Sign in Request access
Sign inRequest access
Awarded

This opportunity has been awarded. Its page stays for reference.

Similar open opportunities

AwardedTender

Reha TWL / San. MWL Zschochersche Straße Leipzig, LP 5+6, 8, ÖBÜ

At a glance

Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH is procuring Engineering services (CPV 71300000) in Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51). It has been awarded. Procedure type: Open.

From the notice

Sanierung Mischwasserleitung und Auswechslung Trinkwasserleitung in der Zschocherschen Straße in Leipzig, Leistungsphasen 5 + 6, 8 sowie Örtliche Bauüberwachung

Key facts

Each fact is from the official notice, last checked 26 October 2026, 15:35 (UTC+01:00).

Status
AwardedOfficial notice · checked 26 Oct 2026, 15:35 (UTC+01:00)
Deadline
No deadline in the noticeOfficial notice · checked 26 Oct 2026, 15:35 (UTC+01:00)
Buyer
Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH, Leipzig, DEOfficial notice · checked 26 Oct 2026, 15:35 (UTC+01:00)
Place of performance
Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)Official notice · checked 26 Oct 2026, 15:35 (UTC+01:00)
Main CPV
Engineering services (CPV 71300000)Official notice · checked 26 Oct 2026, 15:35 (UTC+01:00)
Procedure
OpenOfficial notice · checked 26 Oct 2026, 15:35 (UTC+01:00)
Lots
1Official notice · checked 26 Oct 2026, 15:35 (UTC+01:00)
First published
22 October 2026, 09:10 (UTC+02:00)Official notice · checked 26 Oct 2026, 15:35 (UTC+01:00)

Fact sheet

Inteliwert fact sheet: Reha TWL / San. MWL Zschochersche Straße Leipzig, LP 5+6, 8, ÖBÜ — Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH. A product of Bandpey GmbH.
The key facts of this page as an image (PNG, 1600 × 900), made from the official notice. © Bandpey GmbH; terms of use. Download the fact sheet

Lots (1)

  1. Lot LOT-0000: Reha TWL / San. MWL Zschochersche Straße Leipzig, LP 5+6, 8, ÖBÜ

    Das Mobilitäts- und Tiefbauamt der Stadt Leipzig (MTA) sowie die Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH planen gemeinsam eine umfassende Erneuerung der Verkehrsanlagen in der Zschocherschen Straße zwischen Antonienstraße (Adler) und Karl-Heine-Straße. Im ersten Bauabschnitt (1. BA) wird der Bereich vom Adler bis zur König-Johann-Brücke als komplexe Maßnahme (i 43) grundlegend saniert. Neben der Modernisierung der Verkehrsanlagen erfolgt auch die Sanierung bzw. Erneuerung der Versorgungsleitungen der Stadtwerke Leipzig und der Wasserwerke Leipzig. 1. Sanierung und Rückbau von Anlagen zur Mischwasserableitung Die Sanierung der MWK erfolgt hauptsächlich in vorhandener Trasse. In den Bereichen Auswechslung/Bau Stauraumkanal ist für die Verlegung des neuen MWK der vorhandene Kanal abzubrechen. Gleiches gilt für zu erneuernde Schächte. Die Kanäle sind in gleicher Trasse in den Nennweiten DN 300 bis DN 2453 in offener Bauweise zu erneuern. Die Trassen- und Höheneinordnung ist den Lageplänen Blatt 1-5 zu entnehmen. Eine genaue Deckelhöhenangabe ist auf Grund der noch in Bearbeitung befindlichen Verkehrsanlagenplanung nicht möglich. Die Tiefenlage der Schachtsohle richtet sich bis auf den Stauraumkanal nach dem Bestand. Sämtliche Zuläufe sind umzubinden. In der Planung zu beachtende Leistungen, die im Planwerk und im späteren Leistungsverzeichnis darzustellen sind: • Maßnahmen zur Interimsentsorgung • Maßnahmen zur Wasserhaltung • Umgang mit anstehendem Fels • geschätzte anrechenbare Kosten gemäß Kostenberechnung ca. 4.160 T€ 2. Rehabilitation von Anlagen zur Trinkwasserversorgung Die Trinkwasserleitungen sind in den Nennweiten PE 90x5,4 bis PE 225x13,4 in offener Bauweise zu erneuern. Die Einordnung der geplanten Trassen ist in den Planunterlagen ersichtlich. In den Bereichen trassengleicher Auswechslung ist die Planung von temporären Trinkwasserversorgungen notwendig. Diese sind Bestandteilung der Planung und sind sowohl im Planwerk darzustellen, sowie im LV zu erfassen. • Maßnahmen zur Interimsversorgung • geschätzte anrechenbare Kosten gemäß Kostenberechnung ca. 1.135 T€. Aufgrund der hohen Komplexität werden umfangreiche Koordinierungsleistungen im Rahmen der Planung notwendig. Ausgeschrieben werden die Leistungen der Leistungsphasen 5 + 6, 8 sowie die Örtliche Bauüberwachung und weitere besondere und optionale Leistungen der vorgenannten Leistungsphasen gemäß Aufgabenstellung.

    CPV
    Engineering services (CPV 71300000), Pipeline-design services (CPV 71322200)
    Place
    Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)

Timeline

  1. 21 October 2026: Award. Winner: mellon Gesellschaft für nachhaltige Infrastruktur mbH; Tenders received: 3; Lot LOT-0000.
  2. 22 October 2026, 09:10 (UTC+02:00): Award notice Notice, version 01 (Contract or concession award notice – standard regime). Official notice

Buyer and place

Buyer

Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH
Leipzig, DE

Place of performance

  • Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)

Other parties in the notice

  • mellon Gesellschaft für nachhaltige Infrastruktur mbH (Tenderer), Leipzig
  • mellon Gesellschaft für nachhaltige Infrastruktur mbH (Winner), Leipzig

Classification

CPV codes

  • 71300000: Engineering services
  • 71322200: Pipeline-design services

NUTS regions

  • DED51: Leipzig, Kreisfreie Stadt

Official documents

No documents found in the indexed notice.

Questions and answers

Who is the buyer?

Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH, Leipzig, DE.

What is being procured (CPV)?

Engineering services (CPV 71300000) and Pipeline-design services (CPV 71322200).

Where is the work performed (NUTS)?

Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51).

Is it divided into lots?

No, the notice names a single lot.

Which procedure is used?

Open.

How do I submit a bid?

On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. Official notice

Am I eligible?

Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. Official notice

More from this buyer

Other published opportunities of this buyer in the indexed notices, open ones first.

Source

Publisher
Bekanntmachungsservice
Licence
CC0 1.0
Last checked
26 October 2026, 15:35 (UTC+01:00)

The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.

Markdown version