Instandsetzung Korrosionsschutz Spundwand Schleuse Bad Abbach und Kranvorhaltung für den Torwechsel Schleuse Bad Abbach
At a glance
This tender is for Construction work (CPV 45000000). The notice gives 10 November 2026, 10:00 (UTC+01:00) as the deadline. Procedure type: de-open.
From the notice
Der Auftrag ist aufgeteilt in 2 Lose. Los 1: Korrosionsschutzarbeiten mit Einhausung und Gerüst Los 2: Vorhalten der Kräne für das Einheben des Gerüsts und den Torwechsel Beschreibung zu Los 1: Das für die Ausschreibung relevante Bauteil sind die Kammerwände im vorderen Drittel im Oberhaupt der Schleuse. Die betroffenen Bereiche befinden sich auf beiden Seiten der Kammerwände. Die Kammerwände bestehen aus Stahlspundwänden mit einem L24 Profil, die Spundwände sind im Wasserwechselbereich mit einem Korrosionsschutzsystem beschichtet. Dieser Korrosionsschutz muss erneuert werden. Der Korrosionsschutz kann nur während der nächsten Schleusentrockenlegung von 07.04.2027-23.04.2027 durchgeführt werden da dort die komplette Schleuse leergepumpt wird. Diese ist vorrausichtlich ab 07.04.2027 (ca. 12:00Uhr) trockengelegt (leergepumpt), das Fluten der Schleuse erfolgt vorrausichtlich am 23.04.2027 (ca. 12:00Uhr). Die Baustelleinrichtung kann vorab schon auf der Schleusenplanie erfolgen. Die Ausführung aller Hauptleistungen hat zwingend im 2-Schicht-Betrieb (Früh- und Spätschicht) im Zeitraum von (z. B. 06:00 Uhr bis 22:00 Uhr) an den Arbeitstagen (Montag bis Samstag) zu erfolgen. Beschreibung zu Los 2: Genehmigungen und Auflagen zur Benutzung öffentlicher Straßen und Wege hat der AN bei der jeweils zuständigen Aufsichtsbehörde per VEMAGS-Antrag selbst einzuholen, insbesondere für die An- und Abfahrten eines Kranes. Die mit der Verkehrssicherung entstehenden Gebühren übernimmt der AN. Vom Auftraggeber werden die für die Zufahrt zur Schiffsschleuse nötigen Verkehrsbeschränkungen (Halteverbote) aufgestellt und betrieben. -Vorhalten eines 450t Krans für den Wechsel des oberen Schleusentors (unabhängig vom Korrosionsschutz): Im Zuge der Trockenlegung soll ein Torwechsel erfolgen. Hierfür muss der AN einen Mobilkran für den Ausbau und den Einbau zur Verfügung stellen. Der AG führt die Montage und Demontage selbst durch, die Leistung umfasst nur die Kranbereitstellung mit Personal laut Leistungsverzeichnis. Der Ausbau erfolgt vorrausichtlich von 05.04.2027-06.04.2027 = 7:00-02:30 Der Einbau erfolgt am: 22.04.2027 07:00-18:00Uhr 23.04.2027 07:00-18:00Uhr Der Kran kann bei Bedarf am Kranstellplatz in der Zwischenzeit von Aus- und Einbau an der Baustelleneinrichtungsfläche verbleiben. -Vorhalten eines 220t Krans für das Einheben der Geräte und des Gerüsts für die Erneuerung des Korrosionsschutzes: Durchführung der Korrosionsschutzarbeiten an der Spundwand wird ein 220t Kran zum Einheben der Gerüstsegmente und der Arbeitsmittel benötigt. Diese müssen nach Abschluss der Arbeiten auch wieder herausgehoben werden. Der Kran ist so zu platzieren um die Segmente komplett einheben zu können. Voraussichtliche Abmessungen der Gerüstsegmente: 2t, 10m (Länge) x 6,5m (Höhe) Ausladung 64m mit 2t Voraussichtlicher Einsatz: 07.04.2027 (1 Tag) 23.04.2027 (1 Tag)
Key facts
Each fact is from the official notice, last checked 27 October 2026, 06:30 (UTC+01:00).
