This opportunity is closed. Its page stays for reference.
Similar open opportunities
- Wach- und Sicherheitsdienstleistungen
- Fortführung und Weiterentwicklung einer Social-Media- und Web-basierten Informations- und Werbekampagne zur Steigerung der Auslandsmobilität von Studierenden an deutschen Hochschulen
- Leistungen zur Fortführung des Projektmanagements und der Prozesssteuerung zur Umsetzung des Integrierten Handlungskonzeptes (InHK)
- Konzeption und Steuerung für den Transaktionsprozess zur Veräußerung des WDR-Geländes in Köln-Bocklemünd
- 176 - Mentoringprogramm "The Materials Lab Incubator" (2027/2028)
Crossmedia Support Englisch
At a glance
Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR) is procuring Translation services (CPV 79530000) in Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23). It is closed. The notice gives 30 October 2026, 10:00 (UTC+01:00) as the deadline. Procedure type: Open.
Key facts
Each fact is from the official notice, last checked 7 November 2026, 00:30 (UTC+01:00).
- Status
- ClosedOfficial notice · checked 7 Nov 2026, 00:30 (UTC+01:00)
- Deadline
- Deadline passed (8 days ago)Official notice · checked 7 Nov 2026, 00:30 (UTC+01:00)
- Buyer
- Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR), Köln, DEOfficial notice · checked 7 Nov 2026, 00:30 (UTC+01:00)
- Place of performance
- Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)Official notice · checked 7 Nov 2026, 00:30 (UTC+01:00)
- Main CPV
- Translation services (CPV 79530000)Official notice · checked 7 Nov 2026, 00:30 (UTC+01:00)
- Procedure
- OpenOfficial notice · checked 7 Nov 2026, 00:30 (UTC+01:00)
- Lots
- 1Official notice · checked 7 Nov 2026, 00:30 (UTC+01:00)
- First published
- 28 September 2026, 09:01 (UTC+02:00)Official notice · checked 7 Nov 2026, 00:30 (UTC+01:00)
Fact sheet

Lots (1)
Lot LOT-0001: Crossmedia Support Englisch
Timeline
- 28 September 2026, 09:01 (UTC+02:00): Original notice Notice, version 01 (Contract or concession notice – standard regime). Official notice
Buyer and place
Buyer
Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR)
Köln, DE
Place of performance
- Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
Classification
CPV codes
- 79530000: Translation services
NUTS regions
- DEA23: Köln, Kreisfreie Stadt
Official documents
Links go to the publisher. Inteliwert does not copy the documents.
Questions and answers
When is the deadline?
The official notice gives 30 October 2026, 10:00 (UTC+01:00) as the deadline.
Who is the buyer?
Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR), Köln, DE.
What is being procured (CPV)?
Translation services (CPV 79530000).
Where is the work performed (NUTS)?
Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23).
Is it divided into lots?
No, the notice names a single lot.
Which procedure is used?
Open.
How do I submit a bid?
On the official notice or the portal it names. Inteliwert does not submit bids. Official notice
Am I eligible?
Inteliwert does not judge eligibility. The selection criteria are in the official notice. Official notice
More from this buyer
Other published opportunities of this buyer in the indexed notices, open ones first.
-
OpenTender
Erneuerung der zentralen Hydraulikversorgung am Standort Braunschweig
Last checked 4 Nov 2026, 14:10 (UTC+01:00)Official notice -
OpenTender
DLR Standort Bremen - Sanierung Dachfläche - Objektplanung Gebäude / Innenraum (26-0324_P)
Last checked 4 Nov 2026, 15:10 (UTC+01:00)Official notice -
OpenTender
Fahrleitungen für großen Durchsatz/Catenary systems for high throughput
Last checked 6 Nov 2026, 14:30 (UTC+01:00)Official notice -
AwardedTender
Sanierung Labor- und Bürogebäude Robert-Hooke-Str. 5 am Standort DLR Bremen - Leistungen der Sicherheits- und Gesundheitsschutz Koordination (SiGeKO)
Last checked 5 Nov 2026, 07:10 (UTC+01:00)Official notice -
AwardedTender
Sanierung Labor- und Bürogebäude Robert-Hooke-Str. 5 am Standort DLR Bremen- Leistungen des Brandschutzes gem. Kapitel 1.4 des Heftes 17 der Schriftreihe AHO, Leistungsphasen 3-5 und 8,
Last checked 5 Nov 2026, 07:10 (UTC+01:00)Official notice
Source
- Publisher
- Bekanntmachungsservice
- Licence
- CC0 1.0
- Last checked
- 7 November 2026, 00:30 (UTC+01:00)
The official notice is authoritative. Inteliwert shows what the notice states and links to it.