Austausch Beleuchtung in der Turnhalle der Heinrich-Pestalozzi-Oberschule Löbau
At a glance
This tender is for Construction work (CPV 45000000) in Sachsen (DED). The notice gives 20 November 2026, 10:00 (UTC+01:00) as the deadline. Procedure type: de-open.
From the notice
a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Große Kreisstadt Löbau; Bereich/Abteilung: Bauverwaltung; Straße, Hausnummer: Altmarkt 1; Postleitzahl: 02708; Ort: Löbau; Land: DE; Telefon: […]; Internet-Adresse: www.loebau.de; E-Mail: […] b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden. d) Art des Auftrages: Elektrotechnik e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: 31500000-1; Straße, Hausnummer: Pestalozzistraße 17; Postleitzahl: 02708; Ort: Löbau; Land: DE f) Art und Umfang der Leistung: Erneuerung der Beleuchtungsanlage im Hallenbereich der Sporthalle Heinrich-Pestalozzi-Oberschule in Löbau. Die bestehenden 80 ballwurfsicheren Rasterleuchten mit Leuchtstofflampen T8 3 × 80 W, welche über eine EIB-Steuerung und einpolige Installationsrelais bereichsweise jeweils dreistufig geschaltet werden können, sollen durch 56 moderne LED-Sporthallenleuchten mit DALI-Versorgungsgerät ersetzt werden, von denen wiederum sechs Leuchten für die Sicherheitsbeleuchtung im Hallenbereich zuständig sind. Die bestehende fünfpolige Verkabelung kann größtenteils weitergenutzt werden, wobei zwei Adern nunmehr als DALI-Steuerleitung dienen. ZurBefestigungundLeitungsverlegungwerdenausschließlichdievorhandenenTrassenundTragesystemeinderSporthallegenutzt. Es soll ein DALI-2-System zum Einsatz kommen. Neben dem zentralen Steuergerät werden Lichtsensoren für die Lichtkonstanthaltung und DALI-Taster für die manuelle Schaltung, Dimmung sowie den Abruf von Lichtszenen installiert. InderHauptverteilungSporthallesindUmbautenzurÜberbrückungundDemontagederRelaisschaltungen,zurInstallationdesDALI-2-ControllersundzurZuordnungderneuenSteueradernnotwendig. EineÜberprüfungdervorhandenen ZentralbatterieanlagederSicherheitsbeleuchtungmitAnschlussderneuenLED-Hallenleuchtenerforderlich. g) Es werden Planungsleistungen gefordert: entfällt h) Aufteilung in mehrere Lose: nein i) Ausführungsfristen: Beginn: 08.02.2027, Ende: 19.02.2027 j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind. k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Entfällt, da die Abgabe mehrerer Hauptangebote zugelassen ist. l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3475160/zustellweg-auswaehlen. m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt n) entfällt o) Frist für den Eingang der Angebote: 20.11.2026, 10:00 Uhr; Bindefrist: 20.12.2026 p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben. q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt. s) Eröffnungstermin: Datum: 20.11.2026, 10:00 Uhr; Ort: Löbau; Personen, die anwesend sein dürfen: Beteiligte t) Sicherheiten: nicht angegeben u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: keine v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: nicht angegeben w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: nicht angegeben x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Landratsamt Görlitz; Bereich/Abteilung: Vergabestelle; Straße, Hausnummer: Bahnhofstraße 24; Postleitzahl: 02826; Ort: Görlitz; Land: DE; Internet-Adresse: https://www.kreis-goerlitz.de; E-Mail: […] Elektro ,Beleuchtungseinrichtungen
Key facts
Each fact is from the official notice, last checked 1 November 2026, 05:30 (UTC+01:00).
