Transparenzbekanntmachung Stadt Pirna, Rahmenvertrag Lieferung Verkehrszeichen/wegweisende Beschilderung; Zeitraum 14.09.2026 bis 13.09.2028 + zweimalige Vertragsverlängerung um ein Jahr, 01796 Pirna
At a glance
This tender is for “Transparenzbekanntmachung Stadt Pirna, Rahmenvertrag Lieferung Verkehrszeichen/wegweisende Beschilderung; Zeitraum 14.09.2026 bis 13.09.2028 + zweimalige Vertragsverlängerung um ein Jahr, 01796 Pirna” in Sachsen (DED). Procedure type: de-restricted-wo-call.
From the notice
1. Allgemeine Informationen: Titel: Transparenzbekanntmachung Stadt Pirna, Rahmenvertrag Lieferung Verkehrszeichen/wegweisende Beschilderung; Zeitraum 14.09.2026 bis 13.09.2028 + zweimalige Vertragsverlängerung um ein Jahr, 01796 Pirna; Vergabenummer: L-60.3/26/85; Die Bekanntmachung erfolgt wegen bestehender Binnenmarktrelevanz: nein 2. Auftraggeber: Name des Auftraggebers: Stadtverwaltung Pirna; Straße, Hausnummer: Am Markt 1/2; PLZ: 01796; Ort: Pirna; Land: Deutschland; Telefon: […]; E-Mail: […] 3. Vergabeverfahren: Voraussichtliche Vergabeart/Rechtsrahmen: Beschränkte Ausschreibung ohne Teilnahmewettbewerb - VOL/A 4. Auftragsgegenstand: Angaben zum Auftragsgegenstand: Gegenstand dieser Rahmenvereinbarung ist die fortlaufende Lieferung von Verkehrszeichen nach VzKat-StVO, Folien nach den Merkblättern für lichttechnische Leistungsklassen, wegweisender Beschilderung, dauerhaften Aufstellvorrichtungen und Befestigungen gemäß DIN EN 12899-1 sowie sonstiger Straßenausstattung gemäß dem zugrundeliegenden Leistungsverzeichnis. Alle gelieferten Schilder, Aufstellvorrichtungen und Materialien müssen den zum Zeitpunkt der Lieferung gültigen Vorschriften (insbesondere StVO, VwV-StVO), den einschlägigen DIN-Normen (insb. DIN EN 12899-1) sowie den TL-VZ und den RAL-Gütebedingungen entsprechen. Die verwendeten Reflexfolien müssen den Vorgaben der Merkblätter für lichttechnische Leistungsklassen von Verkehrszeichen entsprechen. 5. Ausführungsort: Offizielle Bezeichnung: Stadtgebiet Große Kreisstadt / Anlieferung Beschilderung erfolgt an den kommunalen Bauhof der Stadt Pirna; Straße, Hausnummer: Dipoldiswalder Straße 32/34; PLZ: 01796; Ort: Pirna; Land: Deutschland 6. Art und Umfang der Leistung: CPV-Code: 34992200; Art und voraussichtlicher Umfang der Leistung: siehe oben Angaben zum Auftragsgegenstand 7. Ausführungszeitraum: Voraussichtlicher Zeitraum der Ausführung: 14.09.2026 - 13.09.2028 zzgl. Option zur zweimaligen Vertragsverlängerung um jeweils ein Jahr, maximale Gesamtvertragslaufzeit vier Jahre 8. Zusätzliche Angaben: Teilnehmerkreis: Der Teilnehmerkreis steht noch nicht abschließend fest. Eine Bewerbung ist möglich, es besteht jedoch kein Anspruch auf Teilnahme.; Bei Interesse bitte folgende Stelle kontaktieren: Bitte richten ggf. Sie eine E-Mail mit entsprechenden, aussagekräftigen Präqualifikationsnachweisen an […]. Nach Prüfung der individuellen Eignung erhalten Sie weitere Informationen.; Datum, bis zu dessen Ablauf die Bekanntmachung sichtbar bleiben soll: 31.08.2026 9. Dokumente: - Verkehrszeichen/ Wegweiser
Key facts
Each fact is from the official notice, last checked 9 November 2026, 07:31 (UTC+01:00).
