Der Zuschlag ist erteilt. Die Seite bleibt zum Nachschlagen erhalten.
Ähnliche offene Ausschreibungen
- Agenturdienstleistungen - Rahmenvertrag Influencer
- Privatliquidation
- Servicepartner Sicherheitsdienstleistungen
- Schwarzwald Tourismus GmbH - Vergabe von Agenturleistungen für die ganzjährige Marketingkampagne
- Rahmenvertrag über die Weiterentwicklung und Durchführung von Personalentwicklungsleistungen für die Bundesanstalt für Wasserbau (BAW), die Bundesanstalt für Gewässerkunde (BfG) und den Deutschen Wetterdienst (DWD)
Rahmenvereinbarung über die Sprachmittlung in den Erstaufnahmeeinrichtungen für Flüchtlinge des Regierungsbezirks Karlsruhe
Auf einen Blick
Regierungspräsidium Karlsruhe schreibt Dolmetscherdienste (CPV 79540000) in Karlsruhe, Stadtkreis (DE122), Karlsruhe, Landkreis (DE123) und Rhein-Neckar-Kreis (DE128) aus. Sie ist in 5 Lose aufgeteilt; der Zuschlag ist erteilt. Verfahrensart: Offenes Verfahren.
Eckdaten
Jede Angabe stammt aus der amtlichen Bekanntmachung, zuletzt geprüft am 6. November 2026, 22:30 Uhr (UTC+01:00).
- Status
- VergebenAmtliche Bekanntmachung · geprüft am 06.11.2026, 22:30 Uhr (UTC+01:00)
- Frist
- Keine Frist in der BekanntmachungAmtliche Bekanntmachung · geprüft am 06.11.2026, 22:30 Uhr (UTC+01:00)
- Auftraggeber
- Regierungspräsidium Karlsruhe, Karlsruhe, DEAmtliche Bekanntmachung · geprüft am 06.11.2026, 22:30 Uhr (UTC+01:00)
- Leistungsort
- Karlsruhe, Stadtkreis (DE122), Karlsruhe, Landkreis (DE123), Rhein-Neckar-Kreis (DE128), Heidelberg, Stadtkreis (DE125), Mannheim, Stadtkreis (DE126)Amtliche Bekanntmachung · geprüft am 06.11.2026, 22:30 Uhr (UTC+01:00)
- Haupt-CPV
- Dolmetscherdienste (CPV 79540000)Amtliche Bekanntmachung · geprüft am 06.11.2026, 22:30 Uhr (UTC+01:00)
- Verfahrensart
- Offenes VerfahrenAmtliche Bekanntmachung · geprüft am 06.11.2026, 22:30 Uhr (UTC+01:00)
- Lose
- 5Amtliche Bekanntmachung · geprüft am 06.11.2026, 22:30 Uhr (UTC+01:00)
- Erstmals veröffentlicht
- 30. September 2026, 12:10 Uhr (UTC+02:00)Amtliche Bekanntmachung · geprüft am 06.11.2026, 22:30 Uhr (UTC+01:00)
Faktenblatt

Lose (5)
Los LOT-0001: Südlicher Regierungsbezirk
Rahmenvereinbarung über die Sprachmittlung in den Erstaufnahmeeinrichtungen für Flüchtlinge des Regierungsbezirks Karlsruhe
Los LOT-0002: Nördlicher Regierungsbezirk
Rahmenvereinbarung über die Sprachmittlung in den Erstaufnahmeeinrichtungen für Flüchtlinge des Regierungsbezirks Karlsruhe
Los LOT-0003: Ankunftszentrum Heidelberg
Rahmenvereinbarung über die Sprachmittlung in den Erstaufnahmeeinrichtungen für Flüchtlinge des Regierungsbezirks Karlsruhe
Los LOT-0004: Telefondolmetschen im Rahmen des GEAS-Screening-Verfahrens
Rahmenvereinbarung über die Sprachmittlung in den Erstaufnahmeeinrichtungen für Flüchtlinge des Regierungsbezirks Karlsruhe
Los LOT-0005: Externe medizinische Termine
Rahmenvereinbarung über die Sprachmittlung in den Erstaufnahmeeinrichtungen für Flüchtlinge des Regierungsbezirks Karlsruhe
Verlauf
- 28. September 2026: Zuschlag. Zuschlag an: AlphaLing GmbH; Eingegangene Angebote: 10; Los LOT-0001.
- 28. September 2026: Zuschlag. Zuschlag an: AlphaLing GmbH; Eingegangene Angebote: 10; Los LOT-0002.
- 28. September 2026: Zuschlag. Zuschlag an: Unilyne GmbH; Eingegangene Angebote: 13; Los LOT-0003.
- 28. September 2026: Zuschlag. Zuschlag an: AlphaLing GmbH; Eingegangene Angebote: 8; Los LOT-0004.
