfficial notice · checked 4 Nov 2026, 13:10 (UTC+01:00)
Lots
1Official notice · checked 4 Nov 2026, 13:10 (UTC+01:00)
First published
29 October 2026, 16:47 (UTC+01:00)Official notice · checked 4 Nov 2026, 13:10 (UTC+01:00)

Fact sheet

Inteliwert fact sheet: Komplexsanierung Talsperre Quitzdorf, TO3, M3.16_Schadensbeseitigung Reichendorfer Damm — Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen Betrieb Spree/Neiße, deadline 2 December 2026, 10:00 (UTC+01:00). A product of Bandpey GmbH.
The key facts of this page as an image (PNG, 1600 × 900), made from the official notice. © Bandpey GmbH; terms of use. Download the fact sheet

Lots (1)

  1. Lot LOT-0001: Komplexsanierung Talsperre Quitzdorf TO3_M3.16 Schadensbeseitigung Reichendorfer Damm

    Die Talsperre Quitzdorf (TS_QD) befindet sich im Osten des Freistaates Sachsen, im Landkreis Görlitz unmittelbar südwestlich der Stadt Niesky. Am südöstlichen Ufer liegt im Stauraum der TS_QD der Reichendorfer Damm auf dem Gebiet der Gemeinde Waldhufen. Dieser grenzt das Teilstaubecken (TSB) Reichendorf territorial vom übrigen Stauraum ab. Hydraulisch sind beide Staubereiche über zwei Rahmendurchlässe miteinander verbunden, welche i. d. R. durchgehend geöffnet sind. Die Böschungen des Reichendorfer Dammes sind im Bereich der Durchlassbauwerke mit einer Steinschüttung CP90/250 gesichert. Wiederholt wurden die Deckwerkssteine unberechtigt ins Gewässer und gegen die vorhandenen Stahlbetonfertigteile geworfen. Als zukünftiger Schutz gegen Vandalismus soll das vorhandene Deckwerk mit einem Vandalismus sicheren System, u.a. bestehend aus Stahlgittermatten, überbaut werden, so dass keine Steine mehr entnommen werden können. Im Rahmen dieser Maßnahme soll auch der Zugang zu den Revisionsverschlussnischen der Rahmendurchlässe durch den Einbau von Böschungstreppen auf beiden Seiten des Durchlassbauwerks verbessert werden. Weiterhin ist die Sanierung des Bestandsbauwerks durch Ausbesserung und Instandsetzung der Betonoberfläche vorgesehen. Es sind folgende konkrete Maßnahmen zur Erreichung des Zieles durchzuführen: - Abdeckung des vorhandenen Deckwerks mittels neuem Deckwerksystem aus Stahlgittermatten als Erosions- und Vandalismusschutz, - Herstellen von vier Böschungstreppen als sicherer Zugang zu den Revisionsverschlussnischen, - Einbau eines Winkelstützelements zwischen den Durchlässen zum Abfangen eines Höhensprungs auf der Talsperrenseite (Norden) - Betonsanierung, Beseitigung von Abplatzungen und Schäden an den Rahmendurchlässen und zugehörigen Bauteilen (Kopfbalken, Querbalken) - Aufstellen von Hinweisschildern und Absperrketten vor den jeweiligen Treppenläufen Mit dieser Baumaßnahme ist der Reichendorfer Damm (M3.16) auf Grundlage des durch den AG festgelegten Umfangs zu sanieren. Die Umsetzung erfolgt während des Abstaus der Talsperre Quitzdorf und des Teilstaubeckens Reichendorf. Folgende bauliche Leistungen sind dafür auszuführen: 1 Vorbereitende Maßnahmen (Bauablaufplanung, Vermessungsarbeiten, Werksplanung, Technische Bearbeitung, Einholung verkehrsrechtlicher Zustimmungen, etc.) 2 Baustelleneinrichtung, Hochwasserschutzkonzept der BE-Fläche 3 Absperrung der Rahmendurchlässe durch Verschließen der Revisionsverschlüsse 4 Vorfertigung der Stahlbauteile (Geländer und Absperrungen) einschl. Korrosionsschutzarbeiten im Werk 5 Auffüllung der Oberfläche mit Schotter 32/63 und Herstellung einer ebenen Fläche 6 Verlegung von Stahlgittermatten, mit Schotterschicht 32/63 abdecken und einer Oberbodenschicht mit Rasenansaat abschließen 7 Einbau eines Winkelstützelements (T = 0,75m, B = 1,00m, H = 1,30m; Bauteildicke 20 cm) 8 Verlegung von Betonsteinpflaster (Großpflaster) und Randeinfassung mit Tiefborden entlang des Geländers, mit anschließendem Treppenläufen aus Betonfertigteilelementen (s/a = 32/14,8) (hauptsperrenseitig) 9 Einbau von Treppenläufen aus Betonfertigelementen (s/a = 26/17) im Böschungsbereich mit Handlauf, der an das vorhandene Geländer angeschlossen wird (Seite Teilstaubecken) Zur Minimierung der Bauzeit sind die zuvor aufgeführten Arbeiten technologisch sinnvoll parallel auszuführen. Die Ausführung der Leistungen erfolgt teilweise wasserseitig. Die Anlieferung erfolgt über die Staatsstraße S122 und weiterführend über den „Reichendorfer Damm“. Die Bauzeit der Instandsetzungsmaßnahme wird auf drei Monate geschätzt. Zur Durchführung der wasserseitigen Baumaßnahmen ist eine Absenkung des Wasserspiegels auf 157,80 m NN vorgesehen. Der Abstau wird im Vorfeld der Baumaßnahme durch die LTV geplant und durchgeführt. Die Instandsetzung ist genehmigungsfrei. Soweit in dieser Aufgabenstellung oder den Vergabeunterlagen auf Technische Spezifikation (z. B. nationale Normen, mit denen europäische Normen umgesetzt werden; europäische technische Bewertungen; gemeinsame technische Spezifikationen; internationale Normen) Bezug genommen wird, werden auch ohne den ausdrücklichen Zusatz: „oder gleichwertig“, immer gleichwertige Technische Spezifikationen in Bezug genommen.