- Status
- OpenOfficial notice · checked 1 Nov 2026, 05:30 (UTC+01:00)
- Deadline
- (in 13 days)Official notice · checked 1 Nov 2026, 05:30 (UTC+01:00)
- Place of performance
- Sachsen (DED)Official notice · checked 1 Nov 2026, 05:30 (UTC+01:00)
- Main CPV
- Construction work (CPV 45000000)Official notice · checked 1 Nov 2026, 05:30 (UTC+01:00)
- Procedure
- de-openOfficial notice · checked 1 Nov 2026, 05:30 (UTC+01:00)
- Lots
- 1Official notice · checked 1 Nov 2026, 05:30 (UTC+01:00)
Fact sheet

Lots (1)
Lot LOT-0000: Austausch Beleuchtung in der Turnhalle der Heinrich-Pestalozzi-Oberschule Löbau
a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Große Kreisstadt Löbau; Bereich/Abteilung: Bauverwaltung; Straße, Hausnummer: Altmarkt 1; Postleitzahl: 02708; Ort: Löbau; Land: DE; Telefon: […]; Internet-Adresse: www.loebau.de; E-Mail: […] b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden. d) Art des Auftrages: Elektrotechnik e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: 31500000-1; Straße, Hausnummer: Pestalozzistraße 17; Postleitzahl: 02708; Ort: Löbau; Land: DE f) Art und Umfang der Leistung: Erneuerung der Beleuchtungsanlage im Hallenbereich der Sporthalle Heinrich-Pestalozzi-Oberschule in Löbau. Die bestehenden 80 ballwurfsicheren Rasterleuchten mit Leuchtstofflampen T8 3 × 80 W, welche über eine EIB-Steuerung und einpolige Installationsrelais bereichsweise jeweils dreistufig geschaltet werden können, sollen durch 56 moderne LED-Sporthallenleuchten mit DALI-Versorgungsgerät ersetzt werden, von denen wiederum sechs Leuchten für die Sicherheitsbeleuchtung im Hallenbereich zuständig sind. Die bestehende fünfpolige Verkabelung kann größtenteils weitergenutzt werden, wobei zwei Adern nunmehr als DALI-Steuerleitung dienen. ZurBefestigungundLeitungsverlegungwerdenausschließlichdievorhandenenTrassenundTragesystemeinderSporthallegenutzt. Es soll ein DALI-2-System zum Einsatz kommen. Neben dem zentralen Steuergerät werden Lichtsensoren für die Lichtkonstanthaltung und DALI-Taster für die manuelle Schaltung, Dimmung sowie den Abruf von Lichtszenen installiert. InderHauptverteilungSporthallesindUmbautenzurÜberbrückungundDemontagederRelaisschaltungen,zurInstallationdesDALI-2-ControllersundzurZuordnungderneuenSteueradernnotwendig. EineÜberprüfungdervorhandenen ZentralbatterieanlagederSicherheitsbeleuchtungmitAnschlussderneuenLED-Hallenleuchtenerforderlich. g) Es werden Planungsleistungen gefordert: entfällt h) Aufteilung in mehrere Lose: nein i) Ausführungsfristen: Beginn: 08.02.2027, Ende: 19.02.2027 j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind. k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Entfällt, da die Abgabe mehrerer Hauptangebote zugelassen ist. l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3475160/zustellweg-auswaehlen. m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt n) entfällt o) Frist für den Eingang der Angebote: 20.11.2026, 10:00 Uhr; Bindefrist: 20.12.2026 p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben. q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt. s) Eröffnungstermin: Datum: 20.11.2026, 10:00 Uhr; Ort: Löbau; Personen, die anwesend sein dürfen: Beteiligte t) Sicherheiten: nicht angegeben u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: keine v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: nicht angegeben w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: nicht angegeben x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Landratsamt Görlitz; Bereich/Abteilung: Vergabestelle; Straße, Hausnummer: Bahnhofstraße 24; Postleitzahl: 02826; Ort: Görlitz; Land: DE; Internet-Adresse: https://www.kreis-goerlitz.de; E-Mail: […] Elektro ,Beleuchtungseinrichtungen
Timeline
- 1 November 2026, 05:30 (UTC+01:00): Original notice Notice, version 1 (Contract or concession notice – standard regime). Official notice
Buyer and place
Place of performance
- Sachsen (DED)
Classification
CPV codes
- 45000000: Construction work
- 43000000: Machinery for mining, quarrying, construction equipment
- 44000000: Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus)
- 71000000: Architectural, construction, engineering and inspection services
NUTS regions
- DED: Sachsen
Official documents
Links go to the publisher. Inteliwert does not copy the documents.
Questions and answers
When is the deadline?
The official notice gives 20 November 2026, 10:00 (UTC+01:00) as the deadline.
What is being procured (CPV)?
Construction work (CPV 45000000), Machinery for mining, quarrying, construction equipment (CPV 43000000), Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) (CPV 44000000) and Architectural, construction, engineering and inspection services (CPV 71000000).
Where is the work performed (NUTS)?
Sachsen (DED).
Is it divided into lots?
No, the notice names a single lot.
Which procedure is used?
de-open.
How do I submit a bid?
On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. Official notice
Am I eligible?
Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. Official notice
Companies that might fit
Possible match based on public information
Companies Inteliwert knows from its sources, not the whole market. Inteliwert does not judge eligibility, fit or chances.
Trockenbau Wäntig GmbH
SchneebergSME (from the award notice)New to public tendersDachdeckerei Keller GmbH
GrimmaSME (from the award notice)New to public tenders- SME (from the award notice)
- SME (from the award notice)
Konrad Leymann GmbH & Co. KG
SulingenSME (from the award notice)New to public tenders
Source
- Publisher
- Bekanntmachungsservice
- Licence
- CC0 1.0
- Last checked
- 1 November 2026, 05:30 (UTC+01:00)
The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.