- Status
- OpenOfficial notice · checked 27 Oct 2026, 06:30 (UTC+01:00)
- Deadline
- (in 2 days)Official notice · checked 27 Oct 2026, 06:30 (UTC+01:00)
- Main CPV
- Construction work (CPV 45000000)Official notice · checked 27 Oct 2026, 06:30 (UTC+01:00)
- Procedure
- de-openOfficial notice · checked 27 Oct 2026, 06:30 (UTC+01:00)
- Lots
- 1Official notice · checked 27 Oct 2026, 06:30 (UTC+01:00)
- First published
- 14 October 2026, 15:04 (UTC+02:00)Official notice · checked 27 Oct 2026, 06:30 (UTC+01:00)
Fact sheet

Lots (1)
Lot LOT-0000: Instandsetzung Korrosionsschutz Spundwand Schleuse Bad Abbach und Kranvorhaltung für den Torwechsel Schleuse Bad Abbach
Der Auftrag ist aufgeteilt in 2 Lose. Los 1: Korrosionsschutzarbeiten mit Einhausung und Gerüst Los 2: Vorhalten der Kräne für das Einheben des Gerüsts und den Torwechsel Beschreibung zu Los 1: Das für die Ausschreibung relevante Bauteil sind die Kammerwände im vorderen Drittel im Oberhaupt der Schleuse. Die betroffenen Bereiche befinden sich auf beiden Seiten der Kammerwände. Die Kammerwände bestehen aus Stahlspundwänden mit einem L24 Profil, die Spundwände sind im Wasserwechselbereich mit einem Korrosionsschutzsystem beschichtet. Dieser Korrosionsschutz muss erneuert werden. Der Korrosionsschutz kann nur während der nächsten Schleusentrockenlegung von 07.04.2027-23.04.2027 durchgeführt werden da dort die komplette Schleuse leergepumpt wird. Diese ist vorrausichtlich ab 07.04.2027 (ca. 12:00Uhr) trockengelegt (leergepumpt), das Fluten der Schleuse erfolgt vorrausichtlich am 23.04.2027 (ca. 12:00Uhr). Die Baustelleinrichtung kann vorab schon auf der Schleusenplanie erfolgen. Die Ausführung aller Hauptleistungen hat zwingend im 2-Schicht-Betrieb (Früh- und Spätschicht) im Zeitraum von (z. B. 06:00 Uhr bis 22:00 Uhr) an den Arbeitstagen (Montag bis Samstag) zu erfolgen. Beschreibung zu Los 2: Genehmigungen und Auflagen zur Benutzung öffentlicher Straßen und Wege hat der AN bei der jeweils zuständigen Aufsichtsbehörde per VEMAGS-Antrag selbst einzuholen, insbesondere für die An- und Abfahrten eines Kranes. Die mit der Verkehrssicherung entstehenden Gebühren übernimmt der AN. Vom Auftraggeber werden die für die Zufahrt zur Schiffsschleuse nötigen Verkehrsbeschränkungen (Halteverbote) aufgestellt und betrieben. -Vorhalten eines 450t Krans für den Wechsel des oberen Schleusentors (unabhängig vom Korrosionsschutz): Im Zuge der Trockenlegung soll ein Torwechsel erfolgen. Hierfür muss der AN einen Mobilkran für den Ausbau und den Einbau zur Verfügung stellen. Der AG führt die Montage und Demontage selbst durch, die Leistung umfasst nur die Kranbereitstellung mit Personal laut Leistungsverzeichnis. Der Ausbau erfolgt vorrausichtlich von 05.04.2027-06.04.2027 = 7:00-02:30 Der Einbau erfolgt am: 22.04.2027 07:00-18:00Uhr 23.04.2027 07:00-18:00Uhr Der Kran kann bei Bedarf am Kranstellplatz in der Zwischenzeit von Aus- und Einbau an der Baustelleneinrichtungsfläche verbleiben. -Vorhalten eines 220t Krans für das Einheben der Geräte und des Gerüsts für die Erneuerung des Korrosionsschutzes: Durchführung der Korrosionsschutzarbeiten an der Spundwand wird ein 220t Kran zum Einheben der Gerüstsegmente und der Arbeitsmittel benötigt. Diese müssen nach Abschluss der Arbeiten auch wieder herausgehoben werden. Der Kran ist so zu platzieren um die Segmente komplett einheben zu können. Voraussichtliche Abmessungen der Gerüstsegmente: 2t, 10m (Länge) x 6,5m (Höhe) Ausladung 64m mit 2t Voraussichtlicher Einsatz: 07.04.2027 (1 Tag) 23.04.2027 (1 Tag)
Timeline
- 14 October 2026, 15:04 (UTC+02:00): Original notice Notice, version 1 (Contract or concession notice – standard regime). Official notice
Classification
CPV codes
- 45000000: Construction work
- 43000000: Machinery for mining, quarrying, construction equipment
- 44000000: Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus)
- 71000000: Architectural, construction, engineering and inspection services
Official documents
Links go to the publisher. Inteliwert does not copy the documents.
Questions and answers
When is the deadline?
The official notice gives 10 November 2026, 10:00 (UTC+01:00) as the deadline.
What is being procured (CPV)?
Construction work (CPV 45000000), Machinery for mining, quarrying, construction equipment (CPV 43000000), Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) (CPV 44000000) and Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000).
Is it divided into lots?
No, the notice names a single lot.
Which procedure is used?
de-open.
How do I submit a bid?
On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. Official notice
Am I eligible?
Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. Official notice
Companies that might fit
Possible match based on public information
Companies Inteliwert knows from its sources, not the whole market. Inteliwert does not judge eligibility, fit or chances.
- SME (from the award notice)
- SME (from the award notice)
Trockenbau Wäntig GmbH
SchneebergSME (from the award notice)New to public tendersKonrad Leymann GmbH & Co. KG
SulingenSME (from the award notice)New to public tendersDachdeckerei Keller GmbH
GrimmaSME (from the award notice)New to public tenders
Source
- Publisher
- Bekanntmachungsservice
- Licence
- CC0 1.0
- Last checked
- 27 October 2026, 06:30 (UTC+01:00)
The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.