- 28. September 2026: Zuschlag. Zuschlag an: AlphaLing GmbH; Eingegangene Angebote: 11; Los LOT-0005.
- 30. September 2026, 12:10 Uhr (UTC+02:00): Zuschlagsbekanntmachung Bekanntmachung, Version 01 (Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung). Amtliche Bekanntmachung
Auftraggeber und Ort
Auftraggeber
Regierungspräsidium Karlsruhe
Karlsruhe, DE
Leistungsort
- Karlsruhe, Stadtkreis (DE122)
- Karlsruhe, Landkreis (DE123)
- Rhein-Neckar-Kreis (DE128)
- Heidelberg, Stadtkreis (DE125)
- Mannheim, Stadtkreis (DE126)
Weitere Beteiligte in der Bekanntmachung
- AlphaLing GmbH (Bieter), Berlin
- Unilyne GmbH (Bieter), Frankfurt am Main
- AlphaLing GmbH (Zuschlag), Berlin
- Unilyne GmbH (Zuschlag), Frankfurt am Main
Einordnung
CPV-Codes
- 79540000: Dolmetscherdienste
- 79530000: Übersetzungsdienste
NUTS-Regionen
- DE122: Karlsruhe, Stadtkreis
- DE123: Karlsruhe, Landkreis
- DE128: Rhein-Neckar-Kreis
- DE125: Heidelberg, Stadtkreis
- DE126: Mannheim, Stadtkreis
Amtliche Unterlagen
In der indexierten Bekanntmachung wurden keine Unterlagen gefunden.
Fragen und Antworten
Wer ist der Auftraggeber?
Regierungspräsidium Karlsruhe, Karlsruhe, DE.
Was wird beschafft (CPV)?
Dolmetscherdienste (CPV 79540000) und Übersetzungsdienste (CPV 79530000).
Wo wird die Leistung erbracht (NUTS)?
Karlsruhe, Stadtkreis (DE122), Karlsruhe, Landkreis (DE123), Rhein-Neckar-Kreis (DE128), Heidelberg, Stadtkreis (DE125) und Mannheim, Stadtkreis (DE126).
Ist die Ausschreibung in Lose aufgeteilt?
Ja, in 5 Lose: Südlicher Regierungsbezirk, Nördlicher Regierungsbezirk, Ankunftszentrum Heidelberg, Telefondolmetschen im Rahmen des GEAS-Screening-Verfahrens und Externe medizinische Termine.
Welche Verfahrensart gilt?
Offenes Verfahren.
Wie gebe ich ein Angebot ab?
Über die amtliche Bekanntmachung oder das darin genannte Portal. Inteliwert gibt keine Angebote ab. Amtliche Bekanntmachung
Bin ich teilnahmeberechtigt?
Inteliwert beurteilt keine Teilnahmeberechtigung. Die Eignungskriterien stehen in der amtlichen Bekanntmachung. Amtliche Bekanntmachung
Weitere Ausschreibungen dieses Auftraggebers
Weitere veröffentlichte Ausschreibungen dieses Auftraggebers in den indexierten Bekanntmachungen, offene zuerst.
-
OffenAusschreibung
Externer Brandschutzbeauftragter für die Erstaufnahmeeinrichtungen für Flüchtlinge im Regierungsbezirk Karlsruhe und für die Abschiebungshafteinrichtung Pforzheim
Zuletzt geprüft am 05.11.2026, 07:10 Uhr (UTC+01:00)Amtliche Bekanntmachung -
OffenAusschreibung
EU-weite Ausschreibung der Verwertung von PPK-Abfällen der Wertstoff-Allianz Ulm-Oberschwaben
Zuletzt geprüft am 06.11.2026, 14:30 Uhr (UTC+01:00)Amtliche Bekanntmachung -
VergebenAusschreibung
Rahmenvereinbarung über die Essensverpflegung in der Landeserstaufnahmeeinrichtung für Flüchtlinge in der Durlacher Allee 100 in Karlsruhe
Zuletzt geprüft am 06.11.2026, 16:30 Uhr (UTC+01:00)Amtliche Bekanntmachung -
AbgelaufenAusschreibung
01-Los Ökostrom SWZ
Zuletzt geprüft am 06.11.2026, 17:31 Uhr (UTC+01:00)Amtliche Bekanntmachung -
AbgelaufenAusschreibung
05-Los Erdgas SWZ
Zuletzt geprüft am 06.11.2026, 17:31 Uhr (UTC+01:00)Amtliche Bekanntmachung
Quelle
- Herausgeber
- Bekanntmachungsservice
- Lizenz
- CC0 1.0
- Amtliche Bekanntmachung
- https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notices/c35f2bbf-96fb-4f0b-8ed1-cbfebb743e36
- Zuletzt geprüft
- 6. November 2026, 22:30 Uhr (UTC+01:00)
Maßgeblich ist die amtliche Bekanntmachung. Inteliwert zeigt, was in ihr steht, und verlinkt sie.