- Status
- OpenOfficial notice · checked 9 Nov 2026, 07:31 (UTC+01:00)
- Deadline
- No deadline in the noticeOfficial notice · checked 9 Nov 2026, 07:31 (UTC+01:00)
- Place of performance
- Sachsen (DED)Official notice · checked 9 Nov 2026, 07:31 (UTC+01:00)
- Procedure
- de-restricted-wo-callOfficial notice · checked 9 Nov 2026, 07:31 (UTC+01:00)
- Lots
- 1Official notice · checked 9 Nov 2026, 07:31 (UTC+01:00)
Fact sheet
Lots (1)
Lot LOT-0000: Transparenzbekanntmachung Stadt Pirna, Rahmenvertrag Lieferung Verkehrszeichen/wegweisende Beschilderung; Zeitraum 14.09.2026 bis 13.09.2028 + zweimalige Vertragsverlängerung um ein Jahr, 01796 Pirna
1. Allgemeine Informationen: Titel: Transparenzbekanntmachung Stadt Pirna, Rahmenvertrag Lieferung Verkehrszeichen/wegweisende Beschilderung; Zeitraum 14.09.2026 bis 13.09.2028 + zweimalige Vertragsverlängerung um ein Jahr, 01796 Pirna; Vergabenummer: L-60.3/26/85; Die Bekanntmachung erfolgt wegen bestehender Binnenmarktrelevanz: nein 2. Auftraggeber: Name des Auftraggebers: Stadtverwaltung Pirna; Straße, Hausnummer: Am Markt 1/2; PLZ: 01796; Ort: Pirna; Land: Deutschland; Telefon: […]; E-Mail: […] 3. Vergabeverfahren: Voraussichtliche Vergabeart/Rechtsrahmen: Beschränkte Ausschreibung ohne Teilnahmewettbewerb - VOL/A 4. Auftragsgegenstand: Angaben zum Auftragsgegenstand: Gegenstand dieser Rahmenvereinbarung ist die fortlaufende Lieferung von Verkehrszeichen nach VzKat-StVO, Folien nach den Merkblättern für lichttechnische Leistungsklassen, wegweisender Beschilderung, dauerhaften Aufstellvorrichtungen und Befestigungen gemäß DIN EN 12899-1 sowie sonstiger Straßenausstattung gemäß dem zugrundeliegenden Leistungsverzeichnis. Alle gelieferten Schilder, Aufstellvorrichtungen und Materialien müssen den zum Zeitpunkt der Lieferung gültigen Vorschriften (insbesondere StVO, VwV-StVO), den einschlägigen DIN-Normen (insb. DIN EN 12899-1) sowie den TL-VZ und den RAL-Gütebedingungen entsprechen. Die verwendeten Reflexfolien müssen den Vorgaben der Merkblätter für lichttechnische Leistungsklassen von Verkehrszeichen entsprechen. 5. Ausführungsort: Offizielle Bezeichnung: Stadtgebiet Große Kreisstadt / Anlieferung Beschilderung erfolgt an den kommunalen Bauhof der Stadt Pirna; Straße, Hausnummer: Dipoldiswalder Straße 32/34; PLZ: 01796; Ort: Pirna; Land: Deutschland 6. Art und Umfang der Leistung: CPV-Code: 34992200; Art und voraussichtlicher Umfang der Leistung: siehe oben Angaben zum Auftragsgegenstand 7. Ausführungszeitraum: Voraussichtlicher Zeitraum der Ausführung: 14.09.2026 - 13.09.2028 zzgl. Option zur zweimaligen Vertragsverlängerung um jeweils ein Jahr, maximale Gesamtvertragslaufzeit vier Jahre 8. Zusätzliche Angaben: Teilnehmerkreis: Der Teilnehmerkreis steht noch nicht abschließend fest. Eine Bewerbung ist möglich, es besteht jedoch kein Anspruch auf Teilnahme.; Bei Interesse bitte folgende Stelle kontaktieren: Bitte richten ggf. Sie eine E-Mail mit entsprechenden, aussagekräftigen Präqualifikationsnachweisen an […]. Nach Prüfung der individuellen Eignung erhalten Sie weitere Informationen.; Datum, bis zu dessen Ablauf die Bekanntmachung sichtbar bleiben soll: 31.08.2026 9. Dokumente: - Verkehrszeichen/ Wegweiser
Timeline
- 9 November 2026, 07:31 (UTC+01:00): Original notice Notice, version 1 (Contract or concession notice – standard regime). Official notice
Buyer and place
Place of performance
- Sachsen (DED)
Classification
NUTS regions
- DED: Sachsen
Official documents
Links go to the publisher. Inteliwert does not copy the documents.
Questions and answers
Where is the work performed (NUTS)?
Sachsen (DED).
Is it divided into lots?
No, the notice names a single lot.
Which procedure is used?
de-restricted-wo-call.
How do I submit a bid?
On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. Official notice
Am I eligible?
Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. Official notice
Source
- Publisher
- Bekanntmachungsservice
- Licence
- CC0 1.0
- Last checked
- 9 November 2026, 07:31 (UTC+01:00)
The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.