    CPV
    Construction work for water projects (CPV 45240000)
    Place
    Görlitz (DED2D)
    Deadline

Timeline

  1. 29 October 2026, 16:47 (UTC+01:00): Original notice Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime). Official notice
  2. 29 October 2026, 16:47 (UTC+01:00): Change Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime). Official notice

Buyer and place

Buyer

Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen Betrieb Spree/Neiße
Bautzen, DE

Place of performance

  • Bautzen (DED2C)
  • Görlitz (DED2D)

Classification

CPV codes

  • 45240000: Construction work for water projects

NUTS regions

  • DED2C: Bautzen
  • DED2D: Görlitz

Official documents

Links go to the publisher. Inteliwert does not copy the documents.

Questions and answers

When is the deadline?

The official notice gives 2 December 2026, 10:00 (UTC+01:00) as the deadline.

Who is the buyer?

Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen Betrieb Spree/Neiße, Bautzen, DE.

What is being procured (CPV)?

Construction work for water projects (CPV 45240000).

Where is the work performed (NUTS)?

Bautzen (DED2C) and Görlitz (DED2D).

Is it divided into lots?

No, the notice names a single lot.

Which procedure is used?

Open.

How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. Official notice

Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. Official notice

Companies that might fit

Possible match based on public information

Companies Inteliwert knows from its sources, not the whole market. Inteliwert does not judge eligibility, fit or chances.

  • SME (from the award notice)New to public tenders
    • Won a contract in CPV group 452 (2026-10-26) Evidence · checked 1 Nov 2026
    • Seat in the same district as the place of performance Evidence · checked 1 Nov 2026
  • Kettlitz GmbH

    Ludwigshafen
    SME (from the award notice)
    • Won a contract in CPV group 452 (2026-10-26) Evidence · checked 1 Nov 2026
    • Seat in the same country as the place of performance Evidence · checked 1 Nov 2026
  • SME (from the award notice)New to public tenders
    • Won a contract in CPV group 452 (2026-10-29) Evidence · checked 1 Nov 2026
    • Seat in the same federal state as the place of performance Evidence · checked 1 Nov 2026
  • Werges GmbH

    Kröpelin
    SME (from the award notice)
    • Won a contract in CPV group 452 (2026-10-13) Evidence · checked 1 Nov 2026
    • Seat in the same country as the place of performance Evidence · checked 1 Nov 2026
  • SME (from the award notice)
    • Won a contract in CPV group 452 (2026-10-22) Evidence · checked 1 Nov 2026
    • Seat in the same country as the place of performance Evidence · checked 1 Nov 2026

Source

Publisher
Bekanntmachungsservice
Licence
CC0 1.0
Last checked
4 November 2026, 13:10 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

Markdown version