Ertüchtigung (Retrofit) des Generatortransformators Uk3 im Unterwerk Köln
At a glance
DB Energie GmbH (Bukr 31) is procuring Transformers (CPV 31170000) in Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23). Procedure type: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation.
From the notice
Die Deutsche Bahn betreibt in mehreren zentralen Umformerwerken frequenzelastische Netzkupplungsumformer bzw. Bahnstromumformer, die das öffentliche dreiphasige 50Hz-Stromnetz der allgemeinen Landesversorgung mit dem einphasigen 16,7Hz-Bahnstromnetz verbinden. Die frequenzelastischen Netzkupplungsumformer bestehen hauptsächlich aus zwei miteinander starr gekoppelten rotierenden elektrischen Maschinen – einem doppeltgespeisten Drehstrom-Asynchronmotor (50Hz) mit einer GTO-Leistungsregelung und einem Einphasen-Synchrongenerator mit Gleichstromerregung. Die Leistung aus dem öffentlichen 50Hz Drehstromnetz wird mittels eines 50Hz-dreiphasen-Transformators von 110kV auf die Betriebsspannung/Maschinenspannung (hier 10,5kV) der Asynchronmaschine herunter und durch einen Einphasen 16,7Hz-einphasen-Transformator auf 110kV hochgespannt. Im Zuge der geplanten Unterwerkserneuerung (16,7 Hz) im Umformerwerk Köln soll der Transformator Uk3 (16,7Hz, 33,3 MVA, ABB) abtransportiert und einer externen Werksrevision unterzogen werden.
Key facts
Each fact is from the official notice, last checked 12 November 2026, 11:30 (UTC+01:00).
- Status
- OpenOfficial notice · checked 12 Nov 2026, 11:30 (UTC+01:00)
- Deadline
- No deadline in the noticeOfficial notice · checked 12 Nov 2026, 11:30 (UTC+01:00)
- Buyer
- DB Energie GmbH (Bukr 31), Frankfurt Main, DEOfficial notice · checked 12 Nov 2026, 11:30 (UTC+01:00)
- Place of performance
- Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)Official notice · checked 12 Nov 2026, 11:30 (UTC+01:00)
- Main CPV
- Transformers (CPV 31170000)Official notice · checked 12 Nov 2026, 11:30 (UTC+01:00)
- Procedure
- Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiationOfficial notice · checked 12 Nov 2026, 11:30 (UTC+01:00)
- Lots
- 1Official notice · checked 12 Nov 2026, 11:30 (UTC+01:00)
- First published
- 2 June 2026, 18:58 (UTC+02:00)Official notice · checked 12 Nov 2026, 11:30 (UTC+01:00)
Fact sheet

Lots (1)
Lot LOT-0001: Ertüchtigung (Retrofit) des Generatortransformators Uk3 im Unterwerk Köln
Die Deutsche Bahn betreibt in mehreren zentralen Umformerwerken frequenzelastische Netzkupplungsumformer bzw. Bahnstromumformer, die das öffentliche dreiphasige 50Hz-Stromnetz der allgemeinen Landesversorgung mit dem einphasigen 16,7Hz-Bahnstromnetz verbinden. Die frequenzelastischen Netzkupplungsumformer bestehen hauptsächlich aus zwei miteinander starr gekoppelten rotierenden elektrischen Maschinen – einem doppeltgespeisten Drehstrom-Asynchronmotor (50Hz) mit einer GTO-Leistungsregelung und einem Einphasen-Synchrongenerator mit Gleichstromerregung. Die Leistung aus dem öffentlichen 50Hz Drehstromnetz wird mittels eines 50Hz-dreiphasen-Transformators von 110kV auf die Betriebsspannung/Maschinenspannung (hier 10,5kV) der Asynchronmaschine herunter und durch einen Einphasen 16,7Hz-einphasen-Transformator auf 110kV hochgespannt. Im Zuge der geplanten Unterwerkserneuerung (16,7 Hz) im Umformerwerk Köln soll der Transformator Uk3 (16,7Hz, 33,3 MVA, ABB) abtransportiert und einer externen Werksrevision unterzogen werden.
Timeline
- 2 June 2026, 18:58 (UTC+02:00): Original notice Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime). Official notice
Buyer and place
Buyer
DB Energie GmbH (Bukr 31)
Frankfurt Main, DE
Place of performance
- Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
Classification
CPV codes
- 31170000: Transformers
- 45317200: Electrical installation work of transformers
- 50532200: Repair and maintenance services of transformers
NUTS regions
- DEA23: Köln, Kreisfreie Stadt
Official documents
Links go to the publisher. Inteliwert does not copy the documents.
Questions and answers
Who is the buyer?
DB Energie GmbH (Bukr 31), Frankfurt Main, DE.
What is being procured (CPV)?
Transformers (CPV 31170000), Electrical installation work of transformers (CPV 45317200) and Repair and maintenance services of transformers (CPV 50532200).
Where is the work performed (NUTS)?
Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23).
Is it divided into lots?
No, the notice names a single lot.
Which procedure is used?
Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation.
How do I submit a bid?
On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. Official notice
Am I eligible?
Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. Official notice
More from this buyer
Other published opportunities of this buyer in the indexed notices, open ones first.
-
OpenTender
Bau Lüftungsanlage für Großtransformatoren: Umrichterwerk Neckarwestheim
Last checked 12 Nov 2026, 08:11 (UTC+01:00)Official notice -
OpenTender
Klimatisierung Umformeranlagen E1, E2, Hamburg Harburg
Last checked 12 Nov 2026, 03:30 (UTC+01:00)Official notice -
OpenTender
Durchführung von Risikomanagementverfahren nach CSM-VO sowie Prüfung und Bewertung von fachtechnisch
Last checked 28 Oct 2026, 05:30 (UTC+01:00)Official notice -
OpenTender
Rahmenvertrag zum Rückbauleistung für elektrische Zugvorheizanlagen
Last checked 8 Nov 2026, 01:30 (UTC+01:00)Official notice -
OpenTender
Lieferung und Montage Schaltanlage 110kV/50Hz Ufw Hamburg-Harburg
Last checked 7 Nov 2026, 03:30 (UTC+01:00)Official notice
Source
- Publisher
- Bekanntmachungsservice
- Licence
- CC0 1.0
- Last checked
- 12 November 2026, 11:30 (UTC+01:00)
The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.