Anmelden Zugang anfordern
AnmeldenZugang anfordern
OffenAusschreibung

KI-Übersetzungstool für Einfache Sprache als Websiteintegration

Auf einen Blick

Dataport AöR schreibt Übersetzungssoftwarepaket (CPV 48740000) in Hamburg (DE600) aus. Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren.

Aus der Bekanntmachung

Es soll ein KI-Übersetzungstool beschafft werden, welches als Websiteintegration auf den Websites der Freien und Hansestadt Hamburg zur Verfügung stehen soll.

Eckdaten

Jede Angabe stammt aus der amtlichen Bekanntmachung, zuletzt geprüft am 12. November 2026, 17:30 Uhr (UTC+01:00).

Status
OffenAmtliche Bekanntmachung · geprüft am 12.11.2026, 17:30 Uhr (UTC+01:00)
Frist
Keine Frist in der BekanntmachungAmtliche Bekanntmachung · geprüft am 12.11.2026, 17:30 Uhr (UTC+01:00)
Auftraggeber
Dataport AöR, Altenholz, DEAmtliche Bekanntmachung · geprüft am 12.11.2026, 17:30 Uhr (UTC+01:00)
Leistungsort
Hamburg (DE600)Amtliche Bekanntmachung · geprüft am 12.11.2026, 17:30 Uhr (UTC+01:00)
Haupt-CPV
Übersetzungssoftwarepaket (CPV 48740000)Amtliche Bekanntmachung · geprüft am 12.11.2026, 17:30 Uhr (UTC+01:00)
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/VerhandlungsverfahrenAmtliche Bekanntmachung · geprüft am 12.11.2026, 17:30 Uhr (UTC+01:00)
Lose
1Amtliche Bekanntmachung · geprüft am 12.11.2026, 17:30 Uhr (UTC+01:00)
Erstmals veröffentlicht
28. Mai 2026, 08:58 Uhr (UTC+02:00)Amtliche Bekanntmachung · geprüft am 12.11.2026, 17:30 Uhr (UTC+01:00)

Faktenblatt

Inteliwert-Faktenblatt: KI-Übersetzungstool für Einfache Sprache als Websiteintegration – Dataport AöR. Ein Produkt der Bandpey GmbH.
Die Eckdaten dieser Seite als Bild (PNG, 1600 × 900), erstellt aus der amtlichen Bekanntmachung. © Bandpey GmbH; Nutzungsbedingungen. Faktenblatt herunterladen

Lose (1)

  1. Los LOT-0001: KI-Übersetzungstool für Einfache Sprache als Websiteintegration

    Es soll ein KI-Übersetzungstool beschafft werden, welches als Websiteintegration auf den Websites der Freien und Hansestadt Hamburg zur Verfügung stehen soll.

    CPV
    Übersetzungssoftwarepaket (CPV 48740000)
    Ort
    Hamburg (DE600)

Verlauf

  1. 28. Mai 2026, 08:58 Uhr (UTC+02:00): Erstbekanntmachung Bekanntmachung, Version 01 (Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung). Amtliche Bekanntmachung

Auftraggeber und Ort

Auftraggeber

Dataport AöR
Altenholz, DE

Leistungsort

  • Hamburg (DE600)

Einordnung

CPV-Codes

  • 48740000: Übersetzungssoftwarepaket

NUTS-Regionen

  • DE600: Hamburg

Themen

Themen sind Inteliwerts eigene Einordnung, automatisch vergeben, um Märkte zu zählen. Sie sind keine Aussage des Auftraggebers; das Zitat zeigt die Stelle, auf der sie beruhen.

  • Künstliche Intelligenz Vergeben per rules
    KI

Amtliche Unterlagen

Die Links führen zum Herausgeber. Inteliwert kopiert die Unterlagen nicht.

Fragen und Antworten

Wer ist der Auftraggeber?

Dataport AöR, Altenholz, DE.

Was wird beschafft (CPV)?

Übersetzungssoftwarepaket (CPV 48740000).

Wo wird die Leistung erbracht (NUTS)?

Hamburg (DE600).

Ist die Ausschreibung in Lose aufgeteilt?

Nein, die Bekanntmachung nennt ein einziges Los.

Welche Verfahrensart gilt?

Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren.

Wie gebe ich ein Angebot ab?

Über die amtliche Bekanntmachung oder das darin genannte Portal. Inteliwert gibt keine Angebote ab. Amtliche Bekanntmachung

Bin ich teilnahmeberechtigt?

Inteliwert beurteilt keine Teilnahmeberechtigung. Die Eignungskriterien stehen in der amtlichen Bekanntmachung. Amtliche Bekanntmachung

Weitere Ausschreibungen dieses Auftraggebers

Weitere veröffentlichte Ausschreibungen dieses Auftraggebers in den indexierten Bekanntmachungen, offene zuerst.

Quelle

Herausgeber
Bekanntmachungsservice
Lizenz
CC0 1.0
Zuletzt geprüft
12. November 2026, 17:30 Uhr (UTC+01:00)

Maßgeblich ist die amtliche Bekanntmachung. Inteliwert zeigt, was in ihr steht, und verlinkt sie.

Markdown-